Publicidad
Salıncak oturağıyla uzun yükseklik:
Minimum kullanıcı yaşı 3+ yıl • Salıncak koltukları yerden en az 350mm
yukarıda olmalıdır • 36 aylıktan küçük çocuklar için uygun değildir –
düşme tehlikesi
EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Not suitable for children under 36 months until fully assembled – small
parts, choking hazard • Συνιστάται η συνεχής επίβλεψη από ενήλικα •
Απαιτείται συναρμολόγηση από ενήλικα • Μέγιστο βάρος χρήστη 50kg
• Μόνο για οικιακή χρήση • Μόνο για εξωτερική χρήση • τοποθετήστε
σε επίπεδη επιφάνεια σε απόσταση τουλάχιστον 2m από οποιαδήποτε
κατασκευή ή προεξοχή • η τοποθέτηση δεν πρέπει να γίνεται πάνω
από σκυρόδεμα, άσφαλτο ή οποιαδήποτε άλλη σκληρή επιφάνεια
• Φυλάξτε τις οδηγίες συναρμολόγησης για μελλοντική χρήση • Ο
γάντζος πρέπει να τοποθετείται, ώστε να αποτρέπεται η ανύψωση
του πλαισίου κατά τη διάρκεια της χρήσης • Σας συμβουλεύουμε
να ελέγχετε τακτικά (δηλ. στην έναρξη της θερινής περιόδου και,
κατόπιν, μία φορά το μήνα) αν όλα τα βασικά εξαρτήματα/ εξαρτήματα
συναρμογής είναι ασφαλή, σωστά λαδωμένα (αν είναι μεταλλικά),
χωρίς αιχμηρά άκρα/ προεξοχές και ακέραια. Αντικαθιστάτε, λαδώνετε
και/ή σφίγγετε τα εξαρτήματα όποτε απαιτείται. Διαφορετικά,
ενδέχεται να προκύψει τραυματισμός ή κίνδυνος • Τυχόν εξαρτήματα
πρόσδεσης όπως κούνιες, αλυσίδες, σχοινιά κ.λπ. πρέπει να ελέγχονται
τακτικά για ενδείξεις φθοράς. Αντικαταστήστε οποιοδήποτε εξάρτημα
πρόσδεσης, αν υπάρχουν σημάδια φθοράς. Διαφορετικά, ενδέχεται να
προκύψει τραυματισμός ή κίνδυνος
Κούνια χαμηλού ύψους με κάθισμα:
Ελάχιστη ηλικία χρήστη 1 έτη • Μέγιστη ηλικία χρήστη 3 έτη • τα
καθίσματα πρέπει να απέχουν τουλάχιστον 200mm από το έδαφος
Κούνια μεγάλου ύψους με κάθισμα:
Ελάχιστη ηλικία χρήστη 3+ έτη • τα καθίσματα πρέπει να απέχουν
τουλάχιστον 350mm από το έδαφος • Δεν είναι κατάλληλο για παιδιά
κάτω των 36 μηνών – κίνδυνος πτώσης
00150_Growing swing_IM_27512AA69.indd 37
ZH
警告！
最低用户年 3+ 龄
需成人组装
建议成人监督使用
最大用户体重 50kg
仅供家庭使用
仅供户外使用
因较小部件可造成的窒息危险以及坠落危险，不适合３６个月以
下儿童。
记住，要将这些说明书存放在安全之处以备后用
350
秋千座位必
毫米以上
放置于距离任何建筑物或障碍物至少 2 米的水平表面
不得安装在水泥、柏油或任何其他坚硬表面上
应使用提供的锚进行固定，以防使用期间框架抬起
建议定期（季节之初，之后每月）检查所有主要部件/附件是否
安全稳固、上过油（若为金属部件）、没有锋利尖端/边缘且完
好无损。必要时更换、上油和/或拧紧。否则可能会造成伤害或
危害。
必须定期检查所有附件（例如秋千、链条、绳索）有无损坏迹
象。若有损坏迹象，应更换
附件。否则可能会造成伤害或危害。
37
14/12/2015 12:24
Publicidad
