Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
05-007-02
Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar o poner en servicio el producto.
1. DESCRIPCIÓN
El 'dimcontroller', permite crear, mediante acoplamiento de televariadores, cualquier tipo de ambiente luminoso
sobre el Nikobus. Los valores de luminosidad quedan memorizados y el usuario puede, mediante una simple
presión sobre un botón-pulsador, volver a crear inmediatamente un ambiente determinado sin tener que hacer
regular cada vez la intensidad luminosa de cada lámpara. Los valores de intensidad lumínica de los diferentes
ambientes son regulados por el usuario y pueden cambiarse rápidamente. La introducción de los valores se
efectúa mediante botones-pulsadores Nikobus.
El 'dimcontroller' o mando del nivel lumínico, posee 12 salidas de control bajo tensión 0-10V. Estas salidas
controlan directamente uno o varios reguladores cuya parte de potencia está separada galvanícamente del
sector. Los bornes de telemando marcados 0V están puenteados internamente. La señal analógica varía entre 0
y 10V. El alumbrado será apagado a 0V y encendido al 100% con una señal del telemando de 10V.
Cualquier regulador compatible 0-10V con señal de mando de separación galvánica puede ser conectado al
'dimcontroller' Nikobus. Uno o varios 'dimcontrollers' pueden ser unidos en paralelo por el bus a los módulos
de mando y de las persianas.
No obstante, se requiere verificar con atención la polaridad de empalme del bus (B1 -> B1, B2 -> B2).
El 'dimcontroller' posee 2 entradas distintas 230V para funciones lógicas. También dispone de una indicación
del diagnóstico. La memoria EEPROM es imperdible e intercambiable. Esta memoria memoriza los módulos de
mando, las persianas, un código de identificación, los parámetros programados, los niveles de telemando para
cada salida así como los parámetros introducidos antes de producirse un eventual corte de alimentación. Unos
LED de identificación así como una señal acústica señalan todas las funciones durante la programación.
2. FUNCIONAMIENTO Y UTILIZACIÓN
Función de puesta en marcha
Al presionar brevemente el botón 'select', es posible seleccionar manualmente las salidas y ponerlas momen-
táneamente en posición 'ON' accionando este botón con una presión larga:
• cuando el bus todavía no esta conectado;
• para controlar las salidas cuando se produce un defecto sobre el bus(corto-circuito o corte);
• para comprobar circuitos de salida o para localizarlos.
Informe de diagnosis
Durante el funcionamiento normal (no durante la programación) se efectúa de forma continua un informe de
diagnosis sobre los LED:
M1 LED se enciende durante un corto instante si un telegrama correcto es enviado al bus
M2 LED parpadea en caso de corto-circuito o mala polarización del bus (p.ej. inversión de la polarización entre
dos módulos)
M3 LED parpadea en caso de falta de alimentación del bus (defecto del circuito de alimentación del bus)
M4 LED parpadea en caso de falta de memorización (p.ej. EEPROM defectuoso) o empleo incorrecto del módulo
(p.ej. empleo de la memoria de un módulo persiana dentro de un módulo de mando)
Entradas externas 230V con funciones 'lógicas'
Las entradas 230V A y B pueden utilizarse como interruptor o como entradas de función de paso.
Empleo como interruptor:
- Las salidas reaccionan según los cambios de estado de las entradas, dependiendo del modo elegido
- La acción se realiza siempre independientemente de lo que ocurra en el Nikobus.
- La señal de estas entradas prevalece sobre el telegrama Nikobus.
- Después de un corte de corriente las funciones se realizan según el estado actual de las entradas.
Estas entradas pueden ser programadas también con una función lógica 'AND'. También es posible accionar la
luz exterior si el reloj de programación ET y el interruptor crepuscular se encuentran ambos simultáneamente
en 'ON'.
Empleo como función de paso:
Durante la programación podemos añadir una condición suplementaria a través de una entrada externa 230V~.
La acción será entonces realizada o no, según el estado actual de la entrada. Por lo tanto, solo es posible
accionar una luz mediante botón-pulsador cuando el interruptor crepuscular ha detectado un nivel luminoso
demasiado oscuro.
Funciones centralizadas con tiempo de reacción (1 a 3s en modo M5 y M6)
Es posible hacer variar el tiempo de reacción entre 1 y 3s. Esto puede resultar útil para mayor seguridad: hay
tiempo para accionar una manecilla durante 2s para apagar todas las luces. Otra aplicación de esta función
particular es la atribución de varias acciones sobre una manecilla de botón-pulsador en función de los tiempos
de reacción.
Definiciones
Dmax: tensión máx. bajo la cual no aparece ninguna regulación de luz.
tensión máx. de salida para un ajuste manual de la función regulación.
Dmín: tensión min. de ajuste para la función OFF de regulación.
Dstart: tensión arranque/paro para regulación ON y OFF.
tensión bajo la cual la lámpara se enciende.
Ejemplo:
Estos parámetros pueden ser ajustados por salida:
Dstart: entre 0-2V en 16 pasos (valor de fábrica ajustado a 1.6V)
Dmín: entre 1-4V en 16 pasos (valor de fábrica ajustado a 1.6V)
Dmáx: entre 6-10V en 16 pasos (valor de fábrica ajustado a 10V)
Velocidad de regulación
tiempo de regulación
velocidad de
OFF-> máx. (parámetros por
regulación rueda T2
defecto)
0
1s.
1
2s.
2
4s.
3
6s.
4
8s.
5
10s.
6
15s.
7
20s.
nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@Niko.be — www.niko.be
tiempo de regulación
velocidad de
OFF-> máx . (parámetros por
regulación rueda T2
defecto)
8
30s.
