Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NEO-WiFi
Manual Técnico

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motive NEO-WIFI

  • Página 1 NEO-WiFi Manual Técnico...
  • Página 2 NEO-WiFi tutorial https://www.youtube.com/watch?v=hUXJ47P_Qxo&feature=youtu.be 2/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE: INTRODUCCIÓN Ejemplos CONDICIONES DE USO La CEM de NEO-WiFi = Funcionamiento seguro MOTORES QUE SE PUEDEN CONECTAR MONTAJE MECÁNICO 4a. Dimensiones 4b. Montaje en el motor 4b.1. Servoventilación 4b.2. Ventilación de NEO-WiFi-11 con motor 11kW 4b.3. Palanca de desbloqueo del freno del motor 4c.
  • Página 4: Introducción

    (imaginen un ventilador en el techo, por ejemplo). Motive ha resuelto estas limitaciones con NEO-WiFi, un sistema patentado, fácil de usar, con IP65 (Fig. 2), mando extraíble y con control remoto inalámbrico, alimentado por inducción (Fig. 1) cuando se encuentra en su compartimento en el motor o por baterías de litio...
  • Página 5: Ejemplos

    Con NEO-WiFi dichas razones ya no valen. Solamente quedan las ventajas del inverter. De hecho: • NEO-WiFi es un motoinverter, y, como tal elimina cables y armarios, el diseño, la instalación, el cableado y la prueba del sistema motor+inverter, así como los riesgos relacionados con posibles errores.
  • Página 6 NEO-OLEO NEO-OLEO NEO-COMP NEO-VENT 6/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 7: Condiciones De Uso

    50081-1, punto 5) opcional opcional opcional opcional opcional Interruptor seccionador trifásico cod.INTEM3X32A cod.INTEM3X32A cod.INTEM3X32A cod.INTEM3X32A cod.INTEM3X63A MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS RS485 RS485 RS485 RS485 RS485 Protocolo de comunicación (desde julio 2014) Resistencias frenados internas 7/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 8 (Fig. 1) en lugar de conexiones "macho-hembra, • geometrías de los estuches de los 2 objetos • protecciones especiales selladoras del teclado (Fig. 3) y del estuche del inverter (Fig. 4) Fig. 3 Fig. 4 8/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 9: La Cem De Neo-Wifi = Funcionamiento Seguro

    La CEM de NEO-WiFi = Funcionamiento seguro Nunca os ha pasado tener un problema de funcionamiento ocasional e inexplicable en un dispositivo eléctrico/electrónico? Por ejemplo, una cancela automática, un ordenador, un PLC, un interruptor diferencial… Si no habéis encontrado el defecto, este estaba probablemente en la compatibilidad electromagnética del dispositivo (no es suficientemente inmune a las...
  • Página 10 Por lo tanto, de manera muy atípica, en el proyecto NEO-WiFi-3 Motive se ha trabajado para hacerlo compatible no sólo con el ambiente industrial, con una elevada inmunidad, sino también para limitar las emisiones por debajo de los niveles más restrictivos prescritos para el ambiente doméstico, comercial e industrial ligero, sin le necesidad de añadir otros filtros.
  • Página 11: Motores Que Se Pueden Conectar

    La corriente A es inversamente proporcional a la tensión V La potencia aplicable depende no solo de las características electrónicas de NEO-WiFi, sino también de las capacidades disipadoras de su estuche. Por tanto, no se puede usar la tarjeta electrónica en estuches diferentes al original desmontando la tarjeta electrónica para montarla en uno diferente.
  • Página 12 Es importante que el motor sea idóneo para ser alimentado con inverter. Un requisito fundamental es que tenga un aislamiento reforzado entre las fases del enrollamiento. Además, necesitamos una absorción de corriente limitada y un calentamiento del motor baja. Los motores Motive de la serie Delphi se preparan de serie para ser alimentados mediante inverter.
  • Página 13: Montaje Mecánico

    4. MONTAJE MECÁNICO 4a. Dimensiones NEO-WiFi-3 y teclado 13/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 14 NEO-WiFi-4 - NEO-WIFI-5.5 - NEO-WIFI-11 14/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 15 NEO-WiFi-22 15/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 16 Dimensiones NEO-WiFi + motor NEO-WiFi-4 NEO-WiFi-5.5 NEO-WiFi-3 NEO-WiFi-22 NEO-WiFi-11 Motor tipo IEC 100L 132S 132M 160M 160L 180M 180L 16/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 17: 4B. Montaje En El Motor

