Manuales relacionados para Electrolux W575N
Resumen de contenidos para Electrolux W575N
- Página 1 Manual de funcionamiento Máquina centrifugadora W575N, W585N, W5105N, W5130N, W5180N, W5250N, W5330N Tipo W3... 438 9096-50/ES 2013.10.18 Instrucciones originales...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Indice Indice 1 Advertencias de seguridad....................5 1.1 Símbolos........................5 2 Descripción de programas ....................6 2.1 Información general....................6 2.2 Descripción de programas..................7 2.3 Botones opcionales ....................9 3 Manipulación ........................10 3.1 Carga.......................... 10 3.2 Detergente........................10 3.3 Cómo poner en marcha la máquina ................ -
Página 5: Advertencias De Seguridad
Advertencias de seguridad 1 Advertencias de seguridad La máquina ha sido diseñada únicamente para el lavado con agua. Utilice solo detergente para el lavado de prendas con agua. No utilice nunca productos de limpieza en seco. No permita que los niños utilicen la máquina. No rocíe la máquina con agua. -
Página 6: Descripción De Programas
Descripción de programas 2 Descripción de programas 2.1 Información general La máquina está provista con varios programas adaptados al campo de aplicaciones para la que se ha diseñado; mercados diferentes utilizan programas diferentes. A continuación se muestra una breve descripción de algunos ejemplos de programas que puede utilizar. Para obtener información detallada sobre todos los programas de lavado disponibles, consulte el sitio web de ELS. -
Página 7: Descripción De Programas
Descripción de programas 2.2 Descripción de programas En la siguiente tabla se muestran algunos ejemplos de programas disponibles y una breve descripción de los mismos: Programa Descripción NORMAL COLOUR Algodón y tejido de toalla. Cabe elegir diferentes temperaturas. 30°C - 60°C. Debe usarse detergente sin lejía. - Página 8 Descripción de programas En la siguiente tabla se muestran los distintos grupos de programas que se utilizan en mercados especiales como hospitales, restaurantes, granjas, etc. y una breve descripción de los mismos: Grupo de programas Descripción Información general Programas para el lavado de la ropa del hogar y de hoteles y restaurantes. Mopas Programa para mopas.
-
Página 9: Botones Opcionales
Descripción de programas 2.3 Botones opcionales La máquina está provista con varias opciones adaptadas al campo de aplicaciones para la que se ha diseñado; mercados diferentes utilizan opciones diferentes. En la siguiente tabla se muestran algunos ejemplos de opciones disponibles y una breve descripción de las mismas: Botón opcional Descripción... -
Página 10: Manipulación
Manipulación 3 Manipulación 3.1 Carga Introduzca las prendas en la máquina según las recomendaciones y cierre la puerta. Carga máxima W575N 8 kg W585N 9 kg W5105N 11 kg W5130N 14 kg W5180N 20 kg W5250N 28 kg W5330N 35 kg 3.2 Detergente... -
Página 11: Cómo Poner En Marcha La Máquina
Manipulación 3.3 Cómo poner en marcha la máquina Este manual es válido para distintos tipos de modelos de máquinas. Compruebe el panel de la máquina y siga la descripción para su tipo de máquina. 3.3.1 AHL Seleccione el programa con el botón selector. También se puede seleccionar una de las opciones del triángulo de lavado u otras opciones. -
Página 12: Mopas
Manipulación 3.3.2 Mopas Seleccione el programa girando el botón selector con los botones de selección rápida (si algunos de los botones están programados con esta función). También se pueden seleccionar opciones (si algunos de los botones están programados con esta función). Nota! Algunos programas no admiten opciones. -
Página 13: Higiene
Manipulación 3.3.3 Higiene Seleccione el programa girando el botón selector con los botones de selección rápida (si algunos de los botones están programados con esta función). También se pueden seleccionar opciones (si algunos de los botones están programados con esta función). Nota! Algunos programas no admiten opciones. -
Página 14: Restaurantes
Manipulación 3.3.4 Restaurantes Seleccione el programa girando el botón selector con los botones de selección rápida (si algunos de los botones 1-3 o todos ellos están programados con esta función). También es posible seleccionar una de las opciones del triángulo de lavado u otras opciones (si alguno de los botones 1-3 o todos ellos están programados con esta función). - Página 15 Manipulación Botones Los botones 1-3 del panel se pueden programar para convertirlos en botones de opciones, botones de selección rápida (utilizados al seleccionar un programa) o ambos. A la entrega los botones están programados para funcionar como botones de opciones. Al instalar la máquina, se acopla una pegatina en cada número que se corresponde con cada botón, donde se explica para qué...
