Información general de seguridad
¡ ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instruccio-
nes. Pueden ocurrir golpes eléctricos,
incendios y/o lesiones corporales graves
si no se siguen todas las instrucciones
detalladas a continuación.
¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Seguridad en la zona de trabajo
• Mantenga su área de trabajo limpia y bien alum-
brada. Los bancos de trabajo desordenados y las
zonas oscuras son una invitación a los accidentes.
• No haga funcionar aparatos eléctricos en ambien-
tes explosivos, como por ejemplo en la pre-
sencia de líquidos, gases o polvos inflamables.
Estos aparatos generan chispas que pueden encender
el polvo o los gases.
• Al hacer funcionar una máquina a motor, mantenga
apartados a los espectadores, niños y visitantes.
Las distracciones pueden causar que pierda el control
del aparato.
Seguridad eléctrica
• Las máquinas provistas de conexión a tierra deben
ser enchufadas a un tomacorriente debidamente
instalado y conectado a tierra de acuerdo con
todos los códigos y reglamentos. Jamás extraiga
del enchufe de la máquina la tercera clavija que
conduce a tierra ni lo modifique de manera al-
guna. No use ningún tipo de enchufe adaptador.
Consulte con un electricista calificado si no puede
determinar acaso el tomacorriente está debida-
mente conectado a tierra. En la eventualidad de
que la máquina sufra una avería eléctrica o de otro tipo,
la conexión a tierra proporciona una vía de baja re-
sistencia para conducir la electricidad lejos del operario.
enchufe conectado
Clavija para la
conexión a tierra
• Evite que su cuerpo haga contacto con superfi-
cies conectadas a tierra. Si su cuerpo queda
conectado a tierra, aumenta el riesgo de que sufra un
choque eléctrico.
• No exponga las máquinas eléctricas a la lluvia o a
condiciones mojadas. Si agua penetra en un aparato
eléctrico, aumenta el riesgo de que se produzca un
golpe eléctrico.
Tapa del
a tierra
Clavija para la
conexión a tierra
Ridge Tool Company
Máquina limpiadora de desagües K-50
• No maltrate el cordón. Nunca use el cordón para
sacar el enchufe del tomacorriente. Mantenga el
cordón lejos de fuentes de calor, aceite, bordes
cortantes o piezas movibles. Recambie los cor-
dones dañados de inmediato. Los cordones en mal
estado aumentan los riesgos de que se produzca un
choque eléctrico.
• Al hacer funcionar una máquina a motor a la in-
temperie, emplee un cordón de extensión fabricado
para uso exterior y rotulado "W-A" o "W". Estos
cordones han sido diseñados para su empleo al aire
libre y reducen el riesgo de que se produzca un choque
eléctrico.
• Sólo use un cordón de extensión de tres alam-
bres equipado con un enchufe de tres clavijas
para conexión a tierra, y un tomacorriente tripolar
que acoja a las tres clavijas del enchufe de la
máquina. Otros alargadores no conectarán la máquina
a tierra y aumentarán el riesgo de que se produzca un
choque eléctrico.
• Use cordones de extensión apropiados. (Vea la
tabla). Una dimensión insuficiente del conductor
causará una caída excesiva del voltaje y una pérdida
de potencia.
Dimensión mínima de alambre para cordones de extensión
Amperios en
la placa de
Longitud total (en pies)
características
0-25
0-6
18 AWG
6-10
18 AWG
10-12
16 AWG
12-16
14 AWG
• Antes de usar la máquina, pruebe el Interruptor del
Circuito de Pérdida a Tierra (GFCI) incorporado
en el cordón de suministro para cerciorarse de
que funciona correctamente. El GFCI reduce el
riesgo de que ocurran choques eléctricos.
• No se recomienda el uso de cordones de extensión
al menos que vayan enchufados a un Interruptor
del Circuito de Pérdida a Tierra (GFCI) situados en
cajas de circuitos o tomacorrientes. El interruptor
GFCI en el cordón de la máquina no impedirá la ocu-
rrencia de choques eléctricos provenientes de un
cordón de extensión.
• Mantenga todas las conexiones eléctricas secas y
levantadas del suelo. No toque el enchufe con las
manos mojadas. De esta manera se evita un choque
eléctrico.
26-50
51-100
16 AWG
16 AWG
16 AWG
14 AWG
16 AWG
14 AWG
12 AWG
NO SE RECOMIENDA
31