Przedstawienie Produktu; Rozpakowanie Narzędzia - GMC GMC1152G Instrucciones Originales

• Tarcze szlifierskie super-ścierne muszą zawsze być sprawdzane i testowane przed
montażem. Tarcze szlifierskie metalowe powinny być poddawane testowi dźwiękowemu.
Polega on na przytrzymaniu tarczy na trzpieniu lub palcu włożonym w otwór tarczy.
Następnie należy uderzyć delikatnie testowany materiał w kilku miejscach przedmiotem
niemetalicznym i wsłuchać się w wytwarzany w ten sposób dźwięk. Tarcze metalowe w
stanie nienaruszonym powinny wydawać metaliczny dźwięk „jak dzwon". Uszkodzone
tarcze metalowe wydają tępy dźwięk. W razie wątpliwości NIE NALEŻY UŻYWAĆ,
ZAKWALIFIKOWAĆ, JAKO USZKODZONY I WYRZUCIĆ.
• Należy zawsze upewnić się, że kołnierz montażowy urządzenia pasuje do tarcz
szlifierskich. Należy sprawdzić w instrukcji montażu producenta
• Po zamontowaniu tarczy szlifierskiej a przed przystąpieniem do pracy, należy ZAWSZE
przeprowadzić 30 sekundową próbę z prędkością bez obciążenia, w celu sprawdzenia
prawidłowych symetrii i wibracji.
• Przed użyciem materiałów takich jak: chłodziwa, płyny oraz smary tłumiące pył, należy
najpierw sprawdzić czy materiały super-ścierne nadają się do użycia z nimi. Chłodziwo
należy tylko stosować na tarczach w ruchu, nigdy na tarczach nieporuszających
się. Przy wyłączaniu urządzenia należy zawsze najpierw odciąć dopływ chłodziwa
i pozostawić działające elektronarzędzie w ruchu bez obciążenia, tak aby siły
odśrodkowe odprowadziły ciecz z tarczy szlifierskiej. Po użyciu należy wysuszyć tarczę
szlifierską i zapobiec przed wchłonięciem w nią cieczy.
Unikanie przepalenia szlifierki kątowej
Uwaga: Szlifierki są przeznaczone do pracy pod obciążeniem. O ile silnik zostanie szybko
schłodzony, uszkodzenia lub zużycie będą minimalne.
• NIE NALEŻY nadmiernie obciążać szlifierki kątowej.
• Jeśli podczas pracy ze szlifierką użytkownik poczuje zapach spalenizny, NIE WOLNO
zatrzymywać szlifierki. Zamiast tego należy ją odsunąć od elementu obrabianego i na
5–10 sekund pozostawić silnik na wysokich obrotach, co spowoduje jego schłodzenie się.
• Powtarzać tę czynność regularnie, aby chłodzić silnik narzędzia podczas pracy.
PL
Tarcza szlifierki kątowej zwalnia na lepkim materiale podczas pracy:
1. Sprawdzić, czy wybrano właściwą tarczę ścierną.
2. Wykonywać krótsze ruchy.

Przedstawienie produktu

1. Otworów montażowych
2. Przełącznik On/Off
3. Rękojeść główna
4. Wentylatory silnika
5. Rękojeść dodatkowa
6. Osłona szlifierska
7. Tarcza (brak w zestawie)
8. Zacisk szybkiego uwolnienia
9. Wskaźnik kierunku
10. Przycisk blokady wrzeciona
11. Wrzeciono
12. Kołnierz zewnetrzny
13. Kołnierz wewnętrzny
14. Klucz kołkowy
15. Osłona cięcia
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Szlifierka kątowa przeznaczona do pracy o lekkim i średnim stopniu trudności w metalu oraz
innych materiałach z zamontowana odpowiednią tarczą. Produkt ma możliwość cięcia w
różnorodnym materiale z zamontowanym poprawnym rodzajem osłony. Nadaje się również
do pracy szczotkami doczołowymi oraz tarczami przy zakupie dodatkowych akcesoriów
Rozpakowanie narzędzia
• Ostrożnie rozpakuj i sprawdź narzędzie. Zapoznaj się ze wszystkimi mechanizmami i
funkcjami.
