Publicidad

Enlaces rápidos

Gracias por haber comprado ALCATEL ONE TOUCH P320X/P321. Esperamos que disfrute de esta experiencia de comunicación de alta calidad.
Ha adquirido un producto que usa programas de código abierto (http://opensource.org/) mtd, msdosfs, netfilter/iptables e initrd en código
de objeto y otros programas de código abierto obtenidos bajo licencia según la Licencia pública general de GNU y la Licencia de Apache.
Le proporcionaremos una copia completa de los códigos abiertos correspondientes a petición dentro de un período de tres años a partir
de la distribución del producto por TCT.
Puede descargar los códigos de origen en http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito cuando
se obtiene de Internet.
ONE TOUCH P320X es una tableta compatible con 3G. ONE TOUCH P321 es una tableta que solo admite wifi.
Algunas funciones relativas a la tarjeta SIM solo están disponibles para ONE TOUCH P320X.
Español - CJB1980ALAGA
Guía rápida
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alcatel ONE TOUCH P320X

  • Página 1 Guía rápida Gracias por haber comprado ALCATEL ONE TOUCH P320X/P321. Esperamos que disfrute de esta experiencia de comunicación de alta calidad. Ha adquirido un producto que usa programas de código abierto (http://opensource.org/) mtd, msdosfs, netfilter/iptables e initrd en código de objeto y otros programas de código abierto obtenidos bajo licencia según la Licencia pública general de GNU y la Licencia de Apache.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice 1 Su dispositivo ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 1.1 Ilustración del aspecto ....................................3 1�1 1.2 Pantalla de inicio ......................................5 1.3 Aplicaciones y widgets ....................................8 1.4 Funcionamiento básico ....................................9 2 Ajustes ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11 2.1 Dispositivo ........................................11 2.2 Personal ........................................12 2.3 Sistema .......................................... 12 Información de seguridad ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Página 3: Su Dispositivo

    Su dispositivo ��������������������������������������������������������������� ����������� 3 ....3 1�1 Ilustración del aspecto ....5 ....8 ....9 ��������� 11 ... 11 ... 12 ... 12 ��������� 13 ��������� 19 ��������� 21 página 17. ado, como xposición cuidado si s (tarjetas objetos..
  • Página 4 1�2 Número Función Número Función El disposit Conector de auriculares Cámara frontal favoritos y Conector micro-USB/Carga batería Cámara trasera Tarjeta SIM y Tarjeta microSD Tecla de Encendido 1�2�1 Micrófono Volumen Arriba/Abajo Insertar la tarjeta SIM y la tarjeta microSD P320X P321 Nota Una vez e...
  • Página 5: Pantalla De Inicio

    1�2 Pantalla de inicio El dispositivo incluye cinco páginas de Pantalla de inicio, de modo que dispone de más espacio para añadir sus aplicaciones, carpetas y widgets favoritos y poder acceder a ellos con un solo toque. Para cambiar entre pantallas, deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha. 1�2�1 Bloqueo/Desbloqueo de la pantalla Una vez encendido el dispositivo, se mostrará...
  • Página 6: Descripción

    1�2�2 Iconos de la pantalla Al poner e Toque en Barra de Notificaciones Barra de Estado Toque y a Búsqueda Google Acciones de voz desactivar Todas las aplicaciones Inicio Volver Programa en segundo plano Nombre Descripción Búsqueda Google Toque para acceder al motor de búsqueda de Google. Acciones de voz Utilice la opción Acciones de voz para ver vídeos, enviar correos electrónicos configurar alarmas, obtener indicaciones, etc.
  • Página 7 Al poner el dedo en la barra de notificaciones y deslizarla hacia abajo aparecerá, en la esquina superior izquierda, un Panel de Notificaciones. Toque en el icono (Imagen 1) para borrar todas las notificaciones basadas en eventos (otras notificaciones en curso se mantendrán). Toque y arrastre hacia abajo la Barra de estado para abrir la barra de configuración rápida (Imagen 2).
  • Página 8: Aplicaciones Y Widgets

    1�3 Aplicaciones y widgets 1�4 1�4�1 1�3�1 Aplicaciones Pulse de f La lista de aplicaciones contiene todas las aplicaciones incorporadas y las instaladas. Para acceder a la lista de aplicaciones, toque la tecla de 1�4�2 todas las aplicaciones en la pantalla de inicio. •...
  • Página 9: Funcionamiento Básico

    1�4 Funcionamiento básico 1�4�1 Encendido del dispositivo Pulse de forma prolongada la tecla de Encendido hasta que se encienda la tablet. La pantalla tardará unos segundos en iluminarse. a tecla de 1�4�2 Apagado del dispositivo • Pulse de forma prolongada la tecla de Encendido durante unos 3 segundos hasta que aparezcan las opciones, seleccione "Apagar" para apagar el dispositivo.
  • Página 10 1�4�7 Wi-Fi Para encender Wi-Fi y conectarse a una red inalámbrica: • Toque el icono de Wi-Fi en la barra de Ajuste rápido para activar/desactivar el Wi-Fi. • Seleccione Ajustes, toque el interruptor junto a Wi-Fi para activar/desactivar el Wi-Fi. 2�1 •...
  • Página 11: Ajustes

