Manuales relacionados para Pepperl+Fuchs VBP-HH1-V3.0-V1
Resumen de contenidos para Pepperl+Fuchs VBP-HH1-V3.0-V1
- Página 1 AUTOMATIZACIÓN DE FÁBRICA GUÍA DE INICIO RÁPIDO VBP-HH1-V3.0-V1 AS-Interface manual...
- Página 2 VBP-HH1-V3.0-V1 En relación con el suministro de productos, se aplica la versión actual del siguiente doc- umento: las condiciones generales de envío para productos y servicios de la industria eléctrica, publicadas por la Asociación central de la industria eléctrica y electrónica (Ze- ntralverband Elektrotechnik y Elektroindustrie [ZVEI] e.V.), en su edición más reciente,...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Asignación de botones ..............8 2.3.4 Combinaciones de botones ............... 9 2.3.5 Conexiones..................9 2.3.6 Ejemplo de aplicación (sólo VBP-HH1-V3.0-V1)......10 Puesta en servicio ..............11 Preparación ..................11 Funcionamiento ................ 13 Modo operativo de direccionamiento ..........13 Otros modos de funcionamiento............14... -
Página 4: Introducción
VBP-HH1-V3.0-V1 Introducción Introducción Objetivo de esta guía de inicio rápido Esta guía de inicio rápido contiene instrucciones básicas para el funcionamiento del dispositivo. No obstante, el manual tiene prioridad sobre la guía de inicio rápido. Documentación del producto en Internet Puede consultar toda la documentación pertinente así... -
Página 5: Descripción Del Producto
VBP-HH1-V3.0-V1 Descripción del producto Descripción del producto Uso y aplicación del terminal El direccionamiento de los esclavos de AS-interfaz se suele efectuar desde un terminal. Normalmente es preciso seguir una serie de pasos para efectuar el direccionamiento de los esclavos, por lo que, en lo sucesivo, podrá ejecutar este procedimiento más rápidamente... -
Página 6: Visualizaciones Y Controles
VBP-HH1-V3.0-V1 Descripción del producto Visualizaciones y controles Conector M12 para conectar a una fuente de alimentación externa (sólo VBP-HH1-V3.0- V1). Adaptador de conexión de AS-interfaz Display LC Botón de flechaarriba Botón de flechaabajo Botón PRG Botón ADR Conector del cargador... -
Página 7: Adaptador De Conexión De As-Interfaz
En los modelos con conector de direccionamiento integrado, utilice el cable adaptador VAZ- PK-1.5M-V1-G. sólo VBP-HH1-V3.0-V1: Existe un conector M12 adicional en el frontal de la carcasa. Permite conectar una fuente de alimentación externa opcional auxiliar para los nodos. Gracias a las bobinas de desacoplamiento integradas, puede conectar tensión DC o AS-i para alimentar los esclavos y... -
Página 8: Campo De Direcciones
VBP-HH1-V3.0-V1 Descripción del producto Dirección de destino que se comunicará al nodo de AS-interfaz seleccionado actualmente Visualización de datos de lectura Visualización de datos pendientes de escritura Campo de direcciones Todos los nodos de AS-interfaz de la red de AS- interfaz se muestran en esta zona del display: Si el dispositivo de direccionamiento detecta nodos de AS-interfaz procedentes de varias áreas de dirección, las diferentes áreas de dirección se identifican en la sección de la... -
Página 9: Combinaciones De Botones
VBP-HH1-V3.0-V1: Figura 2.2 Fuente de alimentación externa (conector M12) 1. + AS-interfaz/DC 2. - AUX 3. - AS-interfaz/DC 4. + AUX Figura 2.3 Conexión de esclavo (casquillo M12) 1. + AS-interfaz 2. - AUX (sólo VBP-HH1-V3.0-V1) reservado (sólo VBP-HH1-V3.0) -
Página 10: Ejemplo De Aplicación (Sólo Vbp-Hh1-V3.0-V1)
VBP-HH1-V3.0-V1 Descripción del producto 3. - AS-interfaz 4. + AUX (sólo VBP-HH1-V3.0-V1) reservado (sólo VBP-HH1-V3.0) 5. reservado (no usar) 2.3.6 Ejemplo de aplicación (sólo VBP-HH1-V3.0-V1) Conexión de una fuente de tensión externa para 1. suministrar una carga de consumo intensiva. Alimentación de corriente a través de: •... -
Página 11: Puesta En Servicio
VBP-HH1-V3.0-V1 Puesta en servicio Puesta en servicio Preparación La batería del dispositivo de direccionamiento se suministra completamente cargada. No obstante, debido a la descarga espontánea, puede que la carga no sea suficiente para activar el dispositivo de direccionamiento. Por tanto, le recomendamos que cargue la batería durante al menos 24 horas antes de la puesta en marcha. -
Página 12: Cambio Del Modo Operativo
VBP-HH1-V3.0-V1 Puesta en servicio El dispositivo de direccionamiento se apaga. 2. El dispositivo de direccionamiento se apaga tras unos minutos de inactividad. Cambio del modo operativo Dispone de varias opciones para seleccionar los diferentes modos operativos. 1. Pulse brevemente el botón para cambiar de modo operativo. -
Página 13: Funcionamiento
VBP-HH1-V3.0-V1 Funcionamiento Funcionamiento Modo operativo de direccionamiento El direccionamiento se divide en tres procedimientos independientes. Los procesos individuales se muestran en la tabla siguiente: Nota: Cuando se direccionan esclavos de AS-interfaz conectados al terminal, asegúrese de que la dirección 0 no esté ocupada. De lo contrario, puede que aparezca un mensaje de error. -
Página 14: Establecimiento De La Dirección De Destino
VBP-HH1-V3.0-V1 Funcionamiento 2. Para asignar una dirección en el área de direcciones B, debe especificar el área de dirección de destino B. Consulte "Establecimiento de la dirección de destino" en la página 14. Si se conecta un esclavo sin direccionamiento extendido, el dispositivo muestra un mensaje de fallo. - Página 15 Twinsburg, Ohio 44087 · USA Tel. +1 330 4253555 E-mail: sales@us.pepperl-fuchs.com Asia Pacific Headquarters Pepperl+Fuchs Pte Ltd. Company Registration No. 199003130E Singapore 139942 Tel. +65 67799091 E-mail: sales@sg.pepperl-fuchs.com www.pepperl-fuchs.com Subject to modifications 221336 / TDOCT1882C_SPA Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany 12/2014...