3M Versaflo S Serie Manual De Instrucciones página 78

c
UPUTE ZA UPORABU
Molimo pro itajte ove upute zajedno sa 3M™ Versaflo™ S - Letak za Seriju pokrivala za glavu gdje ete na i sve potrebne informacije o:
• Odobrena kombinacija Zra nih dostavnih jedinica (Pokretne zra ne turbine ili regulatori)
• rezervni dijelovi
• dodaci
OTPAKIRAVANJE
Vaše 3M™ Versaflo™ S-Pakiranje Serije pokrivala za glavu trebalo bi sadržavati::
a)S-133S kacigu ili S-133L kacigu ili S-333SG kacigu ili S-333LG kacigu ili S-433S kacigu ili S-433L kacigu ili S-533S kacigu ili S-533L kacigu ili *S-655 kacigu ili
*S-657 kacigu ili *S-757 kacigu ili *S-855E kacigu ili * uklju iju i kapulja u, prvoklasno prikap anje za glavu, pokriva regulatora zraka, udobni odbojnik za
redukciju veli ine i meki pokriva vizira.
b) Upustvo za uporabu
c) Letak-napomena
^ UPOZORENJE
• Pravilan odabir, trening, uporaba i primjereno održavanje neophodni su u zaštiti korisnika od odre enih kontaminacija u zraku i fizi kih opasnosti.
Nepoštivanje uputa za uporabu prilikom korištenja zaštite dišnih organa i/ili nepravilno nošenje cijelog proizvoda prilikom cijelokupne izloženosti može ozbiljno
utjecati na zdravlje korisnika, što može dovesti do po život opasne bolesti ili trajne invalidnosti.
• Za prilagodjavanje i odgovaraju u uporabu po lokalnoj regulativi, za sve informacije obratite se voditelju zaštite na radu iz lokalnog 3M ureda (3M (EAST) AG
Podružnica RH, ŽITNJAK BB, ZAGREB tel:01/2499-789 ).
^ Posebnu pažnju treba obratiti na upozoravaju a stanja koja su ozna ena znakom.
OPIS
Pokrivala za glavu serije 3M™ Versaflo™ S namijenjena su za uporabu s odobrenom filterskom jedinicom (vidi letak s napomenama) u svrhu zaštite dišnih organa.
Ovi proizvodi odgovaraju zahtjevima EN12941 (Zaštitne naprave za disanje - ure aji powered filtritanja) i EN14594 (Zaštitne naprave za disanje - sa stalnim dotokom
kompresiranog zraka za disanje).
Napomena: Kada se regulatori i cijevi za dovod stla enog zraka s ekskluzivnom oznakom EN1835 (Zaštitne naprave za disanje - Ure aji za disanje s dotokom
stla enog zraka za lake uvjete rada i s kacigom ili kapulja om) koriste s pokrivalima za glavu serije S, sistem ispunjava jedino zahtjeve norme EN1835.
3M S-serija kaciga je dizajnirana da se koristi sa odgovaraju im filtarskim jedinicama (Air Filter Unit (AFU)) ili regulatorima (pogledaj letak-napomena) da bi se
osigurala respiratorna zaštita. Ovi proizvodi zadovoljavaju zahtjeve EN 12941 (Ure aji za respiratornu zaštitu, ure aji sa snažnijim filtriranjem) i EN 14594 (Ure aji za
respiratornu zaštitu, ure aji sa dobavom zraka komprimiranog zraka ). Zrak se provodi crijevom od filtarske jedinice (Air Filter Unit (AFU))ili regulatora , montiranih na
pojasu. Zrak te e preko vrha glave nosioca ka licu. Kod proizvoda sa prvoklasnim dodatkom za glavu, zrak može biti usmjeren sa strane lica. Kacige iz S-serije mogu
biti i sa zaštitom za kosu ili ramena .
ODOBRENJA
Ovi proizvodi zadovoljavaju zahtjeve Direktive Europske unije 89/686/EEC (Direktiva za osobnu zaštitnu opremu) tako da su ozna eni CE znakom.
