KRATOS SAFETY FA 60 023 20 Manual De Instrucciones página 25

Utilização normal:
Para descida de uma pessoa ou de uma carga: virar a manivela no sentido anti-horário. Para puxar o cabo para fora sem que esteja ligado a uma pessoa
ou carga, é necessário exercer manualmente pressão no cabo (usar luvas durante esta ação).
Para elevação de uma pessoa ou de uma carga: virar a manivela no sentido horário. Ouvir um "clique" durante esta ação significa que o mecanismo
está a funcionar bem.
Durante uma operação de elevação/descida de uma pessoa ou carga, é essencial verificar a inexistência de qualquer obstáculo que apresente riscos no
caminho da pessoa ou carga.
Para manutenção de uma pessoa ou de uma carga em posição suspensa: soltar suavemente a manivela, a pessoa/carga permanece na posição correta
sem mover a manivela.
Utilização em modo de desengate:
Neste modo, o guincho permite desenrolar muito rapidamente uma distância comprida de cabo
para realizar uma operação de elevação/descida, sem ter de desenrolar o cabo rodando a ma-
nivela.
1. Remova a manivela do eixo principal;
2. Inverta o sentido de utilização da manivela;
3. Instale a manivela no eixo secundário (a verde na Fig. 3);
4. Vire a manivela cerca de 50° (em contacto com a perna do Tripé) e mantenha-a nesta
posição;
5. Desenrole o cabo até ao comprimento desejado;
6. Para voltar à utilização normal, a manivela deve ser reinstalada no eixo principal, na dire-
ção original (conforme apresentado na Fig. 3).
Neste modo de utilização do guincho, se ocorrer uma aceleração acentuada, é ativado um travão
que detém a queda. Para voltar ao modo normal, retome a utilização normal do guincho: coloque
novamente a manivela na direção original do eixo principal e enrole o cabo no interior do guincho ao dar duas voltas de manivela (no sentido horário).
• NÃO ATIVE O MODO DE DESENGATE COM UMA CARGA (PESSOA OU MASSA) INSTALADA NO CABO.
• PARA PERMITIR A ATIVAÇÃO CORRETA DO TRAVÃO, DEVERÁ MANTER-SE UMA PORÇÃO COMPLETA DO CABO ENROLADA NO
TAMBOR DURANTE TODA A UTILIZAÇÃO.
• ENROLE SEMPRE BEM O CABO NO TAMBOR NO SENTIDO HORÁRIO. SE O CABO ESTIVER ENROLADO NO SENTIDO INVERSO
NO TAMBOR, O TRAVÃO NÃO SERÁ ATIVADO
O guincho pode ser instalado e utilizado em posição vertical e inclinada. Use luvas durante a utilização do cabo.
Em todos os casos, as ligações entre o cabo e o ponto de fixação do arnês deverão ser efetuadas por intermédio de um conector (EN 362).
A segurança do utilizador depende da eficácia permanente do equipamento e do cumprimento de todas as instruções incluídas neste manual de utilização.
Verifique periodicamente a legibilidade da etiqueta do produto.
Antes e durante qualquer utilização, é aconselhável tomar todas as medidas necessárias para uma eventual operação de salvamento em segurança.
Este equipamento deve ser utilizado exclusivamente por pessoas qualificadas, competentes e saudáveis, ou sob a supervisão de uma pessoa qualificada
e competente. A presença de uma terceira pessoa é necessária durante as intervenções de salvamento. Em conformidade com os procedimentos de sal-
vamento por elevação executados por um socorrista, deve haver contacto visual direto ou indireto (ou por outros meios de comunicação) com a pessoa
socorrida em qualquer momento da operação de salvamento. Atenção! Algumas condições clínicas podem afetar a segurança do utilizador. Em caso de
dúvida, contacte o seu médico.
Tenha em consideração os riscos que podem reduzir o desempenho do equipamento e, por conseguinte, a segurança do utilizador em caso de exposição
a temperaturas extremas (< -30 °C ou > +50 °C), a uma exposição prolongada aos elementos (raios UV ou humidade), a agentes químicos (ácidos ou
alcalinos), a restrições elétricas, a torções do sistema antiqueda em utilização, ou ainda a arestas cortantes, atritos ou cortes, etc.
Antes de cada utilização, verifique se o Guincho funciona normalmente (enrolamento/desenrolamento/manutenção da carga manivela libertada), se as
peças visíveis estão em bom estado (sem deformação, sem vestígios de corrosão), se todos os parafusos estão corretamente fixados... A verificação deve
também incluir a placa de adaptação do GUINCHO e/ou do TRIPÉ (sem fissuras, deformação ou vestígios de corrosão). Verifique a extremidade do
cabo; este não deve estar cortado, desfiado ou queimado. Verifique o bom funcionamento (bloqueio/abertura) dos conectores e que estes não contêm
quaisquer vestígios devido a utilização intensiva, corrosão, deformação, fissuras, cortes... As marcações devem permanecer legíveis. Se o guincho for
utilizado com acessórios (como uma polia), todos os acessórios devem ser verificados ao mesmo tempo. Em caso de dúvida sobre o estado do aparelho
ou depois de uma queda, deixa de ser reutilizável (recomenda-se que marque "EQUIPAMENTO INUTILIZÁVEL") e deve ser devolvido ao fabricante
ou a uma pessoa competente, mandatada pelo primeiro.
É proibido adicionar, remover ou substituir qualquer componente do equipamento.
Produtos químicos: não utilize o equipamento em caso de contacto com produtos químicos (ácidos ou alcalinos), solventes ou combustíveis, os quais
poderão afetar o seu funcionamento.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
FA 60 023 20: Cabo de aço de diâmetro 6 mm/FA 60 023 20R: Cabo de aramida de diâmetro 6,5 mm
Resistência estática: 13,5 kN durante 3 minutos.
Utilização entre: -30 °C/+50 °C
COMPATIBILIDADES DE UTILIZAÇÃO:
O equipamento deve ser incorporado num sistema de paragem de quedas, tal como definido na ficha descritiva (consultar a norma EN 363) a fim de
assegurar que a energia gerada durante a interrupção da queda seja inferior a 6 kN. Um arnês antiqueda (EN 361) é o único dispositivo de preensão do
corpo permitido. Pode ser perigoso criar o seu próprio sistema antiqueda, no qual uma determinada função de segurança pode interferir com uma outra
função de segurança. Assim, antes de cada utilização, lembre-se sempre das recomendações de utilização de cada componente do sistema.
VERIFICAÇÃO:
A vida útil indicativa do produto é ilimitada (desde que se respeite a inspeção anual por um técnico competente autorizado pela KRATOS SAFETY),
mas pode ser diminuída em função da utilização e/ou dos resultados das verificações anuais. O equipamento deve ser sistematicamente inspecionado em
ATENÇÃO:
PERIGO!
25
Fig. 3
Manivela no eixo principal
Manivela no eixo
secundário