    4b. Montaje en el motor La fijación mecánica con ojales (Fig. 5), permite fijar el estuche de NEO-WiFi sobre una amplia gama de motores motive serie delphi desde la dimensión 71 a la 160 (Tab. RD). Fig. 5 Las protecciones desfondables permiten a NEO-WiFi-3 kW ampliar su campo de uso a motores de dimensiones superiores (Tab. RD), como se representa a continuación.
  • Página 18 Procedimiento de desfonde de la protección: Asegúrese de no liberar partes metálicas o fragmentos de cable dentro del contenedor del inverter que pueden crear cortocircuitos peligrosos. 18/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 19 Para la conexión entre NEO-WiFi-3 kW y los motores marcados con la X en la tabla “Tab. RD”, hay que usar adaptadores mecánicos específicos. Véanse las imágenes siguientes. NEO-WiFi-3 71-80-90S: 112-132: 19/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 20 NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 - NEO-WiFi-11 160M* 100L 90S/90L 20/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 21 NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 - NEO-WiFi-11 + 160M 21/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 22 NEO-WiFi-22 + 200 Do not lift or transport the motor connected to the inverter by gripping the inverter box. 22/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 23: 4B.1. Servoventilación

    En algunas dimensiones de motor (ej. IEC80) se puede presentar una interfaz mecánica entre la cubierta de la bornera de la servoventilación y el estuche de NEO-WiFi. En estos casos se puede girar 90° la servoventilación, como se muestra a continuación:...
  • Página 24: 4B.2. Ventilación De Neo-Wifi-11 Con Motor 11Kw

    4b.2. Ventilación de NEO-WiFi-11 con motor 11kW NEO-WiFi-11 con motor 11kW → necesario montar 2 (NWF11FANKIT) 24/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 25: 4B.3. Palanca De Desbloqueo Del Freno Del Motor

    4b.3. Palanca de desbloqueo del freno del motor En algunas dimensiones de motores autofrenantes, podría existir una interfaz mecánica entre NEO-WIFI y la palanca de desbloqueo del freno, si está posicionada hacia arriba. En esos casos la palanca de desbloqueo se puede desmontar desenroscándola o, si es útil mantenerla, es necesario girar 90°...
  • Página 26: 4C. Neo-Wall (Opcional) Sistema De Montaje En Pared

    4c. NEO-WALL (opcional) sistema de montaje en pared If a wall mounting is needed, for example when submersible pump is used, you can use NEO-“WALL” (mounting instructions and electrical connections provided with every kit) NEO-WALL3 26/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 27 NEO-WALL11 27/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 28 NEO-WALL22 28/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 29: 4D. Teclado

    El teclado (Fig. 6) se mantiene fijado a su estuche con seguridad en cualquier posición de montaje gracias a los 4 imanes que se encuentran dentro del estuche. Fig.6 Otra ventaja que ofrece este sistema es la posibilidad de girar el teclado en 4 posiciones diversas, en función del punto de vista preferido 29/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 30 Si se quiere extraer el teclado del estuche de NEO-WiFi, se puede colocar en la pared de dos formas diversas. • Si la pared es metálica, mediante el magnetismo de los 4 imanes en el teclado (Fig. 7). Fig. 7 •...
  • Página 31: 4D.1 Baterías Del Teclado

    4d.1. Baterías del teclado Antes de empezar a usar el teclado por la primera vez, recargar las pilas durante 10 horas, dejando el teclado dentro de su asiento en el NEO-WiFi (con motor parado) o dentro de BLOCK, mientras que BLOCK o NEO-WiFi están alimentados Figura 14 - Esquema posterior de la tarjeta lógica de mandos NEO-WiFi...
  • Página 32 Si la pared es metálica, BLOCK se coloca mediante el magnetismo de sus 4 imanes. Sino, BLOCK se puede colocar empotrado en 2 tacos mediante los ojales que se encuentran en la parte posterior 32/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 33 33/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 34: Montaje Eléctrico

