Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HELMER SCIENTIFIC iBX080
Resumen de contenidos para HELMER SCIENTIFIC iBX080
- Página 1 Compartmental Access Refrigerator Manual de funcionamiento 360178-A-SPA/C...
-
Página 2: Historial Del Documento
Cualquier falta de seguimiento de las instrucciones, tal como se describen, podría generar un funcionamiento defectuoso del producto, lesiones al usuario o a otras personas, o anular las garantías aplicables del producto. Helmer Scientific no acepta ninguna responsabilidad que se derive del uso o mantenimiento indebidos de sus productos. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Notas y descargos...........i Sección I: Información general . - Página 4 13 Funcionamiento de los componentes de la unidad de los compartimentos ..16 13.1 Ubicaciones de los compartimentos ............16 13.2 Funcionamiento de las bandejas.
-
Página 5: Sección I: Información General
Helmer, Inc., hace negocios bajo el nombre de Helmer Scientific y Helmer. Precauciones de seguridad El usuario o la persona que realiza el mantenimiento o servicio de los productos de Helmer Scientific debe (a) inspeccionar el producto para comprobar si presenta un desgaste y un daño anómalos, (b) elegir un procedimiento de reparación que no ponga en peligro su seguridad, la seguridad de los demás, el producto, o el... -
Página 6: Etiquetas Del Producto
► Proceda con cuidado al añadir y retirar muestras del refrigerador. ► Use solo los cables eléctricos incluidos. ► La utilización del equipo de un modo no especificado por Helmer Scientific puede menoscabar la protección suministrada por el equipo. ► Limpie las piezas antes de enviarlas para su mantenimiento o reparación. Póngase en contacto con el Servicio de asistencia al cliente de BloodTrack ®... -
Página 7: Recomendaciones Generales
Carga inicial Permita que la temperatura de la cámara se estabilice en el punto de referencia antes de almacenar el producto. Especificaciones Compartmental iBX080 ACX001 CCX001 Access System Dimensiones interiores (anc. x alt. x prof.) Sistema estándar/inglés 24,75"... - Página 8 Información general Compartmental iBX080 ACX001 CCX001 Access System Características eléctricas Voltaje de entrada y frecuencia 115 V (60 Hz); 230 V (50 Hz); 230 V (60 Hz) Tolerancia de voltaje ±10 % 6 A (solo modelos 4 A (todos los...
-
Página 9: Cumplimiento
► EN 61000-6-1:2007 Fabricante oficial Helmer Scientific es el fabricante tal como se define en 93/42/MDD del iBX080 y respecto al que se aplica el marcado CE de la portada de este manual. Haemonetics Corporation es el fabricante tal como se define en 93/42/MDD del software BloodTrack Courier ®... -
Página 10: Sección Ii: Configuración Inicial
Configuración inicial Sección II: Configuración inicial Requisitos de ubicación ► El Compartmental Access Refrigerator no debe colocarse en zonas clasificadas como ATEX AVISO según la Directiva 99/92/EC (“ATEX 137”) y la Directiva 94/9/EC (“ATEX 95”) ► El Compartmental Access Refrigerator no debe colocarse en salas médicas del Grupo 2 (estándar de ref. CEI 64-8, parte 7). -
Página 11: Sondas De Temperatura
Configuración inicial Sondas de temperatura ► Las sondas de temperatura son frágiles; manipúlelas con cuidado. AVISO ► Para medir la temperatura del producto correctamente, la sonda primaria debe sumergirse en una solución de simulación del producto compuesta por agua y glicerina. Prepare las sondas: Añada aproximadamente 4 oz. -
Página 12: Instalación Y Cambio Del Papel Para Gráficos
Configuración inicial Instalación de la batería de reserva Retire la batería de reserva del registrador gráfico de la caja de accesorios. Instale y conecte la batería. Instalación y cambio del papel para gráficos Instalación del papel para gráficos: Mantenga pulsado el botón C. Cuando la aguja comience a moverse hacia la izquierda, suelte el botón. El LED parpadea para indicar el rango de temperatura actual. -
Página 13: Encendido Inicial
Configuración inicial Encendido inicial ► El sistema de control y monitoreo de i.C³ tardará aproximadamente tres minutos en iniciarse. NOTA ► Cuando el refrigerador se enciende por primera vez, se muestra la pantalla de calibración. La pantalla de calibración no se muestra en posteriores episodios de encendido. Encendido del refrigerador: Ponga el interruptor ON/OFF de CA en posición de ON. - Página 14 Configuración inicial En la pantalla de idioma, pulse el botón Idioma, luego seleccione el idioma preferido en el menú desplegable. ► Si el inglés es su idioma preferido, pulse el botón Inicio. Figura 7: Pantalla de idioma. NOTA Las alarmas activas se muestran en la pantalla de inicio. Si ocurre una condición de alarma diferente de Temperatura alta, consulte el manual de servicio para obtener más información sobre la solución de problemas.
