380736
Destinazione d'uso
La saldatrice MIG/MAG per lavori di media entità e per vari tipi di acciaio. Compatibile con fili
standard o fili a nucleo fondente, se connesso a un bombola a gas o a un sistema di fornitura di gas.
Non adatta a uso commerciale o industriale.
Disimballaggio dell'utensile
• Estrarre con cura l'utensile dallo scatolo. Verificare di averlo disimballato completamente.
Acquisire la necessaria familiarità con tutte le parti/funzionalità dell'utensile
• In caso di parti mancanti o danneggiate, sarà necessario far riparare o sostituire tali parti prima di
utilizzare il prodotto
Prima dell'uso
AVVERTENZA: Scollegare sempre la saldatrice dalla rete elettrica e lasciarla raffreddare
completamente prima di tentare di adattare o sostituire qualsiasi parte.
IMPORTANTE: Questo utensile è dotato di messa a terra e va collegato esclusivamente a una rete
dotata di messa a terra. Non tentare di collegare a sistemi senza messa a terra.
IMPORTANTE: Connessione alla rete elettrica
• Questa saldatrice non è fornita di una presa di una spina di corrente in quanto la capacità della
saldatrice è troppo alta per le prese di corrente domestiche
• Una presa ad alta tensione o un terminale andrebbero installati da personale qualificato. Si
raccomandano una spina e una presa da 32 A conformi alla IEC 60309
• Anche una connessione diretta all'elettricità, senza spina, va effettuata da personale elettricista
qualificato. Ciononostante, una connessione con spina sarebbe raccomandabile in quanto
sarebbe più semplice isolare completamente la saldatrice, in caso di necessita. Se si intende
connettere la saldatrice direttamente alla rete elettrica, utilizzare un interruttore bipolare con
doppio isolamento.
• Si prega di fare riferimento alle specifiche tecniche per i dettagli sulla corrente massima richiesti
dalla presente saldatrice
• In caso di dubbi, non tentare di collegare o utilizzare questa saldatrice prima di aver consultato
un elettricista professionista
ATTENZIONE: Prestare ATTENZIONE se si connette la saldatrice a una presa domestica.
Per spine europee da 16, utilizzare esclusivamente impostazioni fino a 78 A e per spine UK da 13
A, utilizzare esclusivamente impostazioni fino a 52 A. L'utilizzo di impostazioni più alte potrebbe
danneggiare il sistema elettrica e il sistema di isolamento e aumenterebbe il rischio di incendio.
Si raccomanda di utilizzare la saldatrice con una presa di corrente apposite da 32 A. Utilizzare un
circuito di meno di 32 A con picchi di intensità elevate farà attivare i fusibili e i salvavita.
Assemblaggio della saldatrice
1. Allineare i fori nel manico estendibile (4) con la parte superiore del manico estendibile (1) e
avvitare le viti (utilizzando le viti in dotazione) (Immagine A) e inserire la copertura in plastica
2. Allineare la gamba con I fori sotto la parte frontale della saldatrice, nel caso in cui non fosse
preinserita e avvitare le viti (Immagine B)
3. Inserire i due supporti sotto la parte posteriore della saldatrice (Immagine C)
4. Far scivolare la barra attraverso i due supporti e inserire una ruota (15) su ogni estremità e
assicurare ogni ruota con un anello elastico (indicato da una freccia nell'immagine D). è più
semplice se una ruota viene assicurata alla barra prima di inserire la barra attraverso I supporti.
Assemblaggio della maschera
1. Utilizzare le clip della maschera per assemblare la maschera di saldatura (36) e portarla alla sua
forma originale (non piatta)
2. Inserire il manico (35) utilizzando I dadi del manico (32) e I bulloni del manico (33). Il manico
deve essere dentro al corpo della maschera per proteggere la mano dell'operatore
3. Assicurarsi che lo schermo di proiezione contro particelle incandescenti (30) protegga il filtro
(29). Se il filtro è inserito come strato esterno, potrebbe danneggiarsi e i raggi ultravioletti
potrebbero danneggiare gli occhi dell'operatore.
4. Inserire la parte in vetro nella maschera utilizzando le viti del filtro (34) e le clip del filtro (31)
Installazione filo
1. Girare in senso orario e tirare la bobina (11). Utilizzare una chiave per svitare la punta (10). Girare
la chiave in senso antiorario. Srotolare il cavo del cannello (14) e assicurarsi che sia allineato con
il meccanismo per introdurre il filo di ferro
2. Premere sul rilascio pannello (16) per aprire la parte laterale dell'alloggiamento
3. Girare il dado della bobina (23) in senso antiorario e rimuovere attentamente con la molla di
tensione (24) e l'arresto bobina (25)
4. Posizionare la bobina (26) sulla filettatura della bobina (27), di modo che il filo di ferro possa
essere introdotto correttamente attraverso l'ingresso del filo (20)
5. Reinserire la bobina, la molla di tensione e il dado bobina di modo che la bobina non si possa
muovere da sola
6. Se c'è bisogno di cambiare la rondella superiore (21) per poter allineare il filo con il cavo
del cannello (14) , togliere le due viti della copertura rondelle (17) e utilizzare la chiave per
rimuovere in maniera sicura il meccanismo di sostegno (Immagine I)
Saldatrice a gas combinata MIG/MAG
7. Sollevare la barra di tensione in metallo dal regolatore di tensione rondella (19) e spostarla su
un lato di modo che ci sia abbastanza spazio tra la rondella superiore e quella inferiore (18) per
inserire il filo di ferro (Immagine J)
8. Srotolare con attenzione la parte terminale del filo di ferro dalla bobina del filo di ferro (26)
senza disfarlo. Assicurarsi che il filo sia dritto per 75-100 mm e che non possa danneggiare il
rivestimento del cavo del cannello. Non ci devono essere sbavature sul filo di ferro.
