GE LPS Manual De Instruccion página 224

Capítulo 8 – Interfase del Usuario Local
como se describió más arriba, se inicia la
reproducción y aparecerá
("ENCENDIDO") en la línea superior.
El cursor se posicionará en la línea superior. Después
de que la reproducción haya terminado, la palabra
"ON" ("ENCENDIDO") desaparece de la línea
superior.
Si se selecciona la segunda opción, p.e "Uploaded
Data" ("Datos Subidos"), se hace una revisión para
verificar si existe cualquier dato del oscilógrafo
subido al relé. Si los datos no existen, aparece un
mensaje de error. Si los datos existen, se le pide al
usuario que seleccione los ajustes que se utilizarán
durante la reproducción, como se explicó para el
elemento "Factory Test" ("Prueba en Fábrica").
Puede subirse un archivo del oscilógrafo, utilizando
LPS-LINK con relación al capítulo 11 para [SIC] La
reproducción se inicia después de que el usuario
responde a todas las solicitudes y aparecerá la palabra
"ON" ("ENCENDIDO"), como se muestra más
arriba, mientras dure la reproducción.
Los únicos archivos de datos que pueden subirse al
relé son archivos .OSC descargados de otro LPS u
otro relé, o de un archivo "Commtrade Binario o
ASCII" de otra fuente (véase más abajo, para los
detalles de "Commtrade"). Estos archivos contienen
los datos Analógicos, banderas y ajustes para ser
subidos al relé.
Cualquier archivo que cumpla con el formato
Commtrade debe ser descargado al LPS después de
que se haya convertido a formato .OSC, utilizando el
programa CTRD2OSC.exe que se proporciona en el
bolsillo posterior de este manual, en el disco del
software ALPS-LINK y se instalará en el mismo
directorio donde se instaló el ALPS-LINK. Esta
utilidad convierte solo los datos analógicos del
archivo; todos los valores de las banderas están
ajustados a 0, y los ajustes por omisión se añadirán al
archivo. Para las instrucciones completas para utilizar
la utilidad de conversión, véase el archivo de texto
CTRD2OSC.TXT. Los únicos datos utilizados de un
archivo COMMTRADE son los datos del canal
analógico. Todos los demás datos de descartarán y se
remplazarán con valores simulados. Los datos deben
muestrearse a una tasa de 64 muestras por ciclo de
energía ó 3840 muestras/ segundo, a 60 Hz.
Los valores del ajuste del oscilógrafo se obtienen de
los ajustes actuales y no de los ajustes del fallo de
reproducción. En consecuencia, el nuevo reporte de
fallo corresponderá a los ajustes actuales. Por
ejemplo, si el fallo de reproducción tiene 36 ciclos de
la palabra "ON"
8-18
datos, pero el NUMFAULT actual está ajustado a 8,
sólo aparecerán 18 ciclos de datos en el nuevo reporte
de fallo. Contrariamente, si el fallo de reproducción
tiene sólo 12 ciclos de datos y el ajuste actual
generará 36 ciclos, al final de la reproducción, se
procesarán 24 ciclos de datos cero.
Si se elige la tercera opción, p.e. "Data in Relay"
("Datos en el Relé"), se le pide al usuario que
seleccione el ajuste
reproducción. Después de que el usuario responde,
aparece el resumen de fallos almacenado en el relé y
debe seleccionarse una. Si se selecciona los ajustes de
fallo, se utilizarán los ajustes activos en el momento
del fallo. El archivo de ajustes está unido al
oscilógrafo y siempre está guardado con los datos del
oscilógrafo.
El cursor se localizará en la segunda línea. Para
moverlo a un elemento, el usuario puede desplazarse
a través de la lista de fallos, utilizando las teclas de
flechas o introduciendo el número de fallo, seguido
por la tecla ENT (INTRODUCIR). Si el usuario
introduce un número, los números presionados se
repiten en el ángulo superior derecho de la pantalla.
Si el usuario presiona la tecla ENT (INTRODUCIR)
después de mover el cursor al elemento deseado, se
inicia la reproducción y la línea superior cambia para
indicar al usuario que se ha comenzado la
reproducción.
La palabra "ON" ("ENCENDIDO") desaparecerá de
la pantalla, tan pronto como la reproducción se haya
completado.
Antes de comenzar la reproducción se hacen dos
revisiones: el nivel de privilegio debe ser Master y las
comunicaciones no deben estar en proceso de realizar
una acción. Si existe un fallo en alguna de estas
revisiones, aparece un mensaje de error al usuario y la
prueba se CANCELA.
Si el usuario elige la primera opción, p.e. "End
Playback" ("Fin de Reproducción") y si las salidas
están inhabilitadas, se le indica así al usuario.
Si el usuario introduce "YES", las salidas están
habilitadas, el LED de estado se vuelve VERDE (si la
prueba de reproducción fue la única razón para que se
volviera ROJO), y el usuario es llevado a la pantalla
de la selección de la categoría del comando ACT
(ACCIONES). Si el usuario introduce "NO", las
salidas permanecen inhabilitadas, el LED de estado
permanece ROJO y el usuario es llevado a la pantalla
de selección de la categoría del comando ACT
(ACCIONES).
GEK-106586
(corriente/fallo) para la