Página 1
WorkFit-A, Single LCD Mount, HD ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instrucciones de instalación Notice d’assemblage Montageanleitungen Installatie instructies Manuali d’Istruzione 10 - 20 lbs (4.5-9.1 kg) Important! You will need to adjust this product after installation < 5 lbs is complete. Make sure all your equipment is (2.27 kg) properly installed on the product before attempting adjustments.
Página 2
Note: This product will need tension adjustments once installation is complete. Make sure all equipment is properly installed on the product before attempting tension adjustments. Any time equipment is added or removed from this product, resulting in a change in the weight of the mounted load, you should repeat these adjustment steps to ensure safe and optimum operation.
Página 3
Adjust the height of your desk (or chair and footrest) to allow the keyboard to lower to your sitting elbow height for ergonomic computing. Ajuste la altura de su escritorio (o silla y reposapiés) para permitir que el teclado quede a la altura de sus codos en posición sentada para poder trabajar en el ordenador de forma ergonómica. Réglez la hauteur de votre bureau (ou de votre chaise et repose-pied) de manière à...
Página 4
20˚ 5" (127 mm) 10˚ 90˚ 20" (508 mm) 180˚ M5 x 8mm M4 x 10mm M3 x 6mm M4 x 10mm M4x16mm 4 mm M6 x 25mm M6 x 6mm M4x12mm 1/4” 1/4" 888-45-292-W-00 rev.C • 02/13 4 of 11...
Página 5
1/4” 4 mm 1.70"-2.56" (43-65mm) 0.78"-1.78" (20-45mm) 1/4" Warning: Because mounting surface materials can vary widely, it is imperative that you make sure mounting surface is strong enough to handle mounted product and equipment. Advertencia: Dado que los materiales de la superfi cie de montaje pueden variar enormemente, es imprescindible que se cerciore de que la superfi cie sea lo sufi cientemente resistente como para sostener el equipo y el producto montados.
Página 6
4 mm 4 mm M5 x 8mm M6 x 6mm M3 x 6mm 0° M4 x 10mm M4 x 10mm 888-45-292-W-00 rev.C • 02/13 6 of 11...
Página 7
M4x12mm 888-45-292-W-00 rev.C • 02/13 7 of 11...
Adjustment · Ajuste · Réglage · Einstellung · Instellen · Regolazione · · · Important! You will need to adjust this product after installation is complete. Make sure 1/4" all your equipment is properly installed on the product before attempting adjustments.
Página 9
Increase Lift Strength If the mounted weight is too heavy or this product does not stay up when raised, then Decrease Lift Strength you'll need to increase Lift Strength: If the mounted weight is too light or this product Aumentar la fuerza de elevación does not stay down when lowered, then you'll need Si el peso colocado es demasiado o si el to decrease Lift Strength:...
Página 10
1/4” 1/4" Increase Friction Decrease Friction If this product moves too easily from side- If this product is too diffi cult to move from to-side, then you'll need to increase friction: side-to-side, then you'll need to decrease friction: Aumentar la fricción Si este producto se mueve con demasiada Disminuir la fricción facilidad hacia los lados, tendrá...
Página 11
Increase Friction Decrease Friction If this product moves too easily from side- If this product is too diffi cult to move from to-side, then you'll need to increase friction: side-to-side, then you'll need to decrease friction: Aumentar la fricción Si este producto se mueve con demasiada Disminuir la fricción facilidad hacia los lados, tendrá...