Introducción; Seguridad; Español - Scott PISTON Manual Del Usuario

SCOTT PICTON & CAMBLE HELMET
I. INTRODUCCIÓN
¡Enhorabuena por la adquisición de un producto de alta calidad de SCOTT! Por favor,
lea con detenimiento las instrucciones sobre la manipulación, almacenamiento, man-
tenimiento, limpieza y las funciones de seguridad.
II. SEGURIDAD
Lea éstas advertencias :
1- Todo el equipo de seguridad tiene sus límites. Lea cuidadosamente y siga todas
las instrucciones.
2- Éste casco está diseñado solo para las siguientes actividades: esquí y snowboard.
NO ES PARA USO DE DEPORTES DE MOTOR, tampoco es apto para ciclomoto-
res o para otros usos.
3- Éste casco fue diseñado para absorber el impacto a través de la destrucción par-
cial de la absorción de energía de la espuma insertada. Este daño no es siempre
visible. Si el casco es sometido a un fuerte impacto, ha de destruirse o sustituirse,
incluso si presenta buen estado.
4- Ningún casco para practicar deportes de nieve o alpinismo, es capaz de proteger
al usuario de todos los accidentes. Dependiendo del impacto, pueden producirse
lesiones graves o mortales, incluso en accidentes a baja velocidad.
5- Un casco solo protege la parte que cubre de la cabeza, nunca la cara, garganta o
cuello.
6- Por favor, tenga siempre cuidado y actúe con precaución al esquiar o practicar
snowboard. Cumpla las normativas de seguridad, la legislación de la Federación
Internacional de Esquí (FIS) para evitar accidentes.
Usted es responsable de lo siguiente :
1- Asegúrese siempre de que el casco le quede bien ajustado.
2- Abroche siempre la hebilla y ajuste la correa.
3- Verifique que el casco está bien ajustado siempre que lo use.
4- Examine periódicamente el casco en busca de signos de desgaste o daños visi-
bles.
5- Nunca use un casco que ya ha amortiguado un golpe severo.
6- Nunca conecte nada a su casco si el fabricante no emite una declaración de no
objeción para ese artículo. Por regla general, gafas de esquí compatibles al casco
pueden unirse a este mediante banda elástica.
7- Evite el uso de cascos de otras personas.
8- No use nada rígido bajo su casco.
9- NUNCA TOME NINGÚN RIESGO INNECESARIO SOLO PORQUE SE CREA PRO-
TEGIDO POR EL USO DEL CASCO.
10- Utilice únicamente las piezas de recambio recomendadas por el fabricante. Su
distribuidor especializado de SCOTT le ayudará.
11- Guarde este libreto informativo en un lugar seguro para las posibles preguntas
relativas al producto. SCOTT SPORTS SA no acceptará quejas ni reemplazara
cascos que hayan sido usados de forma indebida.
Cascos de clase A y B son para esquí alpino, snowboard y otros grupos similares. La
clase A ofrece una mayor protección, la clase B ofrece mayor ventilación, mayor audi-
ESPAÑOL -20