I
NTRODUCCIÓN
Introducción
1.1
Este manual proporciona las instrucciones para la
instalación, el mantenimiento periódico, la solución de
problemas, el servicio y las especificaciones para los
montacargas de tarimas múltiples de la Serie G de Cascade
Estos accesorios están diseñados para operaciones de uso
continuo con un mantenimiento mínimo. Éstos ofrecen una
visibilidad excepcional para el conductor de la carretilla
elevadora y proveen un manejo de carga optimizado.
En cualquier comunicado acerca del accesorio, consulte el
número de identificación del producto que esté estampado
en la placa de identificación conforme se muestra. Si no hay
una placa de identificación, los números pueden encontrarse
estampados en lado superior izquierdo del marco.
IMPORTANTE: Todas las mangueras, tubos y aditamentos
de estos accesorios usan sistema métrico.
NOTA: Las especificaciones se muestran en unidades métricas.
Definiciones
1.2
especiales
Los enunciados que se muestran aparecen a lo largo de este
Manual donde se requiere un énfasis especial. Lea todas
las ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES antes de proceder
con cualquier trabajo. Los enunciados etiquetados como
IMPORTANTE y NOTA se proporcionan como información
adicional de importancia especial o para facilitar su trabajo.
ADVERTENCIA - un enunciado precedido de una
ADVERTENCIA es información que debe aplicarse
de inmediato para evitar lesiones personales.
Una ADVERTENCIA siempre está adentro de un
recuadro aparte.
PRECAUCION - Un enunciado precedido por
PRECAUCIÓN es información que debe aplicarse de
inmediato para prevenir daños en la máquina.
IMPORTANTE - un enunciado precedido de IMPORTANTE
es información especialmente relevante.
NOTA - Un enunciado precedido por NOTA es información
que es útil conocer y facilitará su trabajo.
6072517-R2 ES
Placa de identificación
CATALOGUE NUMBER
c
NO. D'IDENTIFICATION
KATALOG NUMMER
SERIAL NUMBER
NO. DE SÉRIE
SERIEN NUMMER
RATED CAPACITY
NOMINALE CAPACITEIT
CAPACITÉ NOMINALE
CAPACIDAD NOMINAL
NENNTRAGFAHIGKEIT
PORTATA NOMINALE
EFFECTIVE THICKNESS
ÉPAISSEUR UTILE
6229145.1
VORBAUMASS
CATALOGUS NUMMER
NÚMERO DE REFERENCIA
NUMERO DI CATALOGO
SERIE NUMMER
25G-FDS-005-S-00001
NÚMERO DE SERIE
NUMERO DI SERIE
MAXIMUM OPERATING PRESSURE
MAXIMUM WERKDRUK
PRESSION MAX D'UTILISATION
PRESION MAXIMA DE TRABAJO
PRESSIONE MAX ESERCIZIO
MAXIMUM ARBEITSDRUCK
AT
OP
A
A
kg
BEI
A
VERLOREN DIKTE
CENTRE OF GRAVITY
ESPESOR PERDIDO
CENTRE DE GARVITÉ
mm
SPESSORE
EIGENSCHWERPUNKT
bar
WEIGHT
GEWICHT
MASSE
PESO
mm
kg
MASSE
MASA
ZWAARTEPUNT
CENTRO DE GRAVEDAD
mm
CENTRO DI GRAVITÀ
SD0620.eps
1