    La tensión de red debe corresponder a la prevista por el inverter (Cap. 2). Con arreglo a la CEM es necesario que los cables de alimentación de NEO-WiFi sean blindados y tengan conductores individuales con una sección mayor o igual a 1.5 mm .
  • Página 35: 5B. Conexión Eléctrica De Neo-Wifi

    • Conecte los terminales de la bornera del motor a los conectores de NEO-WIFI, como en al Fig. 9, 10, 11, o 12. NEO-WiFi-11 / NEO-WiFi-22: CONECTOR PARA CABLE COAXIAL EN LA POTENCIA: Para conectar en J12 de la tarjeta de potencia el cable coaxial, no use herramientas metálicas que puedan dañar los componentes electrónicos SMD cercanos - muy...
  • Página 36: 5B.1. Dispositivos De Protección Y Seguridad

    NEO-WiFi. • • POWER SUPPLY - EXTERNAL DEVICES CONNECTION Three phase AC current power Use one withing the limits of the NEO-WIFI as stated in supply this manual. Automatic differential switch with I∆n=30mA), B type. Earth leakage circuit breaker (differential) Useful to switch off the power supply if commanded by a safety circuit.
  • Página 37: 5B.1.1. Dimensiones De Los Dispositivos De Protección Y Seguridad

    Asegure la conexión a tierra del motor inverter con resistencia total inferior a 100 milliohm. 37/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 38 5b.2. Conexión eléctrica de NEO-WiFi a la línea El inverter trifásico NEO-WiFi se debe instalar en un motor asíncrono trifásico. A continuación se muestra lo que se puede hacer con los motores estándar de la línea Delphi y los motores autofrenantes de la línea ATDC motive.
  • Página 39: 5B.3. Esquemas

    5b.3. Esquemas NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5. Las fases del motor se deben conectar en estrella si el motor tiene en la placa 230V∆/400VY (Figura 9). Fig. 9 39/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 40 NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5. Fig. 10: Las fases del motor se deben conectar en triángulo si el motor tiene en la placa 400V∆/690VY o 230∆/400Y con técnica 87 Hz (cap. 5d). Fig. 10 40/137 NEO-WiFi – manual - ES...
  • Página 41 ATDC230V∆/400VY + NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 (Fig. 11) Fig. 11 41/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 42 ATDC400V∆/690VY + NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 (Fig. 12) Fig. 12 42/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 43 - NEO-WiFi-22 NEO-WiFi-11 Fig. 9 (11). Las fases del motor se deben conectar en estrella si el motor tiene en la placa 230V∆/400VY Fig. 9 (11) 43/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 44 - NEO-WiFi-22 NEO-WiFi-11 Fig. 10 (11): Las fases del motor se deben conectar en triángulo si el motor tiene en la placa 400V∆/690VY o 230∆/400Y con técnica 87 Hz (cap. 5d). Fig. 10 (11) 44/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 45 - NEO-WiFi-22 ATDC230V∆/400VY + NEO-WiFi-11 (Fig. 11 (11)) Fig. 11 (11) 45/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 46 - NEO-WiFi-22 ATDC400V∆/690VY + NEO-WiFi-11 (Fig. 12 (11)) Fig. 12 (11) 46/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 47 Antes de conectar los cables del freno a los bornes BR+ y BR-, es necesario desconectar de estos los cables de las resistencias internas y aislarlos, evitando su explosión (configurando a 1 la relativa función, aparece la advertencia) NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 NEO-WiFi-11 - NEO-WiFi-22 47/137 NEO-WiFi –...
  • Página 48 Si el cable del freno es demasiado corto para llegar a las terminales del NEO-WiFi, hay que extenderla de manera que se garanticen el aislamiento y la protección IP. En las siguientes imágenes, se muestra el sistema de la vaina termorretrácti.
  • Página 49 GENERAL WIRING DIAGRAM NEO-WiFi-3 NEO-WiFi-4 49/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 50 NEO-WiFi-5.5 50/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 51 NEO-WiFi-11 51/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 52 NEO-WiFi-22 52/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 53: 5C. La Técnica De Los 87 Hz

