Página 1
TP 713 manual œltimo.qxd 4/2/2004 5:42 PM Page 1 TP 814 Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este Atención manual antes de usar esta herramienta...
TP 713 manual œltimo.qxd 4/2/2004 5:42 PM Page 2 M a n u a l d e l U s u a r i o INDICE SECCIÓN PÁGINA * Introducción * Normas generales de seguridad * Normas específicas de seguridad * Especificaciones técnicas * Descripción de funcionamiento * Instrucciones de ensamblado...
TP 713 manual œltimo.qxd 4/2/2004 5:42 PM Page 3 M a n u a l d e l U s u a r i o I N T R O D U C C I Ó N Su herramienta tiene muchas características que harán su trabajo más rápido y fácil. Seguridad, comodidad y confiabilidad fueron tenidos como prioridad para el diseño de esta herramienta, hace fácil el mantenimiento y la operación.
TP 713 manual œltimo.qxd 4/2/2004 5:42 PM Page 4 M a n u a l d e l U s u a r i o SEGURIDAD PERSONAL • Manténgase alerta, mire lo que está haciendo y use el sentido común cuando esté usando la máquina.
TP 713 manual œltimo.qxd 4/2/2004 5:42 PM Page 5 M a n u a l d e l U s u a r i o R E PA R A C I Ó N • La reparación de la herramienta debe ser llevada a cabo solamente por un personal de repa- raciones calificado.
TP 713 manual œltimo.qxd 4/2/2004 5:42 PM Page 7 M a n u a l d e l U s u a r i o • INSTALAR O REMOVER UNA MECHA O BROCA Para instalar: 1. Abra o cierre las mordazas del mandril hasta que la abertura sea ligeramente mayor que el tamaño de la mecha o broca que va a utilizar.
TP 713 manual œltimo.qxd 4/2/2004 5:42 PM Page 8 M a n u a l d e l U s u a r i o 2. Siempre posicione el mango lateral de manera tal que le quede en la posicion mas comoda para utilizar la maquina.
TP 713 manual œltimo.qxd 4/2/2004 5:43 PM Page 12 M a n u a l d e l U s u a r i o PARANA - Pedro Juan Caballero y Eugenio CENTROS DE SERVICIOS A. Garay - 0522 42-867 - Caaguazú - TECNICOS AUTORIZADOS Paraguay PERU: IFITSA - Av.
Página 13
TP 713 manual œltimo.qxd 4/2/2004 5:43 PM Page 12 M a n u a l d e l U s u a r i o C E N T R O S D E S E R V I C I O S T E C N I C O S A U T O R I Z A D O S Y V E N T A S D E R E P U E S T O Campana Daniel-Boedo 1998-(011) 4924- 4700-Capital Federal/Rotondo Jorge-Thames 10-(011) 4854- 5355-Capital Federal/COR-...
L u n e s a V i e r n e s d e 9 , 0 0 a 1 2 , 0 0 H s y d e 1 4 , 0 0 a 1 8 , 0 0 H s . MAQUINA VENDIDA EL: MAQUINA VENDIDA EM VENDIDA POR: DOMICILIO: ENDEREÇO LOCALIDAD: CICLADE PROPIEDAD DE: NOME DO USUÁRIO DOMICILIO: ENDEREÇO LOCALIDAD: CICLADE CARACTERISTICAS TECNICAS: TP 814 - TALADRO PERCUTOR FIRMA...