ÍNDICE Instrucciones de seguridad importantes ..............3 Características técnicas ...................4 Herramientas necesarias para la instalación ............5 Instalación eléctrica ....................5 Cuidar con la puerta antes de la automatización .............6 Montaje y ajuste del automatizador ................6 Mantenimiento ......................11...
Antes de utilizar o AUTOMATIZADOR TORSION, leia e siga rigorosamente todas as instruções contidas neste manual. - Antes de instalar el automatizador, asegúrese de que la fuente de alimentación local es compatible con la exigencia de la etiqueta de...
CARACTERISTICAS TECNICAS PARÁMETROS Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TIPO DE AUTOMATIZADOR BASCULANTE BASCULANTE TENSIÓN NOMINAL 220 V 220 V MASSA DE LA HOJA (MAX). 400 kg 400 kg FRECUENCIA NOMINAL 60 Hz 50 Hz POTENCIA NOMINAL 320 W 380 W ROTACIÓN DEL MOTOR 1740 rpm 1455 rpm POTENCIA NOMINAL...
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN A continuación, se presentan algunas de las herramientas necesarias para la instalación del automatizador: ALICATE SIERRA PARA LLAVE DE TUBO DESTORNILLADOR LLAVE DE METALES TORNILLO ESCALERA TALADRO LÁPIZ SANDER SOPORTE MÁQUINA DE TRENA MARTILLO NIVEL SOLDAR INSTALACIÓN ELÉCTRICA Para la instalación eléctrica, la red debe contener lo siguiente:...
CUIDADO CON LA PUERTA ANTES DE LA AUTOMATIZACIÓN Antes de aplicar el automatizador a la puerta, algunos procedimientos se deben tomar: - Comprobar las condiciones mecánicas, si el saldo es correcto y si la apertura y cierre son apropiados. Eliminar cualquier equipo no necesario para operar el dispositivo como cerraduras, cuerdas, cadenas, herramientas, entre otros;...
Página 8
460,16 mm 477,36 mm 520,8 mm Paso 1: Coloque el automatizador sobre hoja de la puerta, teniendo como referencia la distancia de 110 mm entre el eje central del automatizador de la puerta y la hoja de la puerta. 110 mm...
Página 9
Paso 2: Asegúrese de que la punta del eje del automatizador está colocada 10 mm fuera de la línea del brazo de conexión de la puerta. Paso 3: Es necesario soldar o fijar con tornillos la estructura base del automatizador directamente en la hoja de la puerta.
Página 10
Paso 4: Fije el automatizador en la base de la puerta con tornillos. Paso 5: posicione el soporte del conjunto de la vaina en la parte superior de la puerta e instálelo a través del tornillo, tras la distancia de 110 mm entre la hoja de la puerta y el extremo del conjunto de la vaina.
Tecnología: Voltaje: Una vez hecho esto, consulte el manual de la central central: Tamaño: que está disponible para descarga en www.ppa. Montaje: Cubierta: Caja de cambios: com.br y realice todas las conexiones y los ajustes.
MANTENIMIENTO En la tabla a continuación, serán citados algunos PROBLEMAS - FALLOS, CAUSAS POSIBLES Y CORRECCIÓNES - que puede ocurrir en su Automatizador. Antes de cualquier operación de mantenimiento, es necesaria la total desconexión de la red eléctrica. DEFECTOS CAUSAS PROBABLES CORRECCIÓN A) Asegúrese de que la red A) Alimentación...