    5c. La técnica de los 87 Hz 53/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 54 50Hz (gráf. 2): conectar un motor 230V∆/400VY NO en estrella (Fig. 9), como sería lógico, sino en triángulo (Fig. 10), y programar “MOTOR DATA” nel menu NEO-WiFi con 230 V, 50Hz, y corriente Ampere como en la tarjeta del motor a 400V moltiplicada por 1,74.
  • Página 55 NEO-WiFi-3 kW 400 V + mot 100LB-4 3 kW 230/400 V 50 Hz conectado (gráf. 1) NEO-WIFI 3kW 400 V + mot 90L-4 1,5 kW 230/400V 50 Hz conectado (gráf. 2) * Por supuesto, un VFD puede tener problemas de pulsación de par a frecuencias inferiores a aproximadamente 6 Hz,...
  • Página 56: 5D. Conexión De Los Dispositivos Externos

    Conexión dispositivos externos Figura 13 - Esquema tarjeta de potencia - NEO-WiFi-3 56/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 57 4-20 mA con los dos dip en posición ON, o en tensión 0-10V en posición OFF. (SW1 para AN1 y SW2 para AN2) 15Vac salida 15Vac HF para cargador de inducción 57/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 58 Figura 13 (4) - Esquema tarjeta de potencia - NEO-WiFi-4 58/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 59 4-20 mA con los dos dip en posición ON, o en tensión 0-10V en posición OFF. (SW1 para AN1 y SW2 para AN2) 15Vac salida 15Vac HF para cargador de inducción 59/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 60 Figura 13 (5.5) - Esquema tarjeta de potencia - NEO-WiFi-5.5 60/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 61 4-20 mA con los dos dip en posición ON, o en tensión 0-10V en posición OFF. (SW1 para AN1 y SW2 para AN2) 15Vac salida 15Vac HF para cargador de inducción 61/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 62 Figura 13 (11) - Esquema tarjeta de potencia y control - NEO-WiFi-11 62/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 63 63/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 64 Dip 1 y 2 ON para las resistencias de carga RS485 (sólo para el primero y el último de los NEOs en grupo - ponerlos ON en los NEOs en el medio hay riesgo de fallo en la transmisión) no activado 64/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 65 (opc. externas) o freno dc conexión a tierra conexión fase W motor conexión fase V motor conexión fase U motor fase 1 alimentación inverter fase 2 alimentación inverter fase 3 alimentación inverter conexión a tierra 65/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 66 Figura 13 (11) - Esquema tarjeta de potencia y control - NEO-WiFi-22 66/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 67 67/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 68 Dip 1 y 2 ON para las resistencias de carga RS485 (sólo para el primero y el último de los NEOs en grupo - ponerlos ON en los NEOs en el medio hay riesgo de fallo en la transmisión) no activado 68/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 69 W motor conexión fase V motor conexión fase U motor fase 1 alimentación inversor de red fase 2 alimentación inversor de red fase 3 alimentación inversor de red conexión a tierra 69/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 70: 5D.1. Ejemplos

