Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Guía del producto
IMPORTANTE: Llene la siguiente información de garantía.
Número de serie
Lea el número de serie de la unidad en la
etiqueta de especificaciones.
Fecha de compra
ESTE APARATO SÓLO SE PUEDE USAR EN EXTERIORES
ADVERTENCIA:
Antes de empezar a armar la parrilla y cocinar, lea y siga todas las
indicaciones de seguridad, las instrucciones de armado y las
instrucciones de uso y mantenimiento.
A LA PERSONA QUE INSTALE O ARME
ESTA PARRILLA:
Deje este manual al cliente.
AL CONSUMIDOR:
Conserve este manual para que lo pueda consultar en el futuro.
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda durante el armado, llámenos al 1-888-430-7870.
Para garantizar su satisfacción y para el servicio de seguimiento, inscriba su aparato en línea, en
© 2013 Char-Broil, LLC Columbus, GA 31902 Impreso en China Instrucciones de armado © 2013
El no cumplir con todas las instrucciones del fabricante puede
ocasionar lesiones graves y/o daños materiales.
ADVERTENCIA:
Ciertas partes pueden tener bordes afilados, ¡especialmente las
indicadas en el manual! Si es necesario, use guantes protectores.
www.charbroil.com/register
42804524 10-24-12
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Char-Broil TRU INFRARED
Resumen de contenidos para Char-Broil TRU INFRARED
- Página 1 Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda durante el armado, llámenos al 1-888-430-7870. Para garantizar su satisfacción y para el servicio de seguimiento, inscriba su aparato en línea, en 42804524 10-24-12 © 2013 Char-Broil, LLC Columbus, GA 31902 Impreso en China Instrucciones de armado © 2013 www.charbroil.com/register...
-
Página 2: Índice De Materias
ÍNDICE DE MATERIAS PELIGRO Información de inscripción de la garantía ....1 1. Nunca deje esta unidad sin atender cuando la esté Por su propia seguridad .........2 usando. 2. Nunca la use a una distancia menor que 10 pies (3 m) Símbolos de seguridad...........2 de cualquier estructura, material combustible u otro tanque de gas. -
Página 3: Medidas De Seguridad Para La Instalación
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN Medidas de seguridad para la instalación ADVERTENCIA • Use la parrilla únicamente con gas propano y con la unidad de regulador/válvula suministrada. • No se debe usar este aparato en vehículos recreativos ni en •... -
Página 4: Uso Y Mantenimiento
USO Y MANTENIMIENTO GLP (gas licuado de petróleo) ADVERTENCIA • Es atóxico, inodoro e incoloro en el momento en que se produce. Por su propia seguridad al gas propano se le ha incorporado un olor (parecido al de la col podrida) para que se pueda oler. Para usar esta parrilla sin peligro y evitar lesiones graves: •... -
Página 5: Consejos De Seguridad
PELIGRO ADVERTENCIA Si NO se enciende en 5 segundos, gire las perillas de • NUNCA guarde los tanques de gas de repuesto debajo del control del quemador a la posición de APAGADO, espere 5 aparato, cerca del mismo, ni en áreas cerradas. minutos y repita el proceso de encendido. -
Página 6: Limpieza General De La Parrilla
ADVERTENCIA ADVERTENCIA • Se recomienda no tratar de apagar el fuego producido • PELIGRO NATURAL ARAÑAS por la grasa cerrando la tapa. Por razones de seguridad, HECHO: A veces las arañas y otros insectos pequeños se las parrillas tienen aberturas de ventilación. meten en el tubo del quemador. -
Página 7: Seguridad Con Los Alimentos
Cómo guardar su parrilla Cómo saber cuándo las carnes están bien cocidas • Cuando el tanque de propano esté conectado a la parrilla, guárdela al • El exterior de las carnes y las presas de ave preparadas en el aparato aire libre, en un lugar bien ventilado y fuera del alcance de los niños. -
Página 8: Garantía Limitada
GARANTÍA LIMITADA Esta garantía es válida únicamente para las unidades adquiridas de los distribuidores autorizados. El fabricante le garantiza únicamente al consumidor- comprador original, que este producto no presentará defectos de mano de obra ni de materiales por el período indicado a continuación, contado desde la fecha de compra, si se arma correctamente y se usa en el hogar, en condiciones normales y razonables*. -
Página 9: Resolución De Problemas
: Si no se puede detener una fuga de gas, o si ocurre un incendio debido a una fuga de gas, llame a los bomberos. PELIGRO Emergencias Causas probables Medidas de prevención / solución •Cambie el tanque de gas. Fugas de gas del •... - Página 10 Resolución de problemas (continuación) Problema Causas probables Medidas de prevención / solución El quemador o los BOTÓN PULSADOR PIEZOELÉCTRICO quemadores no se Y GIRATORIO: encienden al usar el • El botón pulsador se pega en el fondo. • Cambie el encendedor. encendedor.
- Página 11 6. Other | Otro | Autre We respect your privacy. | Respetamos su privacidad. | Nous respectons votre vie privée. If you prefer not to receive special offers and promotions from Char-Broil, please check here: Marque aquí si no desea recibir ofertas y promociones especiales de Char-Broil: ...
-
Página 12: Oferta Especial
GRACIAS POR SU RECIENTE COMPRA EN VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA VER INTERESANTE INFORMACIÓN Información valiosa de producto • Accesorios Que inspiran la parrilla • Confable servicio de atencion al cliente • Acontecimientos y promociones • emocionantes Deliciosos recipes y consejos de los •...