Si instala el producto en el exterior y lo deja completamente expuesto, se recomienda instalarlo junto con un gabinete. Utilice una fuente de alimentación independiente para Secure I/O 2, la cerradura eléctrica y la BioStation 2, respectivamente. Si conecta y utiliza la fuente de alimentación para estos dispositivos juntos, los dispositivos podrían funcionar •...
Página 4
• Esto puede causar una falla del producto. BioStation 2 utiliza un botón capacitivo. Si hay mucha humedad, como un clima lluvioso o en el producto, limpie con un paño suave y seco. Existe riesgo de incendio si las baterías se sustituyen por unas del tipo incorrecto.
Introducción Introducción Componentes Cubierta del cable Soporte de pared Tornillo de fijación del soporte BioStation 2 (Tipo estrella) Tornillo de fijación x 4 Cables del conector Plantilla de perforación Diodo (1 x 2 clavijas, 1 x 3 clavijas, 3 x 4 clavijas, 1 x 5 clavijas) Núcleo de ferrita...
Introducción Piezas Micrófono Teclas con flecha/botón OK (Aceptar) Pantalla LCD Luz LED Altavoz Sensor de huellas Teclado numérico/ dactilares Intercomunicador/Botón ESC Lector de tarjetas RF Botones de función Puerto del cable mini-USB Puerto de memoria USB Interruptores DIP Ethernet Entrada TTL (4 clavijas Entrada Wiegand (4 clavijas) RS-485 (4 clavijas) Salida Wiegand (4 clavijas)
Introducción Nombre Descripción Micrófono Transmite la voz del usuario al intercomunicador. Pantalla LCD Muestra diversos tipos de información o ajustes. 1 a 9: Ingresa números/caracteres o selecciona un elemento del menú. • Teclado numérico/Intercomunicador/Botón : Se conecta con el intercomunicador. •...
Introducción Cables y conectores Corriente Clavija Nombre Color ENERGÍA +VCC Rojo (banda blanca) TIERRA GENERAL Negro (banda blanca) Relé Clavija Nombre Color RELÉ NORMALMENTE ABIERTO Blanco COMÚN DE RELÉ Azul RELÉ NORMALMENTE CERRADO Naranja RS-485 Clavija Nombre Color 485 TRXP Azul 485 TRXN Amarillo...
Página 9
Introducción Intercomunicador Clavija Nombre Color INPH +VCC Rojo TIERRA DE INPH Negro INPH AUDIO Naranja INPH DTA Azul TIERRA Gris...
Cuando falla el reconocimiento de la huella dactilar BioStation 2 puede leer huellas dactilares sin importar el cambio de estaciones o el estado de los dedos. Sin embargo, el entorno externo o la posición del dedo pueden afectar el rendimiento del reconocimiento.
Con la plantilla de perforación que se incluye, ajuste la posición de instalación. Monte firmemente el soporte en la superficie con los tornillos de montaje donde se va a instalar BioStation 2. NOTA Si se instala la BioStation 2 en una pared de concreto, perfore orificios, inserte los anclajes de PVC y fíjelos con los tornillos de • fijación.
Página 12
Para garantizar la clasificación IP65, aplique silicona líquida debajo y encima de los cables dentro de la ranura aproximadamente • 10 mm. Luego, monte la cubierta del cable. La clasificación IP65 significa que BioStation 2 es totalmente resistente al polvo y resistente a chorros de agua a baja presión.
1 - ENERGÍA +VCC Rojo (banda blanca) 2 - TIERRA Negro (banda blanca) BioStation 2 NOTA Utilice un adaptador de corriente que tenga una salida de 12 VCC (±10 %) con la corriente mínima de 1,500 mA. Se recomienda •...
Se puede utilizar un cable UTP CAT-5 normal para la conexión con un concentrador. Concentrador BioStation 2 Computadora Conexión directa a una computadora BioStation 2 se puede conectar directamente a una computadora mediante un cable UTP CAT-5 de tipo recto normal, ya que admite la función MDI/MDIX automática. BioStation 2 Computadora...
Negro 4 - TIERRA Gris Botón de la puerta Blindaje del cable (opcional) Sensor de la puerta BioStation 2 Conexión de salida TTL 1 - SALIDA TTL 0 Rojo 2 - SALIDA TTL 1 Amarillo 3 - TIERRA de TTL...
Asegúrese de que la dirección del diodo instalado sea la correcta. • Instale un diodo cerca de la cerradura de la puerta. • Utilice una fuente de alimentación independiente para BioStation 2 de la cerradura de la puerta. •...
Asegúrese de que la dirección del diodo instalado sea la correcta. • Instale un diodo cerca de la cerradura de la puerta. • Utilice una fuente de alimentación independiente para BioStation 2 de la cerradura de la puerta. Conexión a una puerta automática 1 - CONTACTO NORMALMENTE ABIERTO Blanco 2 - COMÚN DE RELÉ...
Instalación Conexión autónoma (standalone) BioStation 2 se puede conectar directamente a una cerradura, un botón un sensor de la puerta sin ningún dispositivo de E/S adicional. Conexión TTL 1 - TTL ENTRADA 0 Rojo 2 - TTL ENTRADA 1 Amarillo...