    PLC, entre los contactos +15V-D1-D2 / 0V-D1-D2. Ejemplo: interruptor de 3 posiciones (1 – 0 – 2) entre los contactos 15V-D1-D2 / 0V-D1-D2 de la tarjeta de potencia (Fig. COM1) NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 Fig. COM1 - NEO-WiFi-11 - NEO-WiFi-22 Fig.
  • Página 71 Fig. (11) COM2 NEO-WIFI-3 - NEO-WIFI-4 - NEO-WIFI-5.5 se entrega de serie con un puente sobre los bornes +15 V y EN (Fig. P). NEO-WIFI-11 - NEO-WIFI-22 se entrega de serie con un puente sobre los bornes 0 V y EN.
  • Página 72 2800rpm (la frecuencia máxima para cada esclavo sigue siendo de 100 Hz, y por lo tanto 2800rpm es también la velocidad máxima de un esclavo de 4 polos). Es evidente que, tamben cada NEO-WiFi esclavo debe ser programado, para hacerle saber las características del motor conectado.
  • Página 73 USB del PC o daños más graves. Conectar solo al inverter apagado y desconectado de la red, para diagnóstico de eventos de alarma registrados. Se ha añadido una etiqueta en cada tarjeta que advierte sobre el peligro de daños al ordenador. 73/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 74 • Conexión facultativa: hay dos entradas analógicas opto-aisladas AN1 e AN2 (ANALOG INPUT 1, ANALOG INPUT 2), que se pueden configurar: NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5: NEO-WiFi-11 / NEO-WiFi-22: 0-10V (AN1) / potenciómetro externo (AN2) 0-10V (AN1) / potenciómetro externo (AN2)
  • Página 75 Ejemplo: Conexión del sensor de temperatura de 0-10V (conexión equivalente para transductor de presión). Utilice el terminal 15 V para alimentar directamente la sonda y use de una resistencia para crear un divisor de tensión. • NEO-WiFi-11 - NEO-WiFi-22 NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 75/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 76 Ejemplo: Conexión del sensor de temperatura de 4-20mA (conexión equivalente para transductor de presión). NEO-WiFi-11 - NEO-WiFi-22 NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 76/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 77 • Salidas NEO-WiFi-3: señal A en E1 (cable BLANCO); señal B en E2 (cable ROSADO); • Salidas NEO-WiFi-11/22: señal A_ en A- (cable MARRON); señal A en A+ (cable BLANCO); señal B_ en B- (cable NEGRO); señal B en B+ (cable ROSADO); señal Z_ en Z- (cable AMARILLO); señal Z en Z+ (cable LILA).
  • Página 78 Fig. EN. Conexión del encoder NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 78/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 79 Fig. (11) EN. Conexión del encoder - NEO-WiFi-11 - NEO-WiFi-22 79/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 80 Fig. Motor con encoder estándar y servoventilado: 80/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 81 • Conexión facultativa: potenciómetro externo (min 2,2KΏ max 4,7KΏ) AN2 (leas menú de las funciones avanzadas) NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 NEO-WiFi-11 - NEO-WiFi-22 81/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 82 • Pressure transducers connection (for pressure feedback in NEO-COMP and NEO-VENT) NEO-COMP-3 - NEO-COMP-4 - NEO-COMP-5.5 NEO-VENT-3 - NEO-VENT-4 - NEO-VENT-5.5 82/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 83 NEO-COMP-11 - NEO-COMP-22 NEO-VENT-11 - NEO-VENT-22 83/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 84 Bluetooth module connection for smartphone and tablet control (optional code BLUE). Functioning Steady green light: BLUE is powered correctly, waiting for connection to your device Flashing green light: BLUE is connected to your device 84/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 85 Program the modbus communication parameter as follows: FUNCIONES AVANZADAS MODBUS MB COMM. ON (=Program and control only by modbus). NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 - NEO-WiFi-22 NEO-WiFi-11 85/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 86: 5D.2. Bluetooth Module Mounting (Optional Code Blue)

    5d.2. Bluetooth module mounting (optional code BLUE) 86/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 87: 5D.3. Interruptor Seccionador (Opcional)

    5d.3. Interruptor seccionador (opcional) INTEM3X32A + NEO-WiFi-3 87/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 88 INTEM3X32A + NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 - NEO-WiFi-11 88/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 89 INTEM3X63A + NEO-WiFi-22 89/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 90: Programación Y Uso

    LEAS LO PUNTOS SIGUIENTES SOLO SI QUIERES CAMBIAR EL CANAL O LA FRECUENCIA DE COMUNICACION DEL TECLADO (necesitas hacerlo si hay mas de un NEO-WiFi nel mismo lugar) Cierre el contacto con un puente en los bornes +15V- SET (NEO-3/4/5.5) / 0V-SET (NEO-11/22) (Fig. X) para habilitar la selección del canal de comunicación (1-15) o de la frecuencia 860..879 MHz...
  • Página 91 5. Vaya al menú Comunicación del teclado > Auto tuning (set). Automáticamente explorará la frecuencia MHz y luego mostrarà el canal cod.1 MHz870 configurado por defecto por Motive. Una establecida la comunicación, se encenderá el led POWER del teclado Seleccione con el número de canal entre 1 y 15 (ejemplo...
  • Página 92 6. Quite el puente +15V- SET (NEO-3/4/5.5) / 0V-SET (NEO-11/22) (Fig. Y) Fig. Y (NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5) Fig. Y (NEO-WiFi-11 - NEO-WiFi-22) 92/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 93 En cambio, se puede obtener un comportamiento sincronizado de 2÷9 NEO-WiFi con un solo teclado, conectándolos en modalidad master-slave. Los Slave pueden funcionar incluso sin teclado, una vez que se hayan parametrizado en conexión RS485 (IMPORTANTE: durante la parametrización con el puente +15V- SET (NEO-3/4/5.5) / 0V-SET (NEO-11/22) , se deben...
  • Página 94 • Cuando se tienen dos o más motores con inverter NEO-WIFI, configure para los le siguen al primero (por defecto con Código:1, MHz: 870) valores de código y frecuencia diferentes a los del primero y diferentes entre ellos, para estar seguros de que ningún teclado de un inverter interfiera con la potencia de otro inverter;...
  • Página 95 (deben desaparecer los símbolos #); en caso de que sea necesario, modifique y luego salga pulsando dos veces ESC en secuencia rápida, para guardar los datos automáticamente. No es posible tener varios teclados que controlan un solo inverter. Entrarían en conflicto 95/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 96: 6B. Teclas Del Teclado