-
Página 15: Sección Iii: Funcionamiento
Funcionamiento Sección III: Funcionamiento Funcionamiento ► Consulte la Guía del usuario de i.C NOTE para los Compartmental Access Refrigerators para obtener información ® respecto a las comunicaciones de red de BloodTrack ® ► Consulte la Guía del usuario de i.C para los Compartmental Access Refrigerators para obtener una ®... -
Página 16: Silenciar Y Deshabilitar Las Alarmas Activas
Funcionamiento Alarma Descripción Temperatura de La lectura de temperatura del compresor está por encima del punto de referencia de la compresor alarma de temperatura alta Mensajes de fallos Se ha perdido la comunicación entre el tablero de pantalla i.C³ y el tablero de control El archivo de configuración está... -
Página 17: Funcionamiento De Los Componentes De La Unidad De Los Compartimentos
Funcionamiento Funcionamiento de los componentes de la unidad de los compartimentos 13.1 Ubicaciones de los compartimentos Las ubicaciones de los compartimentos están etiquetadas en la matriz (A-D) de izquierda a derecha a lo largo de la parte superior y (1-20) de la parte superior a la inferior. Figura 17: Etiquetas de los compartimentos. -
Página 18: Funcionamiento Durante Un Fallo Eléctrico
Funcionamiento Funcionamiento durante un fallo eléctrico El Compartmental Access Refrigerator está equipado con dos sistemas de batería de reserva. Un sistema proporciona alimentación eléctrica al sistema de monitoreo de la temperatura de i.C , el sistema de alarmas, la cerradura magnética de la puerta de control de acceso y los tableros de comunicaciones del refrigerador. Un segundo sistema proporciona alimentación de reserva al quiosco, el escáner y los altavoces. -
Página 19: Funcionamiento Del Refrigerador En Un Sistema De Alimentación De Emergencia
Funcionamiento ► Cada batería de reserva proporcionará alimentación de reserva a sus sistemas durante aproximadamente NOTA 20 minutos solo si la batería de reserva se ha cargado durante, al menos, 24 horas desde la última interrupción. ► Durante un fallo eléctrico, la batería de reserva de i.C. suministra electricidad al sistema de monitoreo y la alarma de fallo eléctrico. -
Página 20: Aseguramiento De La Puerta Exterior Durante Un Fallo Eléctrico De Ca Prolongado (Opcional)
Funcionamiento Gire la manilla de derivación en sentido de las agujas del reloj hasta una posición horizontal para asegurar el mecanismo de bloqueo. Usando la llave de la unidad de los compartimentos, vuelva a bloquear la manilla de derivación. Cierre la puerta del refrigerador. 10 Ponga el interruptor de ON/OFF de la batería de reserva en la posición ON y el interruptor de ON/OFF de la alimentación de CA en la posición ON. -
Página 21: Sección Iv: Mantenimiento
Mantenimiento Sección IV: Mantenimiento Programa de mantenimiento Las tareas de mantenimiento se deben completar según el siguiente programa. Todas las tareas pueden ser realizadas por el usuario final (con la excepción de la inspección del terminal de cableado y el componente eléctrico). Consulte el manual de mantenimiento y servicio para obtener información sobre la realización de las diversas tareas, salvo que se indique lo contrario. -
Página 22: Sección V: Componentes
