Tabla de contenido
Publicidad
Noise squelch (FM mode)
Squelch is
open.
RF gain
adjustable
range
• Cuando funciona como control de amplificador RF
(La apertura del silenciador es fija ; SSB, CW, RTTY )
Adjustable
range
Minimum RF gain
• WCuando funciona como control del silenciador
(el amplificador RF se fija al máximo.)
Noise squelch (FM mode)
Noise squelch
threshold
(FM mode)
Squelch is
open.
Shallow
Al girar el control del amplificador RF se puede oir ruido. Esto viene de la
unidad DSP y no significa que el equipo funcione mal.
u MCONTROL DEL AMPLIFICADOR DEL MICRO [MIC GAIN]
Ajusta el amplificador de entrada del micro.
• El tono de transmisión de audio e los modos SSB, AM
and FM puede ajustarse en el control de tono set mode.
(p. 88)
✔ Como ajustar el amplificador del micrófono.
Ajuste el control de [MIC] así el metro ALC oscila durante
transmisiones de voz normal en el modo SSB . Asegurese
de que el pico de voz no excede del rango ALC de la gama
de división en el medidor Make sure that voice peak read-
ings do not exceed the ALC range brackets on the meter.
Recommended level for
an Icom microphone
Decreases
MIC GAIN
i CONTROL AF [AF] (control interno)
Varia el nivel de salida de audio desde el altavoz. .
AF
Decreases
No audio output
Recommended level
Maximum
RF gain
S-meter
squelch
Maximum
RF gain
S-meter squelch
threshold
S-meter
squelch
Deep
Increases
RF/SQL
Increases
Max. audio output
PANEL DESCRIPTION
o RF POWER CONTROL [RF PWR]
Continuously varies the RF output power from minimum
W*)
(100 W*)
to maximum
.
* AM mode: less than 5 W to 40 W
Decreases
RF PWR
!0 CONTROL DE PICO CW [CW PITCH] (p. 28)
Desplaza el paso de audio recibido CW y el audio indicado CW sin mod-
ificar la frecuencia operativa..
• El pico puede cambiarse desde 300 a 900 Hz en aprox-
imadamente. 25 Hz pasos.
Decreases
CW PITCH
!1 CONTROL DE VELOCIDAD DEL MANIPULADOR ELECTRONICO
CW [KEY SPEED] (p. 28)
Ajusta la velocidad del manipulador electrónico CW interno.
• Pueden entrar de 6 wpm (min.) a 60 wpm (max.) .
Slow
KEY SPEED
!2 AUTO NOTCH/INTERRUPTOR MANUAL NOTCH [A/NOTCH] (p. 52)
TCuan do se pulsa, fija la función notch entre manual y automático.
• "NOTCH" aparece en modo manual; "A NOTCH"
aparece en modo automatico.
!3
CONTROL NOTCH [NOTCH] (control exterior; p. 52)
Ajusta el filtro notch y elimina la señal de referencia l.
NR
Low frequency
!4 CONMUTADOR DE SELECTOR DE ANTENA [ANT] (p. 74)
Al pulsarlo conecta el conector de antena entre ANT1 y ANT2 ..
!5 NIVEL DE CONTROL DE REDUCCION DE SONIDO [NR]
(control interiorl; p. 52)
Cuando se utiliza el nivel de reducción de ruido ajusta en nivel de re-
ducción de este.Ajustelo para mayor seguridad.
NR
Decreases
OFF
!6 CONMUTADOR DEL SINTONIZADOR DE ANTENA [TUNER] (pgs. 75,
76)
➥ TAl pulsarlo momentaneamente, conecta y desconecta el sintonizador
(bypass)
de antena
.
➥ Al pulsarlo 1 seg. empieza a sintonizar la antena manualmente..
• WCuando el sintonizador no puede sintonizar la an-
tena, el circuito de sintonización es sobrepasado su-
tomaticamente a los 20 seg..
!7 CONECTADOR DE REDUCCION DE SONIDO [NR] (p. 52)
Conecta y desconecta el reductor de sonido.
• "NR" aparece mientras está activada la reducción de rui-
dos.
1
(less than 5
Increases
Increases
Fast
NOTCH
High frequency
NOTCH
Increases
2
Publicidad
Tabla de contenido