    Para apagar el motor / para salir del submenú (entrando en el menú principal); para salir del menú principal habilitando los mandos del motor y guardando automáticamente (pulse en secuencia rápida) los datos programados (DATA SAVED). Tabla 3: Teclas 96/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 97: 6C. Led Del Teclado

    Datos de fábrica: 1. Standard (Velocidad) CAUTION: Reset is enabled without the presence of the bridge +15V- SET 2. Ventilador centrìfugo (NEO-3) / 0V-SET (NEO-11/22) (Ill. X) 3. Compresor aire 4. Bomba alta presión 97/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 98: 6E. Menú Funciones Avanzadas

    · potenciómetro externo AN2 15V(NEO3) / 5V (NEO11/22) · señal 0-10V en AN1 · señal 4-20mA en AN1 · Velocidad anillo abierto · Velocidad+encoder 5. Modalidad · Ventilador centrìfugo · Compresor aire · Bomba alta presión 98/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 99 7. Cuando (ON) está habilitado apaga el motor en caso de que falle la (función no presente con comunicación radio entre el teclado y NEO-WiFi por más de 5 segundos. teclados versión previa a la 2.01 De default es OFF y NEO-WiFi-3 versión previa a la...
  • Página 100 (ATENCIÓN: solo con inverter no alimentado) Tabla 6: Menú de las funciones avanzadas NOTA: El teclado detecta automáticamente si está conectado a NEO-WIFI-3, un NEO-WiFi-11 o un NEO-WiFi-22, y cambia los límites habilitados y las funciones del menú en acuerdo a eso.
  • Página 101: 6F. Uso

    A una frecuencia de menos de 100%, este efecto desaparece gradualmente **Hercios Hz : En el control de velocidad el objetivo de NEO-WiFi no son los Hz de frecuencia, sino las RPM. Si por ejemplo el par del motor aumenta, NEO-WiFi tiende a compensar mediante el aumento de los Hz al motor para mantener las rpm constantes.
  • Página 102 Para salir, basta quitar el teclado de la base de carga y luego ponerla de nuevo. NEO-WiFi-11 y NEO-WiFi-22 solo se pueden dirigir desde los teclados producidos en julio 2013 (teclado versión V2.01, visualizable durante dos segundos cuando se enciende el teclado).
  • Página 103: 6G. Alarmas

    √ √ √ √ √ 11 Sobrecorriente Intervención por sobrecorriente a/por el motor en la salida de NEO-WiFi 103/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 104 Intervención de sobrecalentamiento microprocesador temperature phase U × × × √ √ Sobrecorriente en la salida del NEO-WiFi a/por la fase U del motor Sobrecorriente phase V × × × √ √ Sobrecorriente en la salida del NEO-WiFi a/por la fase V del motor...
  • Página 105: Compatibility Table Chart Sw Versions Between Inverter And Keypad

    4.05 compatible 4.07 compatible 4.08 compatible compatible 4.11 compatible compatible 4.12 compatible SW VERSION NEO-WiFi 4KW 5.02 5.03 5.02 compatible 5.03 compatible SW VERSION NEO-WiFi 5.5KW 5.02 5.03 5.02 compatible 5.03 compatible 105/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 106 4.02 compatible 4.05 compatible 4.07 compatible compatible compatible 4.08 compatible compatible compatible 4.11 compatible compatible compatible compatible 4.12 compatible compatible SW VERSION NEO-WiFi 22KW 3.02 3.03 4.11 compatible compatible 4.12 compatible compatible 106/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 107 SW version of the keypad would be 4.11). Do this operation with the inverter switched off. To know the SW version of your NEO-WiFi, switch on the inverter and then the keypad by pressing the button Wait a few seconds to allow the keypad to communicate with the inverter, when the inverter goes in communication with the keypad, the POWER led lights up.
  • Página 108: 6H. Modbus

