Manuales relacionados para Fluidmaster PerforMAX 400AH
Resumen de contenidos para Fluidmaster PerforMAX 400AH
- Página 1 Guía de Instalación RÁPIDA PerforMAX PerforMAX ® ® 400AH FILL VALVE VÁLVULA DE LLENADO 400AH *Consulte la última página para obtener información legal importante. INSTALE CON CONFIANZA...
-
Página 2: Herramienta Necesaria
HERRAMIENTA NECESARIA Toalla Alicate Balde Esponja... - Página 3 EMPEZANDO RESUMEN DE PIEZAS Abrazadera para Manguera de Relleno Tornillo de Ajuste del Nivel del Agua del Tanque Abrazadera de Rodillo del Nivel del Agua de la Taza del Sanitario Manguera de Relleno Abrazadera para Manguera de Relleno Gancho de Relleno Junta del Vástago Contratuerca Tornillo de Ajuste del Nivel...
-
Página 4: Paso 1: Prepare El Tanque
PASO 1: PREPARE EL TANQUE A: CIERRE EL AGUA GIRE B: DRENE EL AGUA Descargue el sanitario para drenar la mayoría del agua del tanque. DESCARGUE C: USE LA ESPONJA O LA TOALLA PARA REMOVER EL EXCESO DE AGUA EN EL TANQUE Esponja Toalla... -
Página 5: C: Remueva La Válvula De Llenado Antigua
PASO 2: REMUEVA LA VÁLVULA DE LLENADO ANTIGUA A: REMUEVA EL CONECTOR Remueva el conector del IZQUIERDA suministro de agua de la parte inferior de la válvula de llenado girando la tuerca del conector hacia la izquierda. B: REMUEVA LA IZQUIERDA CONTRATUERCA ANTIGUA Debajo del tanque, gire... -
Página 6: A: Gire La Válvula De Llenado Para Ajustar La Altura
PASO 3: AJUSTE LA ALTURA DE LA VÁLVULA DE LLENADO NUEVA A: GIRE LA VÁLVULA DE LLENADO PARA AJUSTAR LA ALTURA La parte superior de la tapa de la válvula de llenado debe medir aproximadamente 1,27CM más que la parte superior del tubo de desagüe. SOSTENGA IZQUIERDA... -
Página 7: Para Válvulas De Descarga Estándares
PARA VÁLVULAS DE DESCARGA ESTÁNDARES Tapa de la Válvula de Llenado LA PARTE SUPERIOR DE LA TAPA DE LA VÁLVULA DE LLENADO 7,62CM PARTE SUPERIOR DEL TUBO DE DESAGÜE Tubo de Desagüe PARA VÁLVULAS DE DESCARGA CILÍNDRICAS LA PARTE SUPERIOR DE LA TAPA DE LA VÁLVULA DE LLENADO 7,62CM PARTE SUPERIOR DEL... -
Página 8: Paso 4: Instale La Válvula De Llenado Nueva
PASO 4: INSTALE LA VÁLVULA DE LLENADO NUEVA INSTALE LA JUNTA DEL VÁSTAGO Jale hacia arriba hasta la parte. superior del vástago. * Coloque la junta del vástago en el vástago roscado de la válvula de llenado. LADO Junta del vástago ANCHO HACIA Vástago... -
Página 9: F: Sujete La Manguera De Relleno A El Gancho De Relleno
INSTALE LA CONTRATUERCA Atornille la contratuerca hacia la derecha en el vástago de la válvula de llenado (debajo del DERECHA tanque) SUJETE LA MANGUERA DE RELLENO A EL GANCHO DE RELLENO Apreté los brazos de la abrazadora de manguera y muévala hacia el gancho de relleno. -
Página 10: Paso 5: Pasos Para Terminar
PASO 5: PASOS PARA TERMINAR A: SUJETE EL CONECTOR DEL SUMINISTRO DE AGUA A LA VÁLVULA DE LLENADO Gire a la derecha DERECHA B: ABRA EL AGUA Revise por fugas. (Consulte Solución de Problemas para soluciones de fugas) GIRE C: NIVEL DEL AGUA Después que el tanque termine de llenar, el nivel del agua debe llenar el tanque aproximadamente 1,27CM más abajo de la parte superior del tubo de desagüe para... - Página 11 PARA VÁLVULAS DE DESCARGA ESTÁNDARES Parte Superior del Tubo de Desagüe 1,27 Nivel del Agua Tubo de Desagüe VISTA DE ARRIBA HACIA ABAJO PARA VÁLVULAS DE DESCARGA CILÍNDRICAS Parte Superior del Tubo de Desagüe 1,27 Nivel del Agua Tubo de Desagüe Consulte la página 12 para ajustar el nivel del agua del TANQUE...