Si se instala en el centro de la serie, la calidad de la comunicación se deteriorará debido a que reduce el nivel de la señal. Si se requiere la resistencia de terminación de BioStation 2, coloque el interruptor DIP número 1 en ON (Encendido).
1 - WG IN0 Verde 2 - WG IN1 Blanco 3 - WG TIERRA Negro 4 - TIERRA Gris BioStation 2 Utilizar como dispositivo de salida Wiegand Blindaje del cable (opcional) Controlador 1 - WG OUT0 Verde 2 - WG OUT1 Blanco...
142 x 144 x 45 (38) (ancho x alto x largo mm) Certificaciones CE, FCC, KC, RoHS, REACH, WEEE * Para obtener información detallada sobre nuestra lista de tarjetas admitidas, póngase en contacto con el equipo de asistencia técnica de Suprema support.supremainc.com.
Información de cumplimiento de la FCC Información de cumplimiento de la FCC ESTE DISPOSITIVO CUMPLE CON LA PARTE 15 DEL REGLAMENTO DE LA FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Si un usuario sufre un accidente en una de las circunstancias mencionadas anteriormente, los empleados, las filiales, las sucursales, los socios y los distribuidores de Suprema están exentos de responsabilidad, incluso si se afirma que existe una falla importante en el proceso de diseño o producción, y tampoco son responsables de ningún costo o gasto directo o indirecto, incluidas las costas legales.
Página 25
Anexos Cuando hablamos de software libre, nos referimos a la libertad, no al precio. Nuestras Licencias Públicas Generales están diseñadas para garantizar que tenga la libertad de distribuir copias del software libre (y cobrar por ellos si lo desea), que reciba el código fuente o que pueda obtenerlo si lo desea, que pueda cambiar el software o utilizar piezas de él en nuevos programas gratuitos, y que sepa que puede hacer estas cosas.
Página 26
Anexos 1. Código fuente. El "código fuente" de un trabajo significa la forma preferida del trabajo para hacerle modificaciones. "Código de objeto" significa cualquier forma que no sea de origen de un trabajo. Una "Interfaz estándar" significa una interfaz que es un estándar oficial definido por un cuerpo de estándares reconocidos, o, en el caso de interfaces especificadas para un lenguaje de programación específico, una que se usa ampliamente entre los desarrolladores que trabajan en ese lenguaje.
Página 27
Anexos 5. Traspasar versiones modificadas de la fuente. Puede traspasar un trabajo basado en el Programa, o las modificaciones para producirlo a partir del Programa, en la forma de código fuente según los términos de la sección 4, siempre que usted también cumpla con todas estas condiciones: a) El trabajo debe llevar avisos notorios que indiquen que usted lo modificó...
Página 28
Anexos Si usted traspasa un código de objeto bajo esta sección en, o con, o específicamente para su uso en, un Producto de usuario, y el traspaso se produce como parte de una transacción en la que el derecho de posesión y uso del Producto de usuario se transfiere al destinatario a perpetuidad o por un plazo fijo (independientemente de cómo se caracteriza la transacción), la Fuente correspondiente traspasada bajo esta sección debe ir acompañada por la Información de instalación.
Página 29
Anexos Además, la licencia otorgada por un titular de derechos de autor en particular se restablece permanentemente si el titular de los derechos de autor le notifica la infracción por algún medio razonable, esta es la primera vez que recibe una notificación de infracción de esta Licencia (para cualquier trabajo) de ese titular de derechos de autor, y remedia la infracción antes de 30 días después de la recepción de la notificación.
Página 30
Anexos Una licencia de patente es "discriminatoria" si no incluye dentro del alcance de su cobertura, prohíbe el ejercicio o está condicionada al no ejercicio de uno o más de los derechos que se conceden específicamente en virtud de esta Licencia. Usted no puede transmitir un trabajo cubierto si es parte de un acuerdo con un tercero que está...
Anexos 17. Interpretación de las Secciones 15 y 16. Si a la exclusión de garantías y la limitación de responsabilidad proporcionada anteriormente no se les puede dar efecto legal local de acuerdo con sus términos, los tribunales competentes deberán aplicar la ley local que se aproxime más a una renuncia absoluta de toda responsabilidad civil en relación con el Programa, a menos que una garantía o suposición de responsabilidad acompañe una copia del Programa a cambio de un precio.
Anexos 4. Trabajos combinados. Puede transmitir un Trabajo combinado bajo términos de su elección que, considerados en conjunto, efectivamente no restringen la modificación de las partes de la Biblioteca contenidas en el Trabajo combinado e ingeniería inversa para depurar tales modificaciones, si también hace todo lo siguiente: a) Dar un aviso destacado con cada copia del Trabajo combinado de que la Biblioteca se utiliza en este y que la Biblioteca y •...
Anexos Los nombres "OpenSSL Toolkit" y "OpenSSL Project" no se deben utilizar para promocionar o recomendar productos derivados de este software sin previo permiso por escrito. Para obtener permiso por escrito, comuníquese con openssl- core@openssl.org. Los productos derivados de este software no se pueden llamar "OpenSSL" ni puede aparecer "OpenSSL" en sus nombres sin previo permiso por escrito de OpenSSL Project.