    NEO-WiFi-3 version 3.01 NEO-WiFi-11 version 2.01 NEO-WiFi-22 version 3.02 KEYPAD version 3.01 MODBUS protocol is connected to NEO-WiFi by using the RS-485 port: NEO-WiFi-3 at pins A and B of terminal J9 NEO-WiFi-11/22 at pins A and B of terminal J9 108/137 NEO-WiFi –...
  • Página 109 2. Digit “Motive Inverter NEO” 3. Click on “NEO” icon 4. Start to use it Motive NEO APP is automatically set in Italian or English (for all non-Italian users) depending by the settings of your smartphone/tablet. 109/137 NEO-WiFi – manual - ES...
  • Página 110 You can make now set the modbus communication (Modbus Section), program it (Parameters Section), set automatic start/stop (Timer Section, only for NEO-WiFi-11 and NEO-WiFi-22), command it (Commands Section) and monitor the functioning (Monitor Section). 110/137 NEO-WiFi – manual - ES...
  • Página 111 111/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 112 B. PLC , using parameters reported in “NEO Modbus Parameters” chart. 112/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 113 C. PC , downloading the "Motive Motor Manager" (Chapter 7) interface with Motive USB-RS485 converter: Connection USB-RS485 converter to the inverter (do this operation with not powered inverter!): NEO-WiFi-3 at pins A and B of terminal J9 NEO-WiFi-11/22 at pins A and B of terminal J9 USB-RS485 converter is automatically installed on PC.
  • Página 114: Motive Motor Manager

    7. MOTIVE MOTOR MANAGER 7a. Download and installation Download PC interface “Motive Motor Manager” at following link: http://motive.it/manuali/MotiveMotorManager.zip System requirements: Windows 7-8-10, Windows Server 2003-2008-2016 USB port NET Framework 3.5 or next Software installation: Download the SW. Save the zip file on the desktop Please install the program using the executable file “installer.exe”.
  • Página 115: 7B. Usb-Rs485 Converter Connection Settings

    If the USB port has been correctly set, the bar will turn green (the device is connected to the PC). If not, the bar will turn red (the device is not connected to the PC). 115/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 116 Once the device is connected to the PC, Motive Motor Manager recognizes the inverter and automatically loads the default parameter list. 116/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 117: 7C. Main Functions

    The program consists of 7 sheets: • Dashboard, where you can control the main measured values, change the speed, the rotation and start/stop the motor manually; • Status&Measure, where you can see all the measured values; 117/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 118 Communication, where you can enable/disable the Modbus communication and control (for programming and controlling inverter by Modbus, set parameter 40 “Modbus communication” =2); • Motor Data Settings, where you can insert the data from the data plate and set the motor performances; 118/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 119 Application Data Settings, where it is possible to configure the control mode, the I/ O module and other functions; • Programmer Settings, where it’s possible to set up to four inverter programmed switching on and off (function available only for NEO11 and NEO22);; 119/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 120 • All, where you can find the complete list of parameters in numerical order. 120/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 121: 7D. Reading And Writing Parameters

    With the icon you can save a copy of the parameter list customized by the user, which can be uploaded later using the icon 121/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 122: Modbus Variables Table Chart

