Zanussi ZFU 625 MW Manual Del Usuario página 20

D D Ò Ò L L E E Î Î I I T T Á Á U U P P O O Z Z O O R R N N ù ù N N Í Í
T T a a t t o o p p fi fi í í r r u u ã ã k k a a b b y y m m û û l l a a b b ˘ ˘ t t d d r r Ï Ï e e n n a a s s t t á á l l e e s s p p o o l l u u s s p p fi fi í í s s t t r r o o j j e e m m , , a a b b y y p p o o s s l l o o u u Ï Ï i i l l a a j j a a k k o o z z d d r r o o j j i i n n f f o o r r m m a a c c í í o o j j e e h h o o o o b b s s l l u u z z e e . .
I I v v p p fi fi í í p p a a d d u u p p r r o o d d e e j j e e p p fi fi í í s s t t r r o o j j e e n n e e b b o o j j e e h h o o p p fi fi e e v v o o d d u u n n a a j j i i n n é é h h o o v v l l a a s s t t n n í í k k a a , , p p fi fi i i s s t t û û h h o o v v á á n n í í a a p p o o d d . . , , v v Ï Ï d d y y p p fi fi i i l l o o Ï Ï t t e e p p fi fi í í r r u u ã ã k k u u k k
p p fi fi í í s s t t r r o o j j i i , , a a b b y y s s e e n n o o v v ˘ ˘ v v l l a a s s t t n n í í k k m m o o h h l l o o b b e e z z n n á á m m i i t t s s j j e e h h o o f f u u n n k k c c e e m m i i a a p p fi fi í í s s l l u u ‰ ‰ n n ˘ ˘ m m i i u u p p o o z z o o r r n n û û n n í í m m i i . .
N N á á s s l l e e d d u u j j í í c c í í u u p p o o z z o o r r n n û û n n í í j j s s o o u u v v z z á á j j m m u u b b e e z z p p e e ã ã n n o o s s t t i i . . P P e e ã ã l l i i v v û û s s i i j j e e p p fi fi e e ã ã t t û û t t e e , , d d fi fi í í v v e e n n e e Ï Ï b b u u d d e e t t e e p p fi fi í í s s t t r r o o j j i i n n s s t t a a l l o o v v a a t t a a
p p o o u u Ï Ï í í v v a a t t . .
V V ‰ ‰ e e o o b b e e c c n n á á b b e e z z p p e e ã ã n n o o s s t t
• Toto zafiízení by mûlo b˘t obsluhováno pouze
dospûl˘mi osobami. Dûtem by nemûlo b˘t
povoleno zacházet ãi hrát si s v˘robkem.
• Je nebezpeãné mûnit vlastnosti ãi zasahovat
jak˘mkoliv zpÛsobem do v˘robku.
• Vûnujte pozornost tomu, aby pfiístroj nestál na
síÈovém kabelu.
• Pfied ãi‰tûním a údrÏbou pfiístroje jej vÏdy
vypnûte a vytáhnûte síÈovou zástrãku.
• Tento elektrospotfiebiã je tûÏk˘. Pfii jeho
pfiemisÈování je tfieba postupovat opatrnû.
• Ledové kostky mohou zpÛsobit popáleniny, jsou-
li poÏívány ihned po vyjmutí z elektrospotfiebiãe.
• • V V p p fi fi í í p p a a d d û û p p fi fi e e m m i i s s È È o o v v á á n n í í e e l l e e k k t t r r o o s s p p o o t t fi fi e e b b i i ã ã e e j j e e
z z a a p p o o t t fi fi e e b b í í p p o o s s t t u u p p o o v v a a t t o o p p a a t t r r n n û û , , a a b b y y n n e e d d o o ‰ ‰ l l o o k k
p p o o ‰ ‰ k k o o z z e e n n í í c c h h l l a a d d í í c c í í j j e e d d n n o o t t k k y y , , k k t t e e r r é é b b y y m m o o h h l l o o
z z p p Û Û s s o o b b i i t t ú ú n n i i k k c c h h l l a a d d í í c c í í k k a a p p a a l l i i n n y y . .
• • E E l l e e k k t t r r o o s s p p o o t t fi fi e e b b i i ã ã s s e e n n e e s s m m í í n n a a c c h h á á z z e e t t v v b b l l í í z z k k o o s s t t i i
r r a a d d i i á á t t o o r r Û Û n n e e b b o o p p l l y y n n u u . .
• • Z Z a a m m e e z z t t e e t t o o m m u u , , a a b b y y b b y y l l e e l l e e k k t t r r o o s s p p o o t t fi fi e e b b i i ã ã n n a a d d e e l l ‰ ‰ í í
d d o o b b u u v v y y s s t t a a v v e e n n p p fi fi í í m m é é m m u u s s l l u u n n e e ã ã n n í í m m u u z z á á fi fi e e n n í í . .