9
40s.
A
50s.
B
1min
C
2min
D
3min
E
4min
F
5min
Modo Función
Descripción
M1: ....... regulador ON/OFF.......parte superior de la manecilla-corto: regulador ON hacia el último valor ........2
parte superior de la manecilla-largo: regulador ON hacia el valor máx.
parte inferior de la manecilla-corto: regulador OFF
parte inferior de la manecilla-largo: regulador OFF hacia el valor min.
M2: ....... variador ON/OFF .........manecilla izquierda arriba: regulador ON hacia el último valor .......................4
manecilla izquierda abajo: regulador OFF
manecilla derecha arriba-corto: regulador ON hacia el último valor
manecilla derecha arriba-largo: regulador ON hacia valor máx.
manecilla derecha abajo-corto: regulador OFF
manecilla derecha abajo-largo: regulador OFF hacia el valor min.
M3: ....... ambiente ON/OFF .......manecilla izquierda arriba-corto: llamada de ambiente .................................4
manecilla izquierda arriba-largo: memorización de ambiente
manecilla izquierda abajo: regulador OFF
manecilla derecha arriba: regulador ON hacia el último valor si no está en OFF
manecilla derecha abajo: regulador OFF hacia valor min. si no está en OFF
M4: ....... ambiente ON ..............corto: llamada de ambiente, largo: memorización de ambiente ......................1
M5: ....... ON.............................regulador ON hacia el último valor ...............................................................1
M6: ....... OFF ...........................egulador OFF, temporización ON .................................................................1
M7: ....... extinción temp............regulador hacia último valor ........................................................................1
regulador OFF hacia valor min. Después de temporización
M8: ...... intermitente ...............ON/OFF/ON/... sin regulación ......................................................................1
extinción con M6
Los modos M11 y M12 son accesibles durante la programación apretando min. 1.6s sobre el botón 'mode'.
Los LED parpadean.
M11: ..... preset ON/OFF ...........manecilla izquierda arriba: llamada preset ...................................................4
manecilla izquierda abajo: regulador OFF
manecilla derecha arriba: regulador ON hacia el último valor si no está OFF
anecilla derecha abajo: regulador OFF hacia valor mín. Si no está en OFF
M12: ..... preset ON ..................llamada preset ...........................................................................................1
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Temperatura ambiente (t a ): 0 a 50o C.
Alimentación del 'dimcontroller': 230V/5W
2 bornes: máx. 4 x 1.5mm
o 2 x 2.5mm
2
Salidas: 12 x 0-10V, salidas 2mA
2 x 8 bornes: máx. 4 x 1.5mm
2
o 2 x 2.5mm
(emplee un 65-330 para una señal de mando de corriente 1-10V)
Conexión bus: 9V DC (MBTS, muy baja tensión de seguridad)
2 bornes: máx. por borne 2 x 1.5mm
2
Entradas externas 2 x 230V~:
3 bornes: máx. 2 x 1.5mm
o 1 x 2.5mm
2
Memoria EEPROM imperdible (4 Kb)
Dimensiones: armazón DIN anchura de 14 módulos: A 88mm x L 251mm x P 60mm
4. PRESCRIPCIONES LEGALES
- La instalación debe ser realizada por un instalador acreditado, con arreglo a la normativa en vigor.
- Estas instrucciones deben entregarse al usuario. Deben adjuntarse al expediente de la instalación eléctrica, y
transmitirse a cualquier eventual nuevo propietario. Se pueden obtener ejemplares adicionales en el sitio web
o en el servicio de asistencia de Niko.
- Antes de proceder a la instalación, se debe tener en cuenta lo siguiente (lista no exhaustiva):
- las leyes, normas y reglamentos en vigor;
- el progreso tecnológico en el momento de la instalación;
- las presentes instrucciones, que deben leerse antes de proceder a cualquier instalación específica;
- las normas de una buena instalación.
- En caso de duda, puede ponerse en contacto con el servicio de asistencia de post-venta Niko o dirigirse a un
organismo de control reconocido.
Asistencia en Bélgica:
+ 32 3 778 90 80
sitio web: http://www.niko.be
correo electrónico: support@niko.be
En el caso de un defecto de su producto, puede devolverlo a un distribuidor de Niko, acompañado de una
descripción detallada de su queja (modo de utilización, defecto constatado, etc.).
5. CONDICIONES DE GARANTÍA
- Plazo de garantía: 2 años a partir de la fecha de entrega. La fecha de la factura de compra por el consumidor hace
la función de fecha de entrega. Si no existe una factura disponible, solo será valida la fecha de fabricación.
- El consumidor se compromete a avisar Niko por escrito de cualquier anomalía de los productos, dentro de un
plazo máximo de 2 meses después de su detección.
- En el caso en que se observe una anomalía, el consumidor tiene derecho a una reparación gratuita o a una
sustitución gratuita según el criterio de Niko.
- Niko no puede hacerse responsable de un defecto o daños debidos a una instalación incorrecta o por un uso
contrario o inadecuado o por una transformación del producto.
- Las disposiciones constrictivas de las legislaciones nacionales que se refieren a la venta de bienes de consumo
y a la protección de los consumidores en los diferentes países donde Niko ejerce la venta directa o mediante
empresas interpuestas, filiales, distribuidores, agentes o representantes fijos, prevalecen por encima de las
disposiciones arriba mencionadas.
Número de botones de mando
por borne
2
2
por borne
por borne, 230V, 5mA, 2 entradas con neutro común
2
PM005-00702R08171
Publicidad
Tabla de contenido