• Upewnij się, że narzędzie zawiera wszystkie części i są one w dobrym stanie. Jeśli
brakuje pewnych części lub są one uszkodzone, należy uzupełnić lub wymienić je przed
rozpoczęciem korzystania z narzędzia
Przygotowanie do eksploatacji
UWAGA: Przed montażem lub wymianą akcesorium należy zawsze odłączać szlifierkę
od źródła zasilania. Nie wolno nigdy montować akcesorium o maksymalnej prędkości
niższej niż prędkość znamionowa narzędzia.
Uwaga: Wszystkie tarcze i akcesoria należy przed montażem poddać kontroli wzrokowej,
aby sprawdzić, czy są w dobrym stanie technicznym oraz czy nie minęła ich data ważności.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości danego elementu NIE WOLNO UŻYWAĆ I NALEŻY
GO ZUTYLIZOWAĆ.
• Należy zawsze sprawdzać, czy wszystkie części i akcesoria są prawidłowo
przymocowane oraz czy elementy obracające się nie zahaczają o osłony ani korpus
narzędzia.
• Narzędzie należy zawsze trzymać obiema rękami za fabryczne uchwyty.
• Należy pamiętać, że metalowa osłona przekładni może rozgrzewać się w trakcie pracy.
• Podczas pracy z otworów wentylacyjnych wydobywa się gorące powietrze.
• Należy dbać o to, aby otwory wentylacyjne były zawsze drożne.
• Podczas pracy należy zawsze stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej.
Podczas pracy z tym narzędziem należy stosować ochronę słuchu, ochronę oczu,
rękawice, ochronę dróg oddechowych i, o ile dotyczy, kasku ochronnego.
Montaż rękojeści dodatkowej
OSTRZEŻENIE: Zawsze należy korzystać z rękojeści dodatkowej (5)Zamontuj ją w
najbardziej komfortowej pozycji dla użytkownika w zależności od rodzaju wykonywanej
pracy.
1. Przykręć rękojeść dodatkową w prawo do jednego z otworów montażowych (1) w
obudowie. Dokręć ręką
2. Aby zdjąć rękojeść, należy ją odkręcić w lewą stronę
Dostosowanie, zdejmowanie oraz instalacja osłony
OSTRZEŻENIE: Odpowiednia osłona musi być zamontowana do każdego rodzaju pracy,
przed jej rozpoczęciem.
OSTRZEŻENIE: NIGDY nie należy instalować tarczy tnącej, bądź innych akcesoriów
super ściernych bez zamontowanej osłony tarczy tnącej.
Uwaga: Osłona (6) musi zostać tak ustawiona, aby się znajdowała między tarczą (7), a
operatorem. Dokonaj ponownego ustawienia osłony, jeśli kąt pracy bądź pozycja operatora
uległa zmianie. Zasięgnij profesjonalnej porady, jeśli nie jesteś pewny jak używać osłony,
bądź innych elementów zabezpieczających.
Uwaga: Szlifierka kątowa jest wyposażona w osłonę do szlifowania (6) odrazu
zainstalowaną na urządzeniu.
Dostosowanie osłony
1. Otwórz zacisk szybkiego uwolnienia osłony (8) (Zdjęcie A)
2. Osłona powinna się przesunąć w zakresie 90°, tak, aby mogła być ustawiona między
tarczą (7) a operatorem, pod każdym kątem pracy
3. Zamknij zacisk
Uwaga: Jeśli zacisk osłony jest zbyt luźny bądź za ciasny, należy go w zupełności otworzyć
i dostosować śrubę zacisku.
58
Zdejmowanie osłony
Uwaga: Omiń pierwszy krok, jeśli na urządzeniu nie jest zamontowana tarcza..