-
Página 16: Campings
Manipulación 3.3.5 Campings Seleccione el programa con el botón selector. Ejemplo de programas COLOR NORMAL Cabe elegir diferentes temperaturas. 40°C - 60°C. BLANCA NORMAL Cabe elegir diferentes temperaturas. 40°C - 60°C. Pulse el botón selector para poner la máquina en funcionamiento. La máquina se pondrá... -
Página 17: Máquinas Que Funcionan Con Monedas
Manipulación 3.3.6 Máquinas que funcionan con monedas Seleccione el programa con el botón selector. También se pueden seleccionar distintas opciones. Nota! Algunos programas no admiten opciones. Ejemplo de programas Opciones MUY SUCIO FRÍO TEMPLADO ENJUAGUE CALIENTE Inserte la cantidad correcta de monedas para poner en marcha la máquina. (En algunas máquinas también deberá... -
Página 18: Funciones Adicionales
Manipulación 3.4 Funciones adicionales Hay un menú con funciones adicionales disponibles para su selección tras el arranque. Al pulsar el botón selector o el botón de inicio (en máquinas sin botón selector) aparecerá el menú en la pantalla. Seleccione alguna de las opciones del menú girando el botón selector o pulsando el botón o botones de temperatura y pulse el botón selector o el botón de inicio para activarla. -
Página 19: Fin Del Programa
Manipulación Inicio retardado Si la máquina dispone de esta función, es posible retardar el inicio de un programa. Una vez seleccionado el programa, pulse el botón selector o el botón de inicio. Aparecerá un menú en la pantalla. Gire el botón selector o pulse el botón o botones de temperatura para activar la función. -
Página 20: Contador
Contador 4 Contador El contador sirve para iniciar una parte de un programa (por ejemplo, el último aclarado del programa de ropa del hogar) tras una pausa en un tiempo preseleccionado. El tiempo se puede configurar para todos los días o para días concretos. Para programar el contador deberá... - Página 21 Contador Active el menú TIEMPO para programar el tiempo. Configure el tiempo girando el botón selector y guárdelo cuando esté listo. Seleccione su opción en la lista y active el día o días uno a uno pulsando el botón selector. Un cuadrado lleno indica que el día está...
-
Página 22: Códigos De Error
Códigos de error 5 Códigos de error Cualquier defecto del programa o de la máquina viene indicado mediante un código de error en la pantalla. Algunos de los códigos de error siguientes pueden resolverse fácilmente sin necesidad de ponerse en contacto con el personal de mantenimiento. Código Texto Causa / Acción... -
Página 23: Mantenimiento
Mantenimiento 6 Mantenimiento 6.1 Información general El propietario de la máquina / lavandería debe realizar las siguientes tareas de mantenimiento. Nota! La falta de mantenimiento puede deteriorar el funcionamiento de la máquina y estropear los componentes. Nota! Intervalos de tiempo recomendados. Según el uso de la máquina, pueden ser necesarios intervalos más cortos. -
Página 24: Cubeta Del Detergente
Mantenimiento 6.4 Cubeta del detergente Limpie regularmente el compartimento del detergente para evitar que se atasque con restos de detergente. 6.4.1 Descalcificación Cuando haya que descalcificar la máquina: Utilice el programa especial de limpieza de la máquina. Si no está disponible, póngase en contacto con el personal de mantenimiento autorizado para tener acceso al programa. -
Página 25: Toma De Agua
Mantenimiento 6.6 Toma de agua Compruebe regularmente el filtro de la toma de agua. Límpiela, en caso necesario. Desmonte la manguera de la toma de agua y saque el filtro (A). Cuando vuelva a montarlo, asegúrese de que el filtro está en su sitio y que todo está bien conectado. - Página 28 Electrolux Laundry Systems Sweden AB 341 80 Ljungby, Sweden www.electrolux.com/laundrysystems Share more of our thinking at www.electrolux.com...