Recomendamos
encarecidamente instalar el
software de sincronización
casi inmediatamente
después de que comience
a utilizar el Treo, así como
que sincronice el Treo y el
equipo informático con
frecuencia para mantener
la información actualizada
(y realizar una copia de
seguridad) en ambas
ubicaciones.
Si instaló el software
Palm Desktop, el icono de
HotSync Manager
debe aparecer en la
esquina inferior derecha de
la pantalla del equipo.
34 :: Sincronización de contactos y otra información
Sincronización de contactos y otra
información
Sincronización significa que la información que se introduce o actualiza en un lugar
(el teléfono o el equipo) se actualiza automáticamente en el otro: no es necesario
introducir la información dos veces. Recomendamos encarecidamente sincronizar el
Treo y el equipo informático con frecuencia para mantener la información actualizada
(y realizar una copia de seguridad) en ambas ubicaciones.
Para poder sincronizar sus contactos y otros datos personales, es necesario que
instale el software del CD que acompañaba al Treo. Consulte "Instalación del software
de sincronización en el equipo informático" en la página 33 para obtener
instrucciones.
Si usa la configuración predeterminada, la información de todas las aplicaciones
siguientes se transfiere cada vez que sincronice el teléfono con el equipo informático:
Si elige sincronizar con Outlook, la información de Contactos, Calendario, Tareas y
Memos se sincroniza con Outlook. También puede configurar la aplicación VersaMail
para que se sincronice con Outlook. Otros datos, como las fotos, se sincronizan con el
software Palm Desktop.
1. Conecte el Treo 650 Smartphone al equipo, como se describe en "Conexión del
Treo al equipo" en la página 32.
2. Presione el botón de HotSync del cable de sincronización.