1. Wciśnij przycisk blokady wrzeciona (10), obróć wrzeciono (11) dopóki nie poczujesz
zablokowania. Użyj klucza kołkowego (14) do zdjęcia zewnętrznego kołnierza (12) po
czym zdejmij tarczę (7)
2. Odkręć zacisk osłony (8) bróć go do momentu, aż elementy wypukłe w osłonie zostaną
wyrównane z otworami w obudowie przekładni (Zdj. B), po czym zdejmij osłonę
Mocowanie osłony
1. Odkręć zacisk szybkiego uwolnienia (8)
2. Wyrównaj wypukłości w osłonie z otworami w obudowie przekładni
3. Pchnij osłonę w obudowę przekładni i dostosuj
4. Zamknij zacisk szybkiego uwolnienia
Uwaga: Jeśli zacisk jest zbyt luźny, bądź zbyt ciasny, należy go kompletnie zwolnić i
dostosować przy użyciu śruby dokręcenia dźwigni.
Uwaga: Upewnij się, że zainstalowano odpowiednią osłonę do tarczy, która.
1. Przykręć kołnierz zewnętrzny (13) na wrzecionie (11) and
2. Umieść tarczę na wewnętrznym kołnierzu
Montaż tarczy ściernej, tnącej i listkowej
Uwaga: Nalezy upewnić się, że posiadacie odpowiednią osłonę dla tarczy (7), którą
zamierzacie zainstalować.
1. Upewnij się, kołnierz wewnętrzny jest odpowiednio zamocowany na wrzecionie (11) i
dobrze wpasowany
2. Umieść tarczę tnącą lub ścierną na kołnierz wewnętrzny.
Uwaga: W przypadku korzystania z odgiętej tarczy, należy się upewnić, że odgięta część
jest ustawiona w stronę wewnętrznego kołnierza (13).
3. Przykręć kołnierz zewnętrzny (12) na wrzecionie. Podniesiony środek gwintu kołnierza
zewnętrznego powinien być zwrócony w stronę tarczy, podczas mocowania tarczy
ściernej, zaś odwrotnie w przypadku tarczy do cięcia
4. Wciśnij blokadę wrzeciona (10), następnie obróć wrzeciono dopóki nie poczujesz
zablokowania
5. Użyj klucza kołkowego (14), aby dokładnie przykręcić zewnętrzny kołnierz. Po
przykręceniu należy zwolnić przycisk blokadę spustu. Szlifierka kątowa jest już gotowa
do użycia
6. Aby zdjąć tarczę, wciśnij blokadę wrzeciona, obróć wrzeciono do zablokowania, po
czym użyj klucza kołkowego, aby zdjąć zewnętrzy kołnierz.
Montaż szczotek doczołowych
Uwaga: Podczas pracy szlifierka kątową z drucianymi szczotkami doczołowymi, zaleca się
zamontowanie osłonę szlifierki (6) przekręcając pomiędzy rękojeścią dodatkową (5) w celu
osłony dłoni operatora. Zależy to od rodzaju szczotki doczołowej oraz rodzaju pracy.
1. Zdejmij kołnierz zewnętrzny (12), tarczę (7) (jeśli jest zainstalowana) oraz wewnętrzny
kołnierz (13) z wrzeciona (11)
2. Przykręć szczotkę doczołową bezpośrednio do wrzeciona
3. Wciśnij blokadę wrzeciona (10) następnie obróć wrzeciono do momentu zablokowania
4. Przykręć szczotkę doczołową przy użyciu odpowiedniego klucza (brak w zestawie).
Zwolnij przycisk blokady wrzeciona. Maszyna jest gotowa do użycia (Zdjęcie D)
5. Aby zdjąć szczotkę doczołową, wciśnij przycisk blokady wrzeciona, obróć wrzeciono, do
momentu zablokowania, przy pomocy odpowiedniego klucza zdejmij szczotkę.
Obsługa
Włączanie i wyłączanie
Uwaga: Nie należy włączać maszyny, jeśli tarcza (7) dotyka przedmiotu obróbki. Należy
odczekać, aż silnik osiągnie maksymalną prędkość bez obciążenia; a także jak kompletnie
się zatrzyma do odłożenia szlifierki po zakończeniu pracy. Należy zawsze trzymać maszynę
obiema rękoma, na uchwytach urządzenia.
