Conexiones
Ranura para la tarjeta de
memoria microSD
Puerta lateral
Conector USB
Conectores para la salida
VGA y la comunicación
RS232/Alarmas
Conector T/R para el palpador emisor/receptor
Conector R para el
palpador receptor
Salida analógica (opcional)
Para evitar todo riesgo de choque eléctrico, no toque los conductores internos de los conectores
El conductor interno puede alcanzar una tensión de 400 V.
Para cargar la batería
El EPOCH 600 carga la batería interna si está conectado al cargador/adaptador de CA.
El cargador/adaptador del EPOCH 600 (N.° de referencia: EP-MCA-X) ha sido diseñado para cargar
solamente las baterías del EPOCH 600 (N.° de referencia: 600-BAT-L [U8760056]). Para evitar riesgos de
explosión o daños, no intente cargar otros tipos de baterías, incluso baterías alcalinas con un portapilas
(N.° de referencia 600-BAT-AA [U8780295]), ni utilice ningún otro modelo de cargador/adaptador.
No intente funcionar otros equipos electrónicos o cargar sus baterías con el cargador/adaptador EP-
Procedimientos de
MCA, ya que podría provocar una explosión que cause la muerte o lesiones graves.
operación de base
La batería del equipo es expedida parcialmente cargada. Antes de utilizar el equipo con la batería,
cárguela durante dos o tres horas.
Par reemplazar la batería de iones de litio
1.
Levante el soporte del equipo.
2.
En la parte posterior del equipo, desatornille los
dos tornillos de apriete manual que aseguran la
Conector para el
tapa del compartimiento de la batería.
cargador/adaptador
3.
Retire la tapa del compartimiento de la batería.
4.
Desconecte y retire la batería.
Instale una nueva batería (N.° de referencia: 600-
BAT-L [U8760056]) en el compartimiento y vuelva
a colocar la tapa en su sitio.
Para instalar el portapilas de baterías alcalinas
1.
Levante el soporte del equipo.
2.
En la parte posterior del equipo, desatornille
/
ni
.
T
R
R
los dos tornillos de apriete manual que
aseguran la tapa del compartimiento de la
batería y retírela.
3.
De estar instalada, retire la batería de iones de
litio.
4.
Coloque 8 pilas alcalinas AA en el portapilas.
5.
Conecte el conector del portapilas (N.° de
referencia: 600-BAT-AA [U8780295]) al equipo.
6.
Coloque el portapilas en el compartimiento
de batería.
7.
Coloque la tapa del compartimiento en su
sitio y asegúrela con los dos tornillos de
apriete manual.
Para instalar la tarjeta microSD
1.
Retire la tarjeta del su embalaje.
2.
Abra la puerta lateral del equipo.
3.
Posicione la tarjeta de manera que la etiqueta
microSD esté orientada hacia la parte trasera del
equipo.
4.
Deslice con cuidado la tarjeta en la ranura
hasta escuchar un clic.
Para retirar la tarjeta microSD, empuje suavemente
la tarjeta hacia el equipo y suelte. El mecanismo de
resorte expulsa parcialmente la tarjeta, lo que
permite agarrarla y retirarla de la unidad.
Teclados y teclas de acceso directo
El teclado del EPOCH 600 está disponible en dos modelos, uno con una perilla de ajuste y el otro con un panel
de navegación. Las teclas de ambos modelos vienen con nombres en inglés o con símbolos internacionales.
Todos los teclados tienen las mismas funciones y características. En el teclado con símbolos internacionales, el
nombre de varias de las teclas ha sido reemplazado por un pictograma.
La función principal de las teclas está indicada en cada una de ellas y la función secundaria, encima de
ellas. Las teclas de dirección [ARRIBA], [ABAJO], [IZQUIERDA] y [DERECHA] (panel de navegación) o
la perilla de ajuste, junto con la tecla [ACEPTAR], sirven para navegar en el software y modificar los
valores de los parámetros.
Batería de iones de litio (N.º de referencia: 600-BAT-L
[U8760056])
Portapilas para baterías alcalinas
(N.º de referencia: 600-BAT-AA [U8780295])
Tarjeta microSD (N.º de referencia: MICROSD-ADP-2GB
[U8779307]
Inglés
Símbolos internacionales
Perilla de ajuste
[ACEPTAR]
[ARRIBA]
[IZQUIERDA]
[DERECHA]
[SALIR]
[ABAJO]
[2nd F]
Modelo con la
perilla de ajuste
Modelo con el panel
de navegación