DE
Uhrzeit und Wochentag einstellen
GB
Set the date and time
FR
Réglage heure et jour
ES
Ajustar el tiempo horario y el día de la
semana
IT
Impostazione ora e giorno della settimana
NL
Tijd en dag van de week instellen
DK
Indstilling af klokkeslæt og ugedag
PL
Ustawienie godziny i dnia tygodnia
HU
A pontos idő és hét napjának beállítása
CZ
Nastavení denního času a dne v týdnu
RO
Reglarea orei şi a zilei săptămânii
HR
Podesiti vrijeme i dan u tjednu
SK
Nastavenie dňa v týždni a času
TR
Saatin ve haftanın gününün ayarlanması
RUS
Установка времени и дня недели
VRT 230/VRT 240
89