I
F
E
GB
Garanzia - Garantie - Garantia - Warranty
IMPORTANTE
compilare e spedire alla ditta costruttrice il presente tagliando affinché la garanzia sia valida.
IMPORTANT
remplissez et envoyez à la maison productrice ce coupon pour valider la garantie.
IMPORTANTE
completar y enviar a la empresa constructora el presente cupón para que la garantía sea válida.
IMPORTANT
fill in and send this coupon to the building firm to convalidate the warranty.
Apparecchio tipo - Type d'appareil - Aparato tipo - Equipment kind
Data di installazione - Date d'installation - Fecha de instalación - Installation date
N° di matricola - N° de matricule - N° de matrícula - Registration number
Rivenditore - Détaillant - Revendedor - Reseller
UTILIZZATORE - UTILISATEUR - UTILIZADOR - USER:
Nome - Prénom - Nombre - Name
Cognome - Nom - Apellido - Surname
Via - Andresse - Calle - Road
Città - Ville - Ciudad - Town
Provincia - Pays - Prov. - Country
Stato - Etat - Estado - State
STOP - PASS
Installatore - Installateur - Instalador - Installator
23