    Modbus Variables table chart NEO-WiFi Modbus Variables (Rev. 16/12/2016) This modbus table chart is installed in the following inverter SW versions: NEO3 4.02 – 4.04 – 4.08 NEO11 3.01 – 3.05 NOTE:Not all the variables can be modified. In the column “Type” the letter R means “read only” and R/W means “Read and Write”...
  • Página 123 0 = 4800 1 = 9600 (Default) R/W baud rate bit/s 2 = 14400 3 =19200 bit/s It's the position set on selector, received from the keyboard 0=OFF status rotation 1=direction 1 2=direction 2 123/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 124 (HP Pump) bar*1000 (Ventilation) R/W pressure internal reference bar*100 (Compressor) PAR.59 bar*10 (HP Pump) bar*1000 (Ventilation) R/W pressure hysteresis bar*100 (Compressor) bar*10 (HP Pump) R/W Time for stop when pressure is reached 124/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 125 R/W error counter exception 0xffff R/W counter messages riceived 0xffff R/W counter messages riceived without reply 0xffff R/W counter messages NAK 0xffff R/W counter messages with slave occuped 0xffff R/W counter messages overrun 0xffff 125/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 126 R/W enable new modbus command with the value 1 the variable from 105 to 110 are enabled (R/W) ***Register table chart 22 - machine code for RS485 serial communication in group: N° inverters quantity 126/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 127 NEO-WiFi Modbus Variables (Rev. 07/11/2017) This modbus table chart is installed in the following inverter SW versions: NEO3 4.11 NEO11 3.07 – 3.08 – 3.10 NEO22 3.02 – 3.03 NOTE: Not all the variables can be modified. In the column “Type” the letter R means “read only” and R/W means “Read and Write”...
  • Página 128 (if there are problems during calculation, please download the spreadsheet automatically from www.motive.it) to calcolate the value: hours*60+minutes stop[2] minuti 1439 (if there are problems during calculation, please download the spreadsheet automatically from www.motive.it) 128/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 129 0,5 seconds voltage average value, measured in about 0,5 seconds IGBT temperature °C average value, measured in about 0,5 seconds power factor cosϕ *100 average value, measured in about 0,5 seconds 129/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 130 (HP pump) 0=OFF modbus command rotation 1=ON Direction 1 2=ON Direction 2 ***Register table chart 22 - machine code for RS485 serial communication in group: N° inverters quantity 130/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 131: Advertencias Y Riesgos

    ATENCIÓN: use resistencias de frenado adicionales externas, con un valor comprendido de 300 ohm ±10% (NEO-WiFi- 3); 110 ohm ±10% (NEO-WiFi-11 / NEO-WiFi-22) y potencia adecuada para la aplicación, en caso de frenado de motores con cargas con inercia elevada 131/137 NEO-WiFi –...
  • Página 132 Antes de conectar los cables de las resistencias externas de frenado a los bornes BR+ y BR-, es necesario desconectar de estos los cables de las resistencias internas y aislarlos. NEO-WiFi-3 - NEO-WiFi-4 - NEO-WiFi-5.5 132/137 NEO-WiFi – manual - ES...
  • Página 133 NEO-WiFi-11 - NEO-WiFi-22 ¡Atención! Las instrucciones en este manual no sustituyen, sino, que completan las obligaciones de la legislación vigente sobre las normas de seguridad 133/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 134: Campo Magnético

    • Mantenga los imanes alejados de todos aquellos objetos y dispositivos que puedan estropearse debido a campos magnéticos fuertes. Es prohibido lavar con agua a presión 134/137 NEO-WiFi – manual - ES REV18-GEN20...
  • Página 135: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad La empresa Motive s.r.l., con domicilio legal en Castenedolo (BS) – Italia declara, bajo su exclusiva responsabilidad, que su gama de inverters y motores inverter “NEO-WiFi” ha sido fabricada en conformidad con la siguiente normativa internacional (última edición) •...
  • Página 136: Análisis De Eventos

    9. ANÁLISIS DE EVENTOS Este software es un instrumento dedicado exclusivamente a los centros de asistencia autorizados Motive. Es indicado para controlar las posibles anomalías o averías, en alternativa al SW PC. De hecho: • funciona como caja negra para el diagnóstico y el análisis de los problemas en aplicaciones específicas...
  • Página 137 TODOS LOS DATOS HAN SIDO REDACTADOS Y CONTROLADOS CON LA MÁXIMA ATENCIÓN. DE CUALQUIER MANERA, NOS EXIMIMOS DE TODA RESPONSABILIDAD POR POSIBLES ERRORES U OMISIONES. MOTIVE SRL PUEDE CAMBIAR LAS CARACTERÍSTICAS DE LOS PRODUCTOS VENDIDOS EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO. FOR ATEX VARIABLE SPEED DRIVES, THE “ATEX ADDENDUM” FILE...

Tabla de contenido