Resumen de contenidos para La Crosse Technology 512-811-BBB
Página 1
Model: 512-811-BBB Quick Setup Guide DC: 121615 ATOMIC CLOCK WITH WEATHER FORECAST Front View Time, Alarm Time + Snooze Weather Forecast 18-hour Icons + Pressure Outdoor History Temperature Graph, Date, with Weekday, + Channels Indoor Temperature Buttons Back View W186-D...
Press the ZONE button to select one of four time zones: • ES = Eastern • CS = Central • MS = Mountain • PS = Pacific Note: The time zone letters will flash in the weekday display. The hours will change as you change time zones. Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support...
Note: The alarm is crescendo sound. The alarm sounds for Two minutes and then shut off completely. WWVB Time Signal Search Hold the + button to start or stop a manual signal search. WWVB Icon will flash For information about WWVB visit: www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.cfm Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support...
To view: press the CH button on the atomic clock to select Ch1, Ch2, Ch3 or auto-channel scrolling display modes. Auto-channel will show a circling arrow below the channel number and the atomic clock will rotate through each channel approximately every 5-8 seconds Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support...
Replace all batteries of a set at the same time. • Clean the battery contacts and also those of the device prior • to battery installation. Ensure the batteries are installed with correct polarity • (+and -). Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support...
W186-D Sensor: reputable battery brands Dimensions 11.33” W x 1.14” D x 11.33” H Atomic Clock: (28.77 x 2.89 x 28.77 cm) 2.55” W x 1.27” D x 3.57” H W186-D Sensor: (6.47 x 3.22 x 9.06 cm) Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support...
Página 7
Warranty and Support Information La Crosse Technology, Ltd. provides a 1-year limited time warranty (from date of purchase) on this product relating to manufacturing defects in materials & workmanship. View full warranty details online at: www.lacrossetechnology.com/warranty_info.pdf For warranty work, technical support or other...
This booklet may contain errors or misprints. The information it contains is regularly checked and corrections are included in subsequent editions. We disclaim any responsibility for any technical error or printing error, or their consequences. All trademarks and patents are recognized. Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support...
Página 9
Pression Météo + Barométrique Temperature , Date, Jour Extérieures de la avec Canaux Semaine, + Temperature Intérieure Touches Vue d’Arrière Sonde Extérieure W186-D Compartiment aux Piles 3 Compartiment Piles Alcalines aux Piles 2 Piles AAA Jambes Dépliantes Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support...
Página 10
à l'affichage de l'heure normale. Fuseau horaire Appuyer sur la touche ZONE pour sélectionner l'un des quatre fuseaux horaires: • ES = Est • CS = Central • MS = Montagne • PS = Pacifique Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 10...
Página 11
5 minutes. • L'icône d'alarme clignote. • En mode roupillon, appuyer sur la touche AL pour arrêter l'alarme pour un jour. Remarque: L'alarme est sonore crescendo. L'alarme retentit pendant deux minutes et puis se ferme complètement. Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 11...
Página 12
Si l'icône est affichée dans la section de température extérieure, remplacer les piles dans la sonde extérieure. • Si l'icône est affichée dans la section de la température intérieure, remplacer les piles de l'horloge atomique. Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 12...
Página 13
• La portée de transmission sans fil maximale de l'horloge est de plus de 100 pieds (30 mètres) en air libre, non compris les murs ou les planchers. • Assurer que la sonde extérieure soit montée verticalement Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 13...
Página 14
Entretien et maintenance • Ne pas mélanger piles neuves et anciennes • Ne pas mélanger les piles alcalines, standard, au lithium ou piles rechargeables • Toujours acheter la bonne taille et la qualité de la batterie la plus appropriée à l'usage prévu. •...
Página 15
Garantie et support d'information La Crosse Technology, Ltd offre une garantie de temps limitée de 1 an (à partir de la date d'achat) sur ce produit relatif au défaut des matériaux et de fabrication. Voir les détails sur la garantie en ligne sur: www.lacrossetechnology.com/warranty_info.pdf...
Página 16
L'information qu'il contient est régulièrement vérifiée, les corrections sont incluses dans les éditions ultérieures. Nous déclinons toute responsabilité pour toute erreur technique ou d'une erreur d'impression, ou de leurs conséquences. Tous les marques et brevets sont reconnus. Model: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 16...
Página 17
Modelo: 512-811-BBB Guía de configuración rápida DC:121615 RELOJ ATOMICO CON PRONÓSTICO DEL CLIMA Vista Frontal Hora, Alarma + Snooze Historial grafico de Iconos del Presión de Pronostico 18-horas, del clima + Fecha, día de Temperatura la semana exterior con +Temperatura...
Zona Horaria Presione el botón ZONE para seleccionar una de las cuatro zonas horarias: • ES = Este • CS = Central • MS= Montaña • PS = Pacifico Modelo: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 18...
En modo de snooze, presione el botón AL para suspender la • alarma por un dia. Nota: El volume de la alarma se irá incrementando. La alarma sonara durante dos minutos y luego se apagara por completo. Modelo: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 19...
Icono Bateria Baja Icono de batería baja indica, batería baja para el reloj o el sensor. • Si el icono aparece en la sección de temperatura exterior, reemplace las baterías del sensor exterior. Modelo: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 20...
20 veces. Espere de 15 minutos, vuelva al paso 1. Ubicacion del Sensor Exterior Ubique el sensor exterior en una pared orientada al norte o • en cualquier zona bien sombreada. Preferiblemente en un alero o cubierta. Modelo: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 21...
Página 22
Sensor W186-D: 2-AAA, IEC, LR3 baterías (no incluidas) Duración de las Baterías La vida de las baterías es de mas de 12 Reloj Atómico: meses cuando se utilizan baterías de marcas reconocidas en el mercado Modelo: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 22...
(6.47 x 3.22 x 9.06 cm) Garantía e Información de Soporte La Crosse Technology, Ltd. ofrece una garantía de tiempo limitada de 1 año (a partir de la fecha de compra) para este producto por defectos de materiales y mano de obra de fabricación.
La información contenida se verifica regularmente y las correcciones se incluyen en la siguiente edición. Renunciamos a cualquier responsabilidad por cualquier error técnico o error de impresión, o sus consecuencias. Todas las marcas y patentes están reconocidas. Modelo: 512-811-BBB www.lacrossetechnology.com/support | 24...