Revisión Del Paciente; Visualizar Fotos En Su Ordenador; Visualizar Vídeos En Su Ordenador; Monitor Interno - MediCapture MediCap USB300 Guia Del Usuario

Revisión del Paciente
Para revisar las sesiones previas del paciente vaya al Menú, elija "Opciones avanzadas", seleccione
"Administración de almacenamiento", a continuación, seleccione "Revisión del Paciente". Aparecerá la
pantalla "Revisión del Paciente" para el paciente actual. Seleccione "Ir al Paciente Anterior", luego elija
"Ver" para visualizar las grabaciones de las sesiones anteriores del paciente.
Observe lo siguiente acerca de la función Revisar Paciente:
Tenga en cuenta lo siguiente sobre la función "Revisar paciente" ("Previous Patient"):
• Sesiones de pacientes anteriores se pueden ser revisadas y copiadas desde el disco duro interno para la
unidad USB externa cuando elije "Grabar Para: Disco duro interno" en el menú de configuración.
Cuando se graba en una unidad de red o una unidad USB externa, los archivos pueden ser revisados
pero no copiados.
• Cuando sesiones anteriores del paciente son revisados, vídeos e imágenes no pueden ser borradas
(en el botón Eliminar está desactivado).

Visualizar fotos en su ordenador

Puede ver fácilmente las imágenes grabadas que haya transferido al ordenador. Las computadoras Windows y
Mac proporcionan software de visualización integrado que se abre automáticamente al hacer doble clic sobre un
archivo de imagen. También puede ver y editar las imágenes a través de programas de gestión de imágenes
médicas especializados que puede adquirir de diferentes proveedores.
Visualizar vídeos en su ordenador
El USB300 graba vídeos de alta definición en formato H.264, a veces llamados MPEG-4 o MP4. Este formato
ampliamente utilizado es ideal para las aplicaciones médicas porque ofrece imágenes de la más alta calidad en
un tamaño de archivo compacto. Los ordenadores con Windows y Mac proporcionan software de visualización
integrado que se abre automáticamente al hacer doble clic sobre un archivo de vídeo H.264. Sin embargo,
algunos ordenadores más antiguos pueden necesitar software adicional para reproducir vídeos H.264. Por
ejemplo, en ordenadores con Windows XP y Vista, la reproducción es posible instalando un simple
complemento al reproductor de Windows Media Player. Para obtener más información sobre cómo instalar este
complemento, visite medicapture.com/support.

Monitor interno

El pequeño monitor interno en el panel frontal es sólo un sólo un auxilio de navegación, no para diagnóstico.
Para realizar diagnósticos, use el monitor externo de mayor tamaño. Debido al pequeño tamaño del monitor
interno, puede observar lo siguiente:
• En algunas resoluciones (configuradas en el Menú Configuración), la imagen en el pequeño
monitor interno puede verse "apretada" o puede mostrar una pantalla negra mientras que la
imagen en el monitor externo de mayor tamaño se verá bien. Esto es normal y se debe al
tamaño pequeño del monitor interno. Use siempre el monitor externo de mayor tamaño para
tener una visión clara de las imágenes de vídeo.
• Al cambiar a las resoluciones de salida más altas en el Menú Configuraciones (1920x1080 y
1280x1024), se le solicitará presionar una secuencia de botones con el fin de verificar que puede
ver las imágenes en el monitor externo. Una vez finalizado el cambio a la resolución más alta,
verá las imágenes en el monitor externo pero no en el monitor interno (visualizará una pantalla
negra). Esto se debe a que el pequeño monitor interno no es compatible con la resolución más
alta pero el monitor HD externo exhibirá las imágenes con claridad.

Otras funciones

Grabar imágenes mientras se graba vídeos
Mientras se graba un vídeo, también puede tomar fotos: sencillamente presione el botón Grabar fotografías
como lo haría normalmente.
Pedales de accionamiento y accionadores de cámaras
Los conectores estándar de interruptores de pie/disparadores de cámaras se sitúan en el panel trasero.
Ambos tienen la misma función que los botones correspondientes de sacar fotos y Grabar vídeos del panel
frontal. Nótese que los conectores de interruptores de pie/disparadores de cámaras responden a un
"contacto cerrado" simple, no son "programables".

Imprimir

Para obtener información sobre cómo imprimir imágenes mientras la revisión en el USB300, consulte la Guía de
impresión de MediCap USB300 que puede encontrar en la sección Asistencia en medicapture.com.
MediCap USB300 Guía de usuario – Español
18 de 20 USB300-UG01-SP-151207-1TB-OB