• • N N a a z z a a d d n n í í s s t t r r a a n n û û s s p p o o t t fi fi e e b b i i ã ã e e m m u u s s í í b b ˘ ˘ t t z z a a j j i i ‰ ‰ t t û û n n a a
o o d d p p o o v v í í d d a a j j í í c c í í v v e e n n t t i i l l a a c c e e a a m m u u s s í í b b ˘ ˘ t t v v y y l l o o u u ã ã e e n n o o
k k a a Ï Ï d d é é m m o o Ï Ï n n é é p p o o ‰ ‰ k k o o z z e e n n í í n n a a c c h h l l a a d d í í c c í í m m o o k k r r u u h h u u . .
• • P P o o u u z z e e u u m m r r a a z z n n í í ã ã k k y y ( ( k k r r o o m m û û z z a a b b u u d d o o v v a a n n ˘ ˘ c c h h
m m o o d d e e l l Û Û ) ) j j e e i i d d e e á á l l n n í í m m u u m m í í s s t t û û n n í í m m s s u u t t e e r r é é n n n n í í s s k k l l e e p p ã ã i i
p p o o d d s s k k l l e e p p . .
• • N N e e p p o o u u Ï Ï í í v v a a t t j j i i n n é é e e l l e e k k t t r r o o s s p p o o t t fi fi e e b b i i ã ã e e ( ( j j a a k k o o
z z m m r r z z l l i i n n o o v v é é s s t t r r o o j j e e ) ) u u v v n n i i t t fi fi c c h h l l a a d d í í c c í í c c h h
e e l l e e k k t t r r o o s s p p o o t t fi fi e e b b i i ã ã Û Û , , p p o o k k u u d d t t o o n n e e n n í í v v ˘ ˘ s s l l o o v v n n û û
p p o o v v o o l l e e n n o o v v ˘ ˘ r r o o b b c c e e m m . .
S S e e r r v v i i s s / / o o p p r r a a v v y y
• Jakékoliv odborné elektroinstalaãní práce nutné k
instalaci tohoto zafiízení musí b˘t provedeny
kvalifikovan˘m odborníkem nebo kompetentní
osobou.
• Servis na zafiízení poskytuje autorizovaná
opravna a k jeho opravû se pouÏívají jen
originální náhradní díly.
20
• Za Ïádn˘ch okolností se nepokou‰ejte opravovat
zafiízení sami. Opravy provádûné neodbornou
osobou mohou zpÛsobit zranûní nebo závaÏné
selhání funkce zafiízení. Po poru‰e kontaktujte
místní autorizovanou opravnu a vÏdy trvejte na
originálních náhradních dílech.
• Tento elektrospotfiebiã obsahuje uhlovodíky
uvnitfi chladící jednotky: údrÏba a doplÀování
proto musí b˘t provádûna pouze povûfien˘mi
odborn˘mi pracovníky.
P P o o u u Ï Ï i i t t í í
• Domácí ledniãky a mrazáky jsou konstruovány
pouze pro skladování poÏivatin.
• Nejlep‰í pracovní v˘sledky dosáhnete, bude-li se
venkovní teplota pohybovat mezi + 18°C a +
43°C (tfiída T); + 18°C a + 38°C (tfiída ST); +
16°C a + 32°C (tfiída N); + 10°C a + 32°C (tfiída
SN). Tfiída va‰eho spotfiebiãe je vyznaãena na
v˘konnostním ‰títku.
Upozornûní: jestliÏe se venkovní teplota pohybuje
mimo rámec rozpûtí vyznaãeného pro danou
tfiídu spotfiebiãe, je tfieba postupovat podle
následujících instrukcí: jestliÏe se teplota
prostfiedí sníÏí pod stanovenou hranici, nemÛÏe
b˘t zaruãena teplota v mrazniãce; z tohoto
dÛvodu doporuãujeme spotfiebovat uskladnûné
potraviny co nejdfiíve.
• RozmraÏené potraviny nesmí b˘t znovu
zmrazovány.
• Pfiesnû dodrÏujte doporuãení v˘robce t˘kající se
skladování, Seznamte se s pfiíslu‰n˘mi
instrukcemi.
• Vnitfiní obloÏení pfiístroje je tvofieno kanálky,
kter˘mi proudí mrazící smûs. Pfii jejich naru‰ení
dojde k nenávratnému po‰kození pfiístroje a
ztrátû uchovávan˘ch potravin.
NEPOUÎÍVEJTE OSTRÉ P¤EDMùTY K
ODSTRA≈OVÁNÍ NÁMRAZY A LEDU. K
odstraÀování námrazy je moÏno pouÏít
pfiiloÏenou ‰krabku. Za Ïádn˘ch okolností
nestrhávejte násilím pevn˘ led z obloÏení. Pfii
rozmrazování zafiízení musí led nejprve roztát.
Seznamte se s instrukcemi t˘kajícími se
rozmrazování.