Manuales relacionados para Sealite SL-510-SA
Resumen de contenidos para Sealite SL-510-SA
- Página 1 SL-510-SA Linterna Marina Independiente de 5-9MN MANUAL DE INSTALACION Y SERVICIO V1.0...
-
Página 2: Lanzamiento Del Manual
Versión No. Descripción Fecha Aprobado por Lanzamiento del manual Enero 2020 M.Nicholson... -
Página 3: Tabla De Contenido
Limite de Operación Térmica ......................Página 46 Apéndice ................................Página 47 Códigos de Destello ..........................Página 47 Mantenimiento y Servicio ........................Página 54 Resolución de Problemas .........................Página 55 Garantía Luz LED de Sealite ........................Página 55 Notas ..................................Página 55 Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com... -
Página 4: Introducción
ISO 9001: 2015. Las linternas Sealite cumplen con los requisitos de la Guardia Costera de los EE. UU. En 33 CFR parte 66 para Ayudas privadas a la navegación. -
Página 5: Linterna Marina Independiente De 5-9Mn
GPS interno. El SL-510-SA también puede estar equipado con un módulo de comunicaciones por satélite o un módulo GSM, lo que permite a los usuarios acceder a datos de diagnóstico en tiempo real y cambiar la configuración de la linterna. -
Página 6: Componentes Del Producto
1. Conectividad Bluetooth a través de la aplicación SealitePro (recomendado); ® ® 2. A través del controlador IR Sealite opcional (opcional); Las instrucciones SealitePro y el control remoto Infrarrojo de Sealite, se incluyen en este manual. ® Ilustración Técnica SL-510-SA... -
Página 7: Ajustes De La Linterna
NOTA – la pantalla OLED y los componentes del panel táctil están diseñados para proporcionar solo configuraciones de linterna / lecturas de estado, la programación de la linterna se puede lograr mediante uno de los métodos de programación de la linterna Sealite, la información está disponible en este manual del producto. -
Página 8: Ficha De Instalación
/ apagado del destello. Consulte la lista provista de códigos de destellos incluida en el apéndice. Muestra la intensidad de funcionamiento de la linterna en porcentaje. La SL-510-SA puede suministrar cuatro diferentes niveles de intensidad o con una magnitud de paso de 3.125% (o 1/32%) millas náuticas cuando se establece por un rango. -
Página 9: Programación De La Linterna
Guia SealitePro Bluetooth ® ® La aplicación SealitePro se utiliza para comunicarse con los productos de iluminación Sealite que tienen ® tecnología Bluetooth instalada. Se debe tener en cuenta, solo se puede conectar un dispositivo a la vez. ® El manejo de Bluetooth brinda las siguientes funcionalidades: ®... -
Página 10: Operaciones Avanzadas
Funciones de Controlador Bluetooth ® El sistema de control Bluetooth® Sealite SL-510-SA es accesible a través de la aplicación SealitePro ® divide en siete secciones simples como se describe a continuación y se muestra en la pantalla de inicio de la aplicación;... -
Página 11: Acceso A La Aplicación Sealitepro
Los cambios se pueden aplicar a través de la opción “Conectar por Bluetooth” solamente. • Guías del usuario – guía de inicio rápido y manual del usuario Póngase en contacto con Sealite / Nosotros: Proporciónenos sus comentarios sobre el producto Contáctenos Conectar a una linterna... -
Página 12: Establecer El Nombre De La Linterna
Conectada Hecho Conectada Detalles de la linterna Detalles de la linterna Condición de la linterna SLBB51 SL-510-SA - Lente de 10 grados Opciones de programación No hay configurado Monitoreo de energía Sin PIN configurado Información de fabricación Blanco 652 candela... - Página 13 Adicionalmente, tenga en cuenta que el PIN “0000” está predeterminado y generará que la linterna no tenga PIN de seguridad. Detalles de la linterna SLBB51 SL-510-SA - Lente de 10 grados No hay configurado Confirmar nuevo PIN Sin PIN configurado Blanco 652 candela Condición de la linterna Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
-
Página 14: Restablecimiento De Contraseña Sealitepro
Guías de usuario Manual de usuario de Bluetooth SL75 Guía de inicio rápido SL75 Manual del usuario SL-C510 Manual del usuario Contactar a Sealite Suministrar retroalimentación de la app Detalles de la oficina Visita el sitio web Conectar por Calculadora solar Guías de usuario... -
Página 15: Medida De La Intensidad Luminosa
• Carta Cromática Indica el color de la linterna (blanco, rojo, verde, azul o amarillo) • Medida de la Intensidad Luminosa Visualiza el flujo luminoso en candelas (cd) según el color del LED Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com... -
Página 16: Condición De La Linterna
Condición de la linterna En la sección “Condición de la linterna” el usuario puede verificar la condición actual de la linterna. Hecho SLBB51 Conectada Detalles de la linterna Condición de la linterna Voltaje 24.0V Indicadores de estado Batería OK; Día GPS: Válido Localización geográfica 38°13.2321S, 145°10.8216E... -
Página 17: Opciones De Programación
SL-510-SA Linterna Marina Independiente de 5-9MN Opciones de programación Se puede configurar la linterna SL-510-SA a través del menú de opciones de programación. SLBB51 Conectada Hecho Conectado Detalles de la linterna Detalles de la linterna Condición de la linterna Condición de la linterna Opciones de programación... - Página 18 Codificación para Destellos Las linternas marinas Sealite pueden ser configuradas con cualquiera de los 256 modos de destello recomendados por la IALA. Los mismos pueden ser ajustados por el usuario en el lugar de trabajo. Los códigos de destello de SEALITE® están catalogados de acuerdo a la opción requerida. Para obtener la última versión de este documento, visite nuestra página web...
