Main functions
of your bedside device
FR Interactions principales avec votre appareil de chevet | DE Interaktionen mit dem Nachttischgerät | ES Interacciones principales
con su dispositivo luminoso y sonoro | IT Interazioni principali con il vostro dispositivo da comodino | PT Interações principais com
o seu aparelho de cabeceira
Tap to switch on / off the light
FR Appuyez pour allumer / éteindre la lumière. | DE Kurzes
Antippen, um das Licht ein- oder auszuschalten. | ES Pulse para
encender o apagar la luz. | IT Premere per accendere o spegnere
la luce. | PT Toque para ligar ou desligar a luz.
FR Déplacez votre main verticalement pour ajuster la lumière
et le volume. | DE Streichen Sie mit Ihrer Hand nach oben oder
unten, um Licht und Lautstärke anzupassen. | ES Para ajustar
la luz y el volumen, deslice con la mano hacia arriba o hacia
abajo. | IT Far scorrere la mano verso l'alto o verso il basso
per regolare la luce e il volume. | PT Passe a sua mão para cima
ou para baixo para ajustar a luz e o volume.
8
Swipe your hand up or down
to adjust light and volume