Página 1
(2.7-7.3 kg) < 3 lbs (1.4 kg) < 24 lbs (11 kg) Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com User's Guide - English Includes Guía del usuario - Español Constant Force™...
Revisión de los Símbolo Símbolo Nivel de riesgo símbolos de peligro Una NOTA presenta información importante que le NOTA ayudará a utilizar mejor este producto. Estos símbolos alertan a los usuarios sobre un tema de seguridad que requiere su La PRECAUCIÓN indica la probabilidad de dañar el atención.
Página 3
¡Importante! Tendrá que ajustar este producto una vez que haya terminado la instalación. Asegúrese de que todo su equipo esté instalado correctamente en el producto antes de intentar llevar a cabo algún ajuste. Este producto debe poder moverse de manera fácil y fi rme dentro de la amplitud de movimiento permitida y mantenerse donde usted lo fi...
Página 6
M5 x 14mm ¡PRECAUCIÓN! Peligro de vuelco. Sujete el soporte hasta que la abrazadera esté fi rmemente fi jada. En caso de incumplir estas instrucciones, podría causar el vuelco del soporte, provocando posibles daños en el equipo o lesiones físicas. M5 x 18mm 888-33-308-W-04 rev.N •...
Página 7
M3 x 6mm 360° 0° M4 x 10mm M4 x 10mm M5 x 8mm 888-33-308-W-04 rev.N • 02/18 7 of 12...
Página 8
NOTA: Deje sufi ciente holgura en los cables para permitir su rango completo de movimiento. Precaución: Para evitar la posibilidad de que se doblen los cables, es importante seguir las instrucciones de organización de los cables de este manual. En caso de no respetar estas instrucciones, podrían producirse daños en el equipo o lesiones físicas.
DO NOT informar de posibles peligros. Sólo los instaladores que open the tower; DO NOT attempt apruebe Ergotron pueden reparar o modifi car el carro o to service the cart/stand. DO NOT soporte. Si no presta atención a esta Advertencia puede...
Página 10
Aumentar la fuerza de elevación Si el peso colocado es demasiado o si el producto no se mantiene arriba cuando se eleva, debe aumentar la fuerza de elevación: Reducir la fuerza de elevación Si el peso colocado es muy poco o si el producto no se mantiene abajo cuando se baja, tendrá...
Página 11
Cómo instalar el soporte para CPU (se adquiere aparte) M5 x 8mm 888-33-308-W-04 rev.N • 02/18 11 of 12...