9. Inserire lentamente il filo di ferro nell'ingresso del filo (20), passando attraverso le rondelle e nel
rivestimento del cavo del cannello. Spingere leggermente il filo di ferro verso il rivestimento del
cavo, fino a quando non si sia notate una certa resistenza
10. Riposizionare la barra di tensione del metallo , assicurarsi che il filo di ferro sia centrato nelle
scanalature tra le rondelle superiori e inferiori. La tensione può essere regolata con il regolatore
di tensione della rondella (19)
IMPORTANTE: Regolare il dado della bobina con una tensione sufficiente a non far girare la bobina,
se non quando il filo di ferro sia correttamente posizionato nel rivestimento del cavo del cannello. Il
regolatore di tensione della rondella andrebbe regolato di modo che il filo di ferro passi attraverso
le rondelle quando c'è resistenza nel rivestimento del cavo del cannello.
11. Utilizzare il lembo per coprire e proteggere il meccanismo di alimentazione e per assicurarlo con
il rilascio pannello (16)
12. Isolare il morsetto di massa (9) posizionandola su una superficie non metallica e non conduttiva
13. Posizionare la Manopola per regolare la velocità del filo di ferro (6) sull'impostazione di velocità
più bassa
14. Connettere la saldatrice alla corrente, accendere e tenere il manico del cannello (13)
15. Allontanare il cannello dalla macchina, di modo che il cavo sia dritto e in linea con il meccanismo
di alimentazione del filo di ferro, di modo che il filo incontri la minor resistenza possibile
16. Assicurarsi che il cannello non entri in contatto con niente e premere il grilletto (12). Il
meccanismo di alimentazione del filo di ferro dovrebbe guidare il filo attraverso il cannello
(Immagine H)
17. Se il filo di ferro non viene guidato in maniera corretta, disconnettere la saldatrice dalla corrente
e regolare il regolatore di tensione della rondella (19)
18. Quando il filo di ferro viene fuori dall'estremo del cannello, spegnere la saldatrice e
disconnetterla dalla rete elettrica
19. Reinserire la punta e la protezione contatto . Tagliare il filo fi ferro di maniera che fuoriesca di
almeno 3 mm dalla punta della saldatrice
IMPORTANTE: Utilizzare aria compressa pulita per pulire il rivestimento del cavo del cannello , se il
cavo non riesce a passarvici attraverso.
Rimuovere la bobina e la parte terminale del filo di
ferro
1. Aprire la parte laterale della saldatrice utilizzando il rilascio pannello (16) e verificare che la
vecchia bobina del filo di ferro (26) sia vuota
2. Se non è vuota, tagliare il filo di ferro e assicurarlo sulla bobina, se si intende continuare ad
utilizzarlo in seguito
3. Sollevare la barra di tensione in metallo dal regolatore di tensione rondella (19) e spostarla su
un lato (Immagine J)
4. Utilizzare un paio di pinze per tirar fuori quello che resta della vecchia bobina del filo di ferro (26)
dalla punta (10) del cannello
5. Procedere quindi secondo le istruzioni del paragrafo "Installazione del filo"
Configurazione per la saldatura a filo animato
1. Per una saldatura "senza gas, utilizzando il sistema a filo animato, bisognerà regolare la polarità
del morsetto di massa (9) e anche il cannello dovrà essere impostato correttamente. Aprire la
parte laterale, utilizzando il pannello di rilascio (16)
2. La connessione corretta può essere vista sul lato destro (Immagine G). Controllare che il cavo
nero negativo venga posizionato sulla connessione rossa positiva e che il cavo rosso positivo
vada sulla connessione negativa. Invertire se necessario.
Configurazione per il funzionamento a gas
1. Utilizzare questa configurazione per il funzionamento a gas con filo animato
2. La polarità del morsetto di massa (9) e il cannello va corretto. Aprire la parte laterale utilizzando il
pannello di rilascio (16)
3. La connessione corretta può essere vista sul lato destro (Immagine G). Controllare che il cavo
nero negativo venga posizionato sulla connessione nera negativa sulla destra e che il cavo rosso
positivo vada sulla connessione rossa positiva sulla sinistra. Invertire se necessario.
4. È necessario utilizzare un regolatore di gas per connettere un tubo del gas Ø 4 mm che si
adatterà ad una bombola del gas a scelta dell'utente
5. Prima di montare una bombola del gas nella parte posteriore della saldatrice, posizionare la
saldatrice correttamente. Assicurare la bombola con la cinghia in dotazione (Immagine E) e
connettere il regolatore (se non in dotazione)seguendo le istruzioni . Un regolatore tipico viene
mostrato nell' Immagine F. Leggere tutte le avvertenze di sicurezza allegate alla bombola del gas
6. Effettuare una verifica finale per capire se tutto sia stato installato in maniera corretta
e sicura
silverlinetools.com
41