Certificiranje po lanku 10, tipa ispitivanja Europske unije i lanu 11, kontrole kvalitete Europske unije izdati su od BSI Product Services, Kitemark House, Maylands
Avenue, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP2 4SQ, UK (Notified Body number 0086).
OGRANI ENJA ZA UPORABU
Koristiti ovaj respiratorni sistem striktno u skladu sa svim uputama:
- sadržanim u ovoj brošuri,
- pridodatim drugim komponentama sistema
(npr.3M S S-seriji letak-napomena, filtarskoj jedinici ili korisni kom upustvu za regulatore).
Ne koristite pokrivala za glavu serije S ako je koncentracija zaga iva a za više od 500 puta ve a od grani ne dopuštene koncentracije (GDK) kada se koristi zajedno s
jedinicama 3M™ Versaflo™ TR-302E i 3M™ Jupiter™ Powered Air Turbos.
Ne koristite pokrivala za glavu serije S ako je koncentracija zaga iva a za više od 200 puta ve a od grani ne dopuštene koncentracije (GDK) kada se koristi zajedno s
regulatorima 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E , V-500E ili 3M™ Flowstream™, 3M™ Vortex ili 3M™ Vortemp™.
Ne koristiti S S-seriju kaciga sa 3M™ Dustmaster™ filtarskom jedinicom pri koncentracijama zagadjiva a iznad 10 puta maksimalno dozvoljene vrijednosti (MDK). -
Ne koristiti S-seriju za respiratornu zaštitu od nepoznatih atmosferskih zagadjiva a ili kada su koncentracije zagadjiva a nepoznate ili opasne po život i zdravlje.
Ne koristiti S-seriju u atmosferi koja sadrži manje od 19,5% kisika (3M definicija. Zemlje mogu individualno primjenjivati vlastita ograni enja za pomanjkanje kisika.
Potražite savijet ako sumnjate).
Ne koristite ove proizvode u atmosferi kisika ili oboga enoj kisikom.
Ovi proizvodi ne dovode kisik.
Koristiti samo sa filtarskim jedinicama, regulatorima, rezervnim dijelovima i priborom navedenim u letku-napomena i uvjetima datim u tehni koj specifikaciji.
Da koriste samo obu ene i kompetentne osobe.
Odmah napustiti kontaminiranu prostoriju, ako:
a) Se bilo koji dijelovi sistema oštete.
b) Protok zraka oslabi ili prestane.
c) Disanje postane otežano.
d) Se pojave nesvjestica ili mu nina.
e) Osjetite okus ili miris zagadjiva a ili dodje do iritacije.
Nikada ne prepravljajte ovaj proizvod. Dijelove mjenjajte samo sa originalnim 3M dijelovima.
Ne koristite kisik ili zrak oboga en kisikom.
^ Ne koristite u blizini topline, plamena ili varnica.
Izaberite i nosite odgovaraju u zaštitu kada ste izloženi varnicama i /ili plamenu.
U slu aju namjeravanja korištenja u eksplozivnoj sredini, kontaktirajte 3M tehni ki servis.
Ako koristite modele sa dobavom zraka osigurajte da:
• je poznat izvor zraka
• je poznata isto a zraka
• je dobavljeni zrak odgovaraju e kvalitete prema EN12021.
^ Korisnici trebaju biti obrijani
(S-100,S-300,S-400 i S-500 serije)
Koristiti samo sa preporu enim nao alama .Zaštita o iju od estica velike brzine nošena preko oftalmoloških nao ala može dovesti do opasnosti po korisnika.
Kontaktirajte vašeg dobalvlja a.
Jak vjetar iznad 2m/s ,ili rad na visini(gdje tlak u kacigi može postati negativan)može umanjiti zaštitu.Prilagodite opremu ili uzmite alternativni ure aj za respiratornu
zaštitu.
Kod ve ine korisnika nisu poznate alergijske reakcije na materijale, koji dolaze u kontakt sa kožom.
Ovi proizvodi ne sadrže komponente od prirodne gume, lateksa.
76