OSTRZEŻENIE: Wyłączanie szlifierki pod obciążeniem znacznie zmniejszy czas
eksploatacji przełącznika spustowego On/Off (2).
1. Chwyć pewnie główną (3) oraz dodatkową rękojeść (5).
2. Ściśnij przełącznik spustowy On/Off (2) w przód i odrowbine w dół do momentu
zabklokowania 'I'
Uwaga: Jako funkcja bezpieczeństwa, przesuwny przełącznik jest sprężynowy, więc może
powrócić do pozycji 'Off' w skutek uderzenia, bądź dotknięcia.
3. Zatrzymaj maszynę poprzez lekkie pchnięcie w dół dolnej cześci przełącznika
przesuwnego. Odblokuje to mechanizm i przywróci przełącznik na pozycję '0'.
Szlifowanie
• Należy używać tarczy produkowanych dla operacji ściernych wyłącznie. Tarcze do
kamienia i metalu nie są wymienne; należy używać odpowiednich akcesoriów dla
danego materiału.
• Podczas szlifowania, trzymaj urządzenie około 15 do 30° do powierzchni pracy (patrz
Zdjęcie E)
Uwaga: Nie wolno stosować zbyt dużego nacisku na maszynę podczas pracy. Nadmierny
nacisk nie spowoduje bardziej efektywnego usuwania materiału, jednak przedwczesne
zużycie tarczy szlifierskiej i zwiększenie zużycia na maszynie.
Cięcie
OSTRZEŻENIE: Należy zawsze się upewnić, że zamontowano prawidłową osłonę w
zależności do tarczy tnącej, bądź ściernej.
Uwaga: Powyższa maszyna nie jest przeznaczona do cięcia na mokro.
• Używaj tarczy wyprodukowanych wyłącznie do cięcia. Tarcze do kamienia i metalu nie
są wymienne należy używać odpowiednich akcesoriów dla danego materiału
• Nigdy nie należy używać tarczy tnących do aplikacji ściernych. Tarcza może ulec
złamaniu, wyrzucając jej cząsteczki w stronę operatora oraz osób znajdujących się w
pobliżu
• Podczas cięcia należy stosować stały kąt tarczy. Nie wolno stosować bocznego nacisku,
gdyż może to doprowadzić do zaklinowania i złamania tarczy
OSTRZEŻENIE: Nie wolno stosować zbyt dużego nacisku na maszynę podczas
pracy. Nadmierny nacisk nie spowoduje bardziej efektywnego usuwania materiału, jednak
przedwczesne zużycie tarczy szlifierskiej i zwiększenie zużycia na maszynie.
Uwaga: Tarcza ścierna z czasem ulegnie zużyciu, z co za tym idzie zmniejszy swój rozmiar.
Jeśli tarcza stanie się zbyt mała, należy ja wymienić na nową. Aby uniknąć uszkodzenia
maszyny, należy korzystać z tarczy, które nie są mniejsze niż 75% ich oryginalnego
rozmiaru.
Korzystanie ze szczotki doczołowej oraz szczotki tarczowej
Ostrzeżenie: Luźne druciki szczotki doczołowej mogą być wyrzucane podczas
pracy. Dlatego tez NALEŻY ZAWSZE nosić wyposażenie ochronne, takie jak okulary,
maskę przeciwpyłową, nauszniki przeciwhałasowe, jak również rękawice podczas pracy
narzędziem.
• Należy się upewnić, że maksymalna prędkość szczotki, bądź tarczy drucianej nie
przekracza prędkości bez obciążenia
• Upewnij się, że żaden element szczotki ani tarczy nie zetknął się z obudową maszyny
• Uruchom szlifierkę z zamontowaną tarczą bądź szczotką drucianą, przez co najmniej 30
sekund bez obciążenia aby upewnić się, że szczotka jest zabezpieczona i wyważona
• Podczas korzystania z wyżej wymienionych akcesoriów należy unikać stosowania
nadmiernego nacisku. Użycie większej siły nie zwiększy efektów pracy, spowoduje
jednak ich wygięcie lub uszkodzenie
59
PL