-
Página 19: Personalización - Establezca Secuencias Personalizados Seleccionando La Duración
SL-510-SA Linterna Marina Independiente de 5-9MN Codificación – Seleccione la opción deseada consultando la tabla de Código Flash Sealite que se encuentra en la sección del Apéndice. Una vez que esté establecido, presione “Ajustar/Aplicar” para confirmar el cambio. Tenga en Cuenta – Las combinaciones de destello son limitadas. Para obtener más información, consulte la tabla de códigos flash que esta referenciada en el apéndice del manual. -
Página 20: Personalizar
Configurar Código Flash Configurar Código Flash Cancelar Aplicar Cancelar Aplicar Por código Descripción Personalizar Por código Descripción Personalizar Cargar Guardar Cargar Guardar A tiempo: 0.3 Fuera de tiempo 0.1 A tiempo: 0.3 Fuera de tiempo 0.1 Añadir Añadir Continuar x1 Personalizar Personalizar Continuar... - Página 21 Seleccionando la Intensidad Escoja el rango visible en millas náuticas. – Conectado Configurar intensidad Cancelar Aplicar Seleccionar intensidad Usar Configuración previa Ajustar rango Rango visible 7.5 MN 78.5%, 7.5 MN Seleccionar rango: Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
- Página 22 NOTA – Si se escoge un nivel de intensidad que este fuera de los rangos establecidos, la información se mostrará en rojo. La linterna se configurará automáticamente al 100%. Adicionalmente, una vez seleccionada la intensidad, el modo de hibernación se recalculará. Conectado Seleccionar intensidad Seleccionar rango:...
- Página 23 Presione Sync Offset para establecer el intervalo en segundos y luego presione “Ajustar/ Aplicar” para confirmar el cambio. Conectado Configurar intervalo de Cancelar Aplicar sincronización Configurar intervalo de sincronización Intervalo de sincronización: 25.2s Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
-
Página 24: Modalidad Gps
Modalidad GPS Las linternas vienen equipadas con un módulo GPS y le brindan al usuario la capacidad de funcionar de manera independiente y que puedan parpadear en sincronización. No se requieren fuentes de alimentación adicionales, antenas o sistemas de control y con su sistema basado en microprocesador, el GPS está... - Página 25 Presione “Establecer/ Aplicar” para confirmar la configuración. Configurar hibernación Cancelar Aplicar Conectado Habilitado Hibernación habilitado Fecha de hibernación: diciembre Reiniciar: febrero Hibernar: enero febrero marzo Reiniciar: enero febrero marzo Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
-
Página 26: Información De Fabricación
Información de Fabricación Cuando se conecta a través de Bluetooth, la informacion sobre las herramientas de la linterna aparecerán en la pestaña “Datos de fabricación”. Desde esta pestaña desplegable, el usuario podrá verificar la información que identifica las versiones del soporte logico inalterable (firmware) y de las partes electronicas internas. -
Página 27: Ejemplo Práctico
• Desconectar: El dispositivo de control de la linterna se desconectará automáticamente. • Información por correo electrónico: Esta función permite enviar la configuración y el estado de la linterna por correo electrónico. Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com... - Página 28 Hecho SLBB51 Conectada SL-C510 Opciones de calculadora solar GPS habilitado, GSM Instalado. Transmisibilidad 0.7411 Carga solar La unidad es viable para la ubicación seleccionada. La carga solar recolectada es suficiente para reabastecer el consumo de batería. Autonomía Mínima: 7.9 días Mejor: 10.3 días Promedio 9.0 días •...