-
Página 12: Paso 6: Ajuste El Nivel Del Agua Del Tanque
PASO 6: AJUSTE EL NIVEL DEL AGUA DEL TANQUE A: DESCARGUE EL SANITARIO PARA REVISAR EL NIVEL DEL AGUA DEL TANQUE Después que el tanque termine de 1,27 llenar, el nivel del agua debe ser aproximadamente 1,27CM más abajo de la parte superior del tubo de desagüe para asegurar una descarga apropiada. - Página 13 PARA VÁLVULAS DE DESCARGA ESTÁNDARES Tornillo de Ajuste del Nivel del Agua del Tanque Parte Superior del Tubo de Desagüe 1,27 Nivel del Agua Flotador Tubo de Desagüe PARA VÁLVULAS DE DESCARGA CILÍNDRICAS Tornillo de Ajuste del Nivel del Agua del Tanque Parte Superior del Tubo de Desagüe 1,27...
-
Página 14: Ajuste El Nivel Del Agua De La Taza Del Sanitario
PASO 7: AJUSTE EL NIVEL DEL AGUA DE LA TAZA DEL SANITARIO A: LLENE LA TAZA DEL SANITARIO CON UN GALÓN DE AGUA Espere un minuto hasta que el nivel del agua baje y se detenga. B: MARQUE EL NIVEL DEL AGUA EN LA TAZA DEL SANITARIO Con un lápiz, marque una línea en la parte superior del nivel del agua en... -
Página 15: D: Ajuste El Nivel Del Agua En La Taza Del Sanitario
Si el nivel del agua coincide con la línea en la DEMASIADO ALTO taza del sanitario y la válvula de llenado TODAVÍA SIGUE LLENANDO, entonces el nivel del agua en la taza es DEMASIADO ALTO, proceda al Paso 7D. Si la válvula se apaga y el nivel del agua NO DEMASIADO BAJO coincide con la línea en la taza del sanitario, el nivel del agua está... -
Página 16: Paso 8: Descargue El Sanitario
PASO 8: DESCARGUE EL SANITARIO A: DESCARGUE EL SANITARIO Si está satisfecho con el descargue, ¡TERMINÓ! - Página 17 ¡LO LOGRÓ! ¡Sabíamos que podía! ¡Comparta su historia de éxito con sus amigos y familia! #FixedMyToilet #Fluidmaster ¿Todavía no funciona exactamente bien? Consulte la siguiente página para Solución de Problemas.
-
Página 18: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SI LA VÁLVULA DE LLENADO: • NO SE PRENDE • NO SE APAGA • NO RELLENA EL TANQUE REMUEVA LA TAPA Y REVISE POR MUGRE Cierre el suministro del agua. Descargue el sanitario. DERECHA Con la mano derecha, apriete y sostenga el vástago debajo del flotador, suba el flotador con su mano derecha. -
Página 19: Si El Flotador No Baja Cuando Descarga El Sanitario
REEMPLACE EL SELLO DE LA VÁLVULA DE LLENADO Remueva la tapa (consulte pagina 18). Reemplace el sello con un sello genuino 242 de Fluidmaster. Vuelva a colocar la tapa de la válvula . • Coloque el ensamble de la tapa sobre el cuerpo gris de la válvula alineando el... - Página 20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EL NIVEL DEL AGUA EN LA TAZA DEL SANITARIO ESTÁ DEMASIADO BAJO A: EL AGUA DE LA MANGUERA DE RELLENO TIENE QUE FLUIR A TRAVÉS DEL TUBO DE DESAGÜE Asegúrese que la manguera de Manguera de Relleno relleno este supliendo agua dentro del tubo de desagüe.
- Página 21 ¿PREGUNTAS ADICIONALES? Para asistencia para la instalación, comuníquese con nuestro departamento de servicio técnico. Email, chat o llame a nuestro número gratuito. www.fluidmaster.com/support 1-800-631-2011 Horario Disponible: Lunes – Viernes 5:30 AM - 5:00 PM Hora Estándar del Pacífico...
- Página 22 ANULAR la GARANTÍA DE FLUIDMASTER, ya que este sistema no daña los componentes. NO apriete demasiado las tuercas o el tanque, ya que la taza se puede agrietar. Siempre use piezas de calidad Fluidmaster al insta- lar o reparar. Fluidmaster no se hace responsable por el uso de piezas durante la que no sean de Fluidmaster durante la instalación o reparación.