    Ajustes �������������������������������������������������������������������������� 2�1 Dispositivo puede que 2�1�1 Sonido Puede establecer los Volúmenes, los sonidos de pulsaciones y el sonido de bloqueo de pantalla según sus preferencias mediante la tecla de volumen o tocando Ajustes > Sonido� 2�1�2 Pantalla Toque Ajustes > Pantalla para ver los elementos siguientes: •...
  • Página 12: Personal

    Info 2�1�5 Aplicaciones Toque Ajustes > Aplicaciones para comprobar el estado de las APP. Es recome 2�2 Personal que result 2�2�1 Idioma y entrada de texto • SEGUR Toque Ajustes > Idioma y entrada de texto para ver o establecer el idioma del sistema y los métodos de entrada. Estudios r •...
  • Página 13: Información De Seguridad

    Información de seguridad �������������������������������������������������� Es recomendable leer este capítulo cuidadosamente antes de utilizar el dispositivo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este manual. •...
  • Página 14 Para evitar daños a la audición, aleje el dispositivo del oído mientras utiliza el modo de manos libres, ya que el volumen amplificado podría Los padre dispositivo provocar lesiones auditivas. síntomas: No permita a los niños utilizar el dispositivo y sus accesorios, o jugar con él sin supervisión. limitar las Tenga en cuenta que el dispositivo es de una sola pieza, la cubierta posterior y la batería no son extraíbles.
  • Página 15 do podría Los padres deben supervisar el uso que hacen sus hijos de los videojuegos u otras funciones que incorporen luces parpadeantes en el dispositivo. Todas las personas habrán de dejar de utilizarlo y consultarán a su médico en caso de que se produzcan algunos de los siguientes síntomas: convulsiones, contracciones oculares o musculares, pérdida de consciencia, movimientos involuntarios, o desorientación.
  • Página 16: Ondas De Radio

    - No queme ni tire su dispositivo a la basura doméstica o lo almacene a una temperatura superior a 50ºC. El disposi de radio - Deseche las baterías usadas según las instrucciones. desarrolla Este símbolo en el dispositivo, la batería y los accesorios significa que estos productos deben llevarse a puntos de recolección la segurid al final de su vida útil: utilizan u...
  • Página 17 ICNIRP para este modelo de dispositivo son las siguientes: SAR máximo para este modelo y las condiciones bajo las que se ha registrado: ONE TOUCH P320X (Llevado sobre el cuerpo) 0,499 W/kg ONE TOUCH P321 (Llevado sobre el cuerpo) 0,089 W/kg e deberán...
  • Página 18 Inc. y el uso de dichas marcas por parte de TCT Mobile Limited y sus filiales está permitido bajo licencia. nosotros Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Puede des ONE TOUCH P320X/P321 Bluetooth QD ID B022117 www�alc El logotipo de Wi-Fi es una marca de certificación de Wi-Fi Alliance. El disposi Este dispositivo utiliza una frecuencia no armonizada y su uso está...
  • Página 19: Información General

    Información general ������������������������������������������������������������ • Dirección de Internet: www.alcatelonetouch.com • Número del Servicio de Atención al Cliente: véase el folleto “TCT Mobile Services” o nuestro sitio web� En nuestro sitio web, podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ). También puede ponerse en contacto con o licencia.
  • Página 20 Este dispositivo puede contener materiales, incluyendo aplicaciones y software en forma de código origen o ejecutable, presentadas por terceros para su inclusión en el dispositivo (“Materiales de terceros”) Todos los materiales de terceros de este dispositivo se presentan “tal cual”, sin ningún tipo de garantía, ya sea explícita o implícita, Su disposi incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, adaptación para un objetivo particular o uso de una aplicación de terceros, contar de...
  • Página 21: Garantía Del Dispositivo

    Garantía del dispositivo ������������������������������������������������������ esentadas implícita, Su dispositivo está garantizado frente a cualquier defecto que pueda manifestarse, en condiciones normales de uso, durante dos (2) años terceros, contar desde la fecha de la compra, que se muestra en la factura original. Dicha factura tendrá que presentarse debidamente cumplimentada ncarga de indicando claramente: Nombre, Modelo, Imei, Fecha y Vendedor.
  • Página 22 Esta garantía no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a las previsiones de la ley 23/2003 de 10 de Julio de 2003. P320X: En ningún caso TCT Mobile Limited o sus filiales serán responsables de daños imprevistos o consecuentes de ninguna naturaleza, entre ellos, la pérdida de operaciones o actividad comercial, en la medida en que la ley permita el descargo de responsabilidad respecto a dichos daños.
  • Página 23 de 2003. P320X: P321: ntre ellos, os daños. ión de las 07, puede...
  • Página 24 ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y la utiliza bajo licencia de TCT Mobile Limited. © Copyright 2014 TCT Mobile Limited Todos los derechos reservados TCT Mobile Limited se reserva el derecho a alterar materiales o especificaciones técnicas sin previo aviso.

Este manual también es adecuado para:

One touch p321

Tabla de contenido