Publicidad
Plug chime into desired wall outlet.
1
Enchufe el timbre en el tomacorriente de pared
que desea.
Branchez le carillon dans la prise murale de
votre choix.
Test range. Hold push button next to mounting
3
surface and press button.
Pruebe el alcance. Sujete el pulsador que está
cerca de la superficie de montaje y pulse el
botón.
Vérifiez la portée. Placez le bouton poussoir
sur la surface de montage, puis appuyez sur le
bouton.
Remove orange battery tab.
2
Quite la lengüeta anaranjada de la bacteria.
Retirez la patte protectrice orange de la pile.
Orange tab
Lengüeta anaranjada
Patte orange
Mount push button with screws or optional
4
2-sided tape.
Monte el pulsador con tornillos o con la cinta
opcional de 2 caras.
Installez le bouton poussoir au moyen des vis ou
du ruban adhésif à deux faces facultatif.
Night Light Feature
The night light feature is controlled by a photocell and
turns on and off automatically as the surrounding light
level changes.
Troubleshooting and Tune Setting
Instructions
For information concerning troubleshooting or tune
setting, download the full owner's manual from
www.hzsupport.com.
1-Year Limited Warranty
Limited 1 year warranty - For a full description of the
warranty, download the full owner's manual from
www.hzsupport.com.
Característica de la luz de la noche
La función de la luz de la noche está controlada por
una fotocélula y se enciende y apaga automáticamente a
medida que cambia el nivel de luz que la rodea.
Solución de problemas e instrucciones para
programar las melodías
Para obtener información sobre la solución de problemas
o programar las melodías, descargue el manual completo
del propietario de www.hzsupport.com.
Garantía limitada de 1 año
Garantía limitada de 1 año - Para una descripción
completa de la garantía, descargue el manual completo del
propietario de www.hzsupport.com.
Fonction veilleuse
La veilleuse est commandée par une photocellule; elle
s'allume et s'éteint automatiquement en fonction de
l'intensité lumineuse ambiante.
Directives de dépannage et de réglage des
tonalités
Pour plus de détails sur le dépannage ou le réglage des
tonalités, téléchargez la version intégrale du guide du
propriétaire à l'adresse www.hzsupport.com.
Garantie limitée d'un an
Garantie limité d'un an - Pour une description complète
de la garantie, téléchargez la version intégrale du guide du
propriétaire à l'adresse www.hzsupport.com.
207670-01
Publicidad
