POrTUGUêS
Parabéns pela aquisição de seu novo Colimador (Boresighter) Laser Bushnell. Este
colimador é um instrumento de precisão, construído com materiais da mais alta
qualidade e montado por especialistas experientes, para proporcionar uma vida útil
sem problemas. Foi projetado para a obtenção rápida de miras de rifles, espingardas
ou pistolas "no papel". Dessa forma, poupará seu tempo e dinheiro. O ajuste final da
pontaria deve ser feito disparando-se a arma de fogo, seguido de ajustes de precisão
adicionais.
ANTES DE AJUSTAR AS MIRAS DA LUNETA, CERTIFIQUE-SE DE QUE A ARMA DE FOGO
ESTEJA DESCARREGADA E DE QUE A BOCA DO CANO ESTEJA APONTADA PARA UMA
DIREÇÃO SEGURA.
O colimador consiste de um emissor laser (A) e uma série de adaptadores expansíveis (B)
que abrangem os diâmetros de calibres .22 a .50. Há também um adaptador maior para
pistolas com diâmetros internos 20 e 12. Observe que o colimador laser é projetado
para o uso em ambientes internos ou externos com pouca intensidade de luz.
Para selecionar o adaptador correto, selecione o adaptador de maior diâmetro que
se encaixe na boca do cano da arma de fogo. Em seguida, aparafuse o adaptador
na pequena extremidade o emissor laser usando o parafuso pequeno no centro do
adaptador. O diâmetro do adaptador expandirá à medida que o parafuso for apertado.
35