!
Replacing the ribbon cartridge
Always use manufacturer-recommended
GB
ribbon cartridges.
Sostituzione della cartuccia nastro
!
Il buon funzionamento della stampante è
assicurato dall'uso delle cartucce nastro
I
originali.
!
Remplacement de la cartouche ruban
Pour un bon fonctionnement de l'impri-
mante il est recommandé d'utiliser une
F
cartouche-ruban d'origine.
Auswechseln des Farbbandes
!
Der einwandfreie Betrieb des Druckers
ist durch den Gebrauch von Originalfar-
D
bandkassetten gew hrleistet.
Sustitución del cartucho de cinta
!
El buen funcionamiento de la impresora
est
á garantizado por el uso de los
E
cartuchos de cinta originales.
READY
STATION1
LOCAL
EJECT
BREAK
PR2
ä
11
ON
STATION2
EJECT
plus