Tabla de contenido
Publicidad
Zodiac
Calentador a gas para piscinas y jacuzzis JXi
®
3.3.2
Entrada de aire directo
En determinadas aplicaciones, puede resultar necesario suministrar
entrada de aire directamente al calentador. Tendrá que pedir e
instalar el kit de conversión de aire directo R-Kit R0724600.
Puede
Puerto de la
utilizarse un
manguera de la
válvula de gas
largo total de
15 m (50') de
Puerto de la
manguera del
interruptor de
tubos de PVC
presión de aire
de 75 mm
Orificio de aire
(3") para
Rejilla del orificio
de aire
llevar aire
directamente a la entrada
del extractor. Tenga en cuenta
que cada codo que utilice
representará 3,6 m (12') de
longitud.
• Para facilidad de acceso, retire los paneles trasero y superior.
a
Afloje los dos tornillos que se utilizan para fijar el orificio
de aire y la rejilla. Retire el interruptor de presión de aire y la
manguera de la válvula de gas del orificio de aire.
b
Retire el orificio de aire, separe y deseche
la rejilla del orificio.
3.3.3
Ventilación de escape
Cuando se instale el calentador JXi en el interior o en un
cobertizo exterior, el tamaño de la tubería de ventilación debe
ser acorde a las especificaciones que se detallan en el
EE. UU.
Código nacional de gas combustible ANSI Z223.1 (NFPA 54)
CÓDIGOS*
Norma IAPMO Oceana para calentadores de piscina a gas,
AUS
UBICACIÓN
PRESIÓN
TEMPERATURA
DE LA
ESTÁTICA
DE CHIMENEA
TERMINACIÓN
Negativa
Alta
Techo
*Asegúrese de estar consultando la última edición y preste especial atención al capítulo sobre
"ventilación del equipo".
Por cada codo instalado, reduzca la longitud 3,7 m (12').
Cuadro 1. Requerimientos en cuanto al tamaño de la
tubería de ventilación
ADVERTENCIA
Los materiales de la tubería de ventilación, el tamaño y la instalación
deben cumplir con las exigencias del Código nacional de gas
combustible (NFPA) 54/ANSI Z223.1 o de la norma australiana para
calentadores de piscina a gas, AS4560, AS/NZS 5601, Instalaciones
de gas, conforme corresponda, según el código local. Un tamaño
demasiado pequeño puede dar lugar a ventilación insufi ciente, y
un tamaño demasiado grande puede provocar condensación. La
selección incorrecta del material de la tubería de ventilación, el
tamaño incorrecto del tubo y la instalación incorrecta de la tubería de
ventilación pueden generar liberación de gases de combustión en el
interior. Esto puede ocasionar lesiones graves, o incluso la muerte,
por envenenamiento con monóxido de carbono o asfi xia.
|
™
b
Cuadro 1.
AS4560, AS5601 y/o autoridad competente (AHJ)
TAMAÑO DE LA TUBERÍA
MEDIDA DE
MODELO
LA TUBERÍA
200
150 mm
370
150 mm
Manual de instalación y uso
c
Alinee el
adaptador del
orificio con las
lengüetas del
orificio y fíjelo
con cuatro
tornillos.
d
Coloque el
tubo de PVC de
75 mm (3") en el
a
adaptador del
orificio sin
ajustarlo
completamente.
Marque la
ubicación de los
tornillos con un
bolígrafo. Retire
y haga perforaciones piloto en el tubo de PVC. Coloque el tubo de
PVC en el adaptador del orificio, alinee las perforaciones y fije con
cuatro tornillos.
e
Vuelva a instalar el orificio de aire y las mangueras de aire.
f
Instale el nuevo panel trasero sobre el tubo de PVC y fi je con
cuatro tornillos.
La instalación o el mantenimiento incorrectos pueden provocar
náuseas o asfi xia debido al monóxido de carbono en los gases de
combustión, lo cual podría ocasionar lesiones graves o incluso la
muerte. Para instalaciones interiores, como medida de seguridad
adicional, Zodiac recomienda enfáticamente la instalación de
detectores de monóxido de carbono en las inmediaciones de la unidad
y en las áreas ocupadas contiguas.
MATERIAL
El diseño y la instalación incorrectos de las ventilaciones y de los
conductos del calentador pueden ocasionar lesiones físicas, daños a la
propiedad o incluso la muerte. Para evitar estos riesgos, el calentador
Tubo interior
debe ser instalado únicamente por un técnico profesional habilitado.
de aluminio.
Tubo
exterior
• PRESIÓN ESTÁTICA NEGATIVA: La unidad funciona
galvanizado.
con un orificio de ventilación de presión estática negativa,
una temperatura de gas de ventilación que evita la producción
excesiva de condensado y que se ventila verticalmente
terminando en el techo. La terminación debe pasar a través de
un conducto de ventilación en el techo debidamente instalado
y aprobado, un collarín para tormenta de tamaño adecuado y
una tapa de ventilación. Ver
• No coloque la terminación de la ventilación del calentador
cerca del aire acondicionado o de ventiladores de suministro
de aire que podrían recoger gases de escape de la combustión,
como por ejemplo monóxido de carbono u otros efluentes
peligrosos, y mandarlos de vuelta al interior del edificio.
• El tipo y el material del conducto de ventilación debe
seleccionarse cuidadosamente y depende del tipo
de instalación.
• No coloque la terminal de ventilación en un lugar donde los
gases producidos en la combustión podrían chocar contra
materiales del edificio y ocasionar degradación.
ESPAÑOL
c
Orificio
de aire
d
Adaptador
del orificio
de aire
PVC de
75 mm (3")
e
f
ADVERTENCIA
Figura 4.
Página 11
Publicidad
Tabla de contenido