-
Página 29: Restablecimiento De Fábrica
Detalles de la linterna Condición de la linterna Opciones de programación Monitoreo de energía Información de fabricación Restablecimiento de fábrica ¿Está seguro de que desea realizar un restablecimiento de fábrica? Cancelar Efectuar reajuste Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com... -
Página 30: Resolución De Problemas Sealitepro
Soporte Técnico SealitePro ® Consultas Soluciones Adquirí una linterna con sincronización Si el GPS no funciona, asegúrese de que esté habilitado. GPS. Sin embargo, no está Seleccione “Opciones de programación” y luego verifique el funcionando. modo GPS. Si aparece “apagado”, el GPS está deshabilitado. Haga clic en “ajustar”, y seleccione “estándar”... - Página 31 Apague la linterna y vuelva a encenderla. Asegúrese de que su dispositivo esté dentro del alcance del Bluetooth. Si el problema persiste, comuníquese con Sealite para obtener ayuda. La linterna está conectada vía Desconecte la linterna. Vuelva a escanear y a conectarse. Es Bluetooth, pero recibo un mensaje posible que la linterna esté...
-
Página 32: Control Remoto Infrarrojo Opcional
Control Remoto Infrarrojo Opcional El programador IR se utiliza para comunicarse con las linternas Sealite que tienen un sensor IR instalado. El control remoto se usa para las siguientes funciones: • Código de Destello: Revise el código flash actual, y configure uno nuevo. -
Página 33: Funciones Del Controlador Infrarrojo
Código de Destello Este código establece el destello en la linterna Ejemplo de secuencias de teclas: Establece el Código de destello en el valor 123. La linterna reacciona parpadeando la secuencia indicada. Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com... -
Página 34: Intensidad
Códigos Numéricos de Destello La lámpara parpadea numéricamente de esta manera: cientos, decenas, unidades. El valor de 125 destellará así: 1 parpadeo, seguida de una pausa, 2 parpadeos, seguidos por una pausa, 5 parpadeos. El destello para el número 0 es un destello largo. Por ejemplo, si el código de destello actual se establece en 51 a través de los interruptores AB, la lámpara parpadeará... - Página 35 Esto establece que el nivel de luz natural sea inferior al valor predeterminado de 100 lux. La linterna se encenderá cuando su entorno sea más oscuro. La linterna responderá con un destello largo. Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
-
Página 36: Configuraciones
Señal de reconocimiento de error Si la secuencia de teclas no es válida o se intenta establecer un valor fuera de límites, la luz va a parpadear 5 veces durante 1 segundo. (El comando debe enviarse desde el principio) Ejemplo secuencia de teclas (Establezca nivel de intensidad en 5-indefinido) La luz parpadea 5 veces durante 1 segundo. - Página 37 15 segundos. Cuando la linterna sale del modo de prueba, ingresará al modo Anochecer al amanecer, al modo de hibernación o al modo de suspensión, si está habilitado. Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
- Página 38 Intervalo de fechas del modo de hibernación A continuación se detalla la secuencia de pulsación de teclas que define las fechas de inicio y finalización del modo de hibernación: donde ddmm es la representación numérica del mes (01 = enero, 08 = agosto) de la fecha de inicio, y DDMM es la representación numérica de la fecha de finalización...
- Página 39 Al presionar la siguiente secuencia de teclas, la linterna ingresará al modo de almacenamiento: La linterna dejará el modo de almacenamiento cuando se exponga a la luz del día o si el interruptor de encendido se APAGA y ENCIENDE nuevamente. Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
- Página 40 PIN de seguridad del controlador IR El controlador IR permite crear un PIN de acceso de seguridad de números de cuatro dígitos, esto evitará acceder o modificar la configuración del SL-510-SA. Una vez que se configura el PIN de seguridad, bloqueará la linterna inmediatamente.