Componentes Sección V: Componentes Componentes delanteros 16.1 Exterior delantero Figura 23: Características exteriores delanteras. Etiqueta Descripción Access Console BloodTrack ® kiosk Escáner de códigos de barras Cajón de la impresora Mesa giratoria Consumable cart Cerradura de la puerta con llave (consumable cart) Registrador gráfico (opcional, no se muestra) Cerradura de la puerta con llave independiente (puerta de la cámara) Interfaz de usuario de i.C³... -
Página 23: Cámara Delantera
Componentes 16.2 Cámara delantera Figura 24: Características de la cámara delantera. Etiqueta Descripción Interruptor de la puerta Luz de la cámara Pantalla Manilla de derivación con cerradura Bandeja (80) Unidad de los compartimentos Tope de goma (80) Sonda superior Sonda del registrador gráfico (opcional) Botella de la sonda Cerradura de la puerta de control de acceso (manilla/marco de la puerta interior) No se muestra Refrigerador de la unidad con cubierta del ventilador (detrás de la pantalla) -
Página 24: Componentes Traseros
Componentes Componentes traseros 17.1 Exterior trasero Figura 25: Características exteriores traseras. Etiqueta Descripción Cerradura de la puerta con llave Orificios de encaminamiento de los cables de comunicaciones y alimentación de CA de la Access Console Access Console Conexiones de comunicaciones y alimentación de CA de la Access Console (ubicadas detrás de los orificios de encaminamiento de los cables) USB de la Access Console Puerto Ethernet RJ45 de la Access Console (2) -
Página 25: Cámara Trasera
Componentes 17.2 Cámara trasera Figura 26: Características de la cámara trasera. Etiqueta Descripción Interruptor de la puerta trasera Refrigerador de la unidad con cubierta del ventilador Deflector de recirculación Solenoide (80) PCB de IRACS (20) PCB de VIB (4) Línea de drenaje de condensados Cable de alimentación del evaporador de condensados Cable de alimentación del ventilador del evaporador de condensados Ventilador y evaporador de condensados (ubicados debajo del suelo del armario) 360178-A-SPA/C... -
Página 26: Componentes Internos
Componentes Componentes internos 18.1 Componentes del refrigerador Figura 27: Componentes de refrigeración (Refrigerador). Etiqueta Descripción Puerto Ethernet RJ-45 (ubicado detrás del panel eléctrico; se conecta a los puertos de enrutador amarillos) Puerto USB Interfaz de alarma remota Compresor Cable de alimentación de CA del sistema Interruptor ON/OFF de CA Interruptor ON/OFF de la batería de reserva del control de acceso/sistema de monitoreo Disyuntores (solo unidades de 230 V) - Página 27 Componentes Figura 28: Componentes de refrigeración (Refrigerador). Etiqueta Descripción Sonda de temperatura del condensador Motor del ventilador del condensador Compresor 360178-A-SPA/C...
-
Página 28: Componentes De La Unidad De Los Compartimentos
Componentes 18.2 Componentes de la unidad de los compartimentos Figura 29: Componentes de la unidad de los compartimentos. Etiqueta Descripción Unidad del PCB de control de la unidad de los compartimentos Tablero de distribución de la alimentación Suministro de alimentación de 24 V Enrutador con puertos RJ45-Ethernet 18.3 Piezas de repuesto incluidas... - Página 29 HELMER SCIENTIFIC 14400 Bergen Boulevard Noblesville, IN 46060 EE. UU. TELÉF. +1.317.773.9073 FAX +1.317.773.9082 www.helmerinc.com...