Informations Relatives À La Réglementation; It: Manuale Di Installazione - GE DDI602 Manual De Instrucciones

Lentille de Fresnel 28 zones pour chaque élément de détection,
ces zones peuvent être masquées avec les
coulisses à rideaux
Optique personnalisée L'élément quad à double protection en
silicone élimine 50.000 lux de lumière
blanche
LED Rouge supérieure : LED de programmation
Rouge : IRP actif
Verte : Micro-ondes actives
Bleue : Alarme de détecteur
Infrarouge: Communication du testeur de
marche
Module micro-ondes Fréquence de fonctionnement (spécifique
au pays)
DDI602-F1 10,525 GHz
DDI602-F2 10,587 GHz
DDI602-F3 9,9 GHz
Sorties Silencieuses, solides, magnétiquement
immunisées.
N/O Relais libre de potentiel, contact 24 V ca/cc
à 50 mA avec une résistance de série 25 Ω
intégrée.
Durée de l'alarme 5 secondes.
N/F Relais libre de potentiel, contact 24 V ca/cc
à 50 mA avec une résistance de série 25 Ω
intégrée.
Durée de l'alarme 5 secondes.
Entrée d'alimentation 9 à 15 V
Intensité 11 mA (valeur nominale 12 V)
Décompte de pulsations 1 ou 2
Compensation de la Ajustement analogique (thermistor) et
température numérique de la sensibilité
Contrôle Microprocesseur numérique avec mémoire
rémanente
Test de marche Mode test de sortie avec indication par LED.
Option permettant de désactiver les LED.
Température de −30 à +65 C
fonctionnement
Boîtier Plastique ABS à résistance élevée aux
chocs avec couvercle HDPE, à stabilisation
d'UV
Dimensions, l x H x p 125 x 175 x 130 mm
Poids 323 g net, 549 g brut
Hauteur de montage Variable jusqu'à 6 m
Hauteur optimale de 3 m pour plage
complète
Câble < 200 m Utilise les trois sorties (y compris
l'autoprotection) — huit âmes 7/0,2 mm² / 24
AWG
Câble < 500 m Utilise les trois sorties (y compris
l'autoprotection) — huit âmes 16/0,2 mm² /
20 AWG
Informations relatives à la réglementation
Fabriquant UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943,
USA
Mandataire agréé UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
Certification
18 / 36
INCERT C0010502
EN EN 50130-5 Niveau 2 classe IV
Classe IP65
environnementale
Directives de 1999/5/CE (Directive R&TTE) : UTC Fire &
l'union européenne Security déclare par les présentes que cet
appareil est conforme aux exigences essentielles
et autres dispositions pertinentes de la directive
1999/5/CE.
2002/96/CE (Directive relative aux DEEE) : Les
produits disposant de ce symbole ne peuvent pas
être jetés avec les déchets municipaux non triés
dans l'Union européenne. Pour un recyclage
adéquat, renvoyez ce produit à votre fournisseur
local après l'achat d'un nouveau matériel
similaire ou déposez-le dans un point de collecte
approprié. Pour plus d'informations, rendez-vous
à l'adresse : www.recyclethis.info.
Restrictions Les modèles répertoriés peuvent être
relatives à uniquement utilisés dans les pays suivants :
l'utilisation
DDI602-F1 Albanie, Argentine, Australie, Belgique, Brésil,
(10,525 GHz): Danemark, Hollande, Hongrie, Islande,
Indonésie, Lettonie, Lituanie, Malte, Norvège,
Portugal, Russie, Afrique du Sud, Espagne,
Taïwan, Ukraine, Etats-Unis.
DDI602-F2 Grèce, Italie, Thaïlande, EAU, RU
(10,587 GHz):
DDI602-F3 (9,9 Allemagne, Autriche, France, Pologne,
GHz): République tchèque
Coordonnées
Pour les coordonnées, consultez notre site Web :
utcfireandsecurity.com.

IT: Manuale di installazione

Confezione
La confezione contiene:
• 1 unità DDI602
• 1 modello indicante la posizione dei fori di fissaggio
• 1 chiave esagonale
• 2 tasselli da 31,75 mm
• 2 viti da 31,75 mm
• 1 maschera per la lente
• 2 maschere a scorrimento aggiuntive per la lente
• 1 supporto per antimanomissione
• 2 piedini per contatto antimanomissione (lunghezze
diverse)
• 1 utensile di bloccaggio in plastica
• 1 manuale di installazione
• 1 tappo per la vite del coperchio anteriore
Introduzione
Rivelatore doppia tecnologia per esterni DDI602 è un rivelatore
di movimento e attivatore di allarmi per esterni che utilizza due
rivelatori a infrarossi passivi indipendenti abbinati a un modulo
sensore a microonda. Tutti e tre i sensori devono essere
attivati per provocare la segnalazione di un allarme da parte
del rivelatore. L'unità DDI602 utilizza la tecnologia a tripla
rivelazione per offrire un rilevamento delle presenze preciso e
P/N 1069154 • REV 4.0 • ISS 09NOV10