-
Página 41: Sincronización Del Navegador Satelital (Gps)
Linterna Marina Independiente de 5-9MN Sincronización del Navegador Satelital (GPS) Las linternas SL-510-SA están equipadas con GPS y brindan al usuario la capacidad de instalar linternas que funcionan independientemente y que parpadean en sincronización. No se requieren fuentes de alimentación adicionales, antenas o sistemas de control, y con su sistema basado en microprocesador, la opción GPS está... -
Página 42: Monitoreo Y Control De Satélites Iridium ® Opcionales System
Opcionales System ® La SL-510-SA también puede estar equipada con monitoreo y control satelital, lo que permite a los usuarios acceder a datos de diagnóstico en tiempo real y cambiar la configuración de la linterna a través de su dispositivo portátil o computadora de escritorio. El Portal Star2M también se puede configurar para enviar mensajes de texto SMS de alarma a números de teléfono celular designados. -
Página 43: Sistema Opcional De Monitoreo Y Control Gsm
Sistema opcional de monitoreo y control GSM La SL-510-SA también puede estar equipada con monitoreo y control de teléfono celular GSM, lo que permite a los usuarios acceder a datos de diagnóstico en tiempo real y cambiar la configuración de la linterna a través del mismo. -
Página 44: Condición De La Linterna
Estos indicadores de LED se pueden ver en la base del lente. Todas las placas Sealite están equipadas con dos LED indicadores. Use la tabla a continuación para ayudar a determinar el estado operativo. -
Página 45: Control Térmico De La Linterna
El sistema de control térmico lo hace multiplicando el ciclo de trabajo del carácter del flash con la intensidad de la linterna y compara esta cifra con el límite térmico. Todos los modelos SL-510-SA tienen los mismos límites térmicos para todos los colores. Si la cifra (llamada “multiplicador”) es mayor que el límite térmico, la intensidad se ajusta para garantizar que no se exceda el límite térmico. -
Página 46: Límite De Funcionamiento Térmico
Puede calcularse como: MULTIPLICADOR (%) = Ciclo del proceso de destello (%) x Nivel de Intensidad (%) d) El ajuste de intensidad de la linterna SL-510-SA está disponible en 32 fases del 0% al 100% con una magnitud del 3,125% (o 1/32%) -
Página 47: Linterna Marina Independiente De 5-9Mn
Linterna Marina Independiente de 5-9MN Apéndice Códigos de Destello La linterna Sealite SL-510-SA puede ajustarse a cualquiera de las 256 configuraciones de destello recomendadas por IALA. Estas pueden ser configuradas por el usuario in situ. La codificación de SEALITE se representa según como se desean especificar los destellos. - Página 48 SEÑAL DETERMINADA CICLO O RITMO Marcas de Babor o Estribor: Cualquiera, excepto el parpadeo de grupo compuesto (2 + 1) Canal Preferido a Estribor: Intermitente grupal compuesto (2 + 1) Canal Preferido a Babor: Intermitente grupal compuesto (2 + 1) Señal Cardinal Norte: Muy rápido o rápido Señal Cardinal Este:...
- Página 49 FL 8 S FL 15 S 14.0 FL 8 S LFL 15 S 11.0 ISO 8 S OC 15 S LFL 8 S LFL 20 S 18.0 OC 8 S FL 26 S 25.0 Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
- Página 50 CONTROL REMOTO CÓDIGO DE CÓDIGO HEX INFRARROJO DESTELLO FL (2) 4 S VQ (2) 4 S FL (2) 4.5 S FL (2) 4.5 S FL (2) 4.5 S FL (2) 4.6 S FL (2) 5 S FL (2) 5 S FL (2) 5 S FL (2) 5 S FL (2) 5 S...
- Página 51 13.7 FL (2) + LFL 16 S FL (3) 20 S 12.5 FL (3) 20 S 15.5 FL (3) 20 S 12.0 FL (3) 20 S 15.2 FL (3) 20 S 15.0 Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
- Página 52 CONTROL REMOTO CÓDIGO DE CÓDIGO HEX INFRARROJO DESTELLO VQ (4) 2 S 0.10 0.13 0.10 0.13 0.10 0.13 0.10 1.21 VQ (4) 4 S Q (4) 6 S Q (4) 6 S FL (1+3) 8 S FL (4) 7 S FL (4) 10 S FL (4) 10 S Q (4) 10 S...
- Página 53 MO (A) 10 S MO (D) 10 S MO (A) 15 S 11.0 MO (U) 15 S 11.8 MO (U) 15 S 10.7 MO (U) 15 S 10.1 MO (B) 15 S 10.5 Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com...
-
Página 54: Asistencia & Mantenimiento
Asistencia & Mantenimiento Diseñada para requerir poco mantenimiento. La linterna SL-510-SA exige atención mínima, sin embargo, se le facilita la siguiente información sobre asistencia y mantenimiento para garantizar una larga vida útil de su producto Sealite. Desconecte el cable de alimentación de la linterna. -
Página 55: Resolución De Problemas
(Encuentre más detalles sobre esta linterna en la sección de configuración cubierta en el manual). Garantía Sealite de la Luz LED Para más detalles puede dirigirse al sitio web de Sealite: sealite.com Los últimos productos e información disponibles en www.sealite.com... - Página 56 Creemos que la tecnología mejora la navegación sealite.com info@sealite.com Sealite Pty Ltd Sealite Asia Pte Ltd Sealite United Kingdom Ltd Sealite USA LLC Australia Singapur +61 (0)3 5977 6128 +65 6908 2917 +44 (0) 1502 588026 +1 (603) 737 1311...