Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
T T C C C C O O N N D D I I T T I I O O N N E E R R S S E E R R I I E E S S
W W A A T T E E R R T T R R E E A A T T M M E E N N T T S S Y Y S S T T E E M M
™
The TC series is tested and certified by the WQA to NSF/ANSI 44 for the specific
performance claims as verified and substantiated by test data. See the performance
data sheet for specific reduction claims.
Part No.: 16618
Rev: F
05/13
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para RainSoft TC Serie
- Página 1 T T C C C C O O N N D D I I T T I I O O N N E E R R S S E E R R I I E E S S W W A A T T E E R R T T R R E E A A T T M M E E N N T T S S Y Y S S T T E E M M ™...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Information on Water Treatment Systems ..........3 Application Limitations ................3 Operational Specifications ..............4 _ 6 Salt Requirements ..................7 Resin Cleaners....................7 Maintenance Requirements................7 Product Certification Information.............. 7 Installation Instructions ................ 8 _ 11 System Start Up.................... -
Página 3: Information On Water Treatment Systems
Questions? If you have any questions regarding the installation, oper- ation, or servicing of this system, please contact your local RainSoft Dealer. Your local RainSoft Dealer is familiar with your particular water conditions, and is able to address your concerns promptly and efficiently. -
Página 4: Operational Specifications
Operational Specifications Plumbing 3/4 inch to 1 1/4 inch I.D. Drain Line 1/2 inch I.D. Water Pressure 20 psi _ 120 psi (1.38 bar _ 6.89 bar) Operating Temperatures 40° F _ 100° F (4.4° C _ 37.8° C) Electrical Requirements A properly grounded alternating current supply (110 VAC 60 Hz or 230 Important Note: This system requires the use of the supplied... - Página 5 Data Chart for ION-X 2000 V Resin Cation Exchange Media Service Drain Tank Size Resin* High Medium Model Flow Flow psi Drop (inches) (cu. ft.) Salting Salting Salting (gpm) (gpm) Higher or lower pressure will affect the efficiency of the system. 28,100 @ 23,200 @ 13,400 @...
- Página 6 Operational Specifications continued from page 5 Data Chart for ION-X 100 T Resin Cation Exchange Media Service Drain Tank Size Resin* High Medium Model Flow Flow psi Drop (inches) (cu. ft.) Salting Salting Salting (gpm) (gpm) Higher or lower pressure will affect the efficiency of the system.
-
Página 7: Salt Requirements
If small amounts of iron are present in your water, use a salt containing becoming iron fouled. iron remover or add RainSoft water conditioner cleaner to the salt Important Note: If you use a tank when adding salt. If an excessive amount of iron is present in your... -
Página 8: Installation Instructions
Installation Instructions 1. Safety Precautions Important Note: For Massachusetts Residents Only: The Commonwealth of • To prevent an accident and/or injury, do not hoist the unit over Massachusetts Plumbing Code 248 CMR your shoulder. Use a hand truck to transport the unit. shall be adhered to. - Página 9 Important Note: Short connec- • Avoid short connections of pipe between the system and the tions of pipe may allow hot water water heater. If you can’t avoid a short connection, move the to back up into the system. Connections are considered to be system to another location.
- Página 10 Installation Instructions continued from page 9 Install the Drain Line and Air Gap (Air Gap Not Supplied) • For all drain lines, use at least a 1/2 inch I.D. line. • Connect the drain line to the drain outlet on back of the valve, opposite the inlet connection (see figure 4).
- Página 11 Install the Brine Line Important Note: Not Applicable for TC-CAB Models. • Slide the brass compression nut over the end of the brine line, followed by the ferrule and tube support. Attach the brine line to the brass fitting on the right side of the valve (see figure 7). •...
-
Página 12: System Start Up
• Check for leaks. If a leak is present, drain the plumbing again before soldering. 2. Flush the Remaining Debris from the System • Before placing your RainSoft TC appliance in service, it is very important to flush the cold water lines of any debris. Helpful Tip: This procedure will prevent dirt and debris from •Open the cold water faucet on your bathtub. -
Página 13: Customer Settings
Customer Settings The Customer Settings mode allows access to a variety of program- ming options: Setting the time of day From the home screen press the Menu Scroll button. The clock set icon will begin to flash, use the up or down arrows to adjust the time of day. -
Página 14: Installers Section
Installers Only Section Programming the electronic time clock Plug the system in, the control automatically displays the installation mode. The control will display C on for conditioner. Press the Menu Scroll button once to advance to unit type. Note: the model and resin type are displayed on the side of the control box. -
Página 15: Manual Regeneration
Home screen (setting the time of day, hour of regeneration and days between regenera- tions) Once you return to the home screen press the Menu scroll button. The LED light will flash under the clock set icon and use the up and down buttons to adjust to the current time. -
Página 16: Troubleshooting Guide
2. Excessive water pressure. 2. Install a pressure regulator. If the troubleshooting guide did not resolve the symptom, please contact your local RainSoft Dealer for service. If you cannot locate your local RainSoft Dealer, please contact RainSoft Customer Service at 1-800-860-7638 or logon... -
Página 17: Lifetime Warranty
The defective part(s) (or entire unit) will either be repaired or new RainSoft part(s) furnished, for a nominal charge to cover labor, handling, packing and the increase, if any, in the retail price of the part(s) since the date of purchase. - Página 18 Valve Exploded View...
- Página 19 Valve Parts List Item Quantity Part Number Description 17863 Composite valve body 17864 Spacer end 17865 Internal spacer 17866 Internal seal 18160 Retainer & down flow piston 10258 O-ring - 017 17869 End plug assembly 17870 10-24 x .812 screw hex washer head 17871 Piston rod 17887...
- Página 20 Control Exploded View...
- Página 21 Control Parts List Item Quantity Part Number Description 17487 Rear housing 17501 Brine cam gear 17492 Brine cam gear bracket 17537 Valve motor w/computer cam 24v 50/60 hz 19536 Sealed switch C-NC male connector red (outdoor) 19537 Sealed switch C-NO female connector brown (outdoor) 17548 10-32 x 1.50 screw pan h phil ss 18135...
-
Página 22: Installer Sheet For Iowa Only
For purchase made in the State of Iowa: This form must be signed and dated by the buyer and seller prior to the consummation of this sale. The seller for a minimum of two years should retain this form on file. Buyer _________________________________ Seller ___________________________________ Name __________________________________Name __________________________________ Address ________________________________Address ________________________________... -
Página 23: Place For Notes
Notes... - Página 24 ™ RainSoft Division of Aquion, Inc. 2080 East Lunt Avenue Elk Grove Village, Illinois 60007 Main Switchboard: 1.847.437.9400 Customer Service: 1.800.860.7638 www.rainsoft.com ©2011 RAINSOFT DIVISION OF AQUION, INC.
-
Página 25: Tomando La Preocupación Fuera Del Agua
Rainsoft División de Aquion, Inc 2080 Avenida Este Lunt Elk Grove Village, Illinois, 60007 1.847.437.9400 or 1.800.860.7638 www.rainsoft.com Tomando la preocupación fuera del agua Desde 1953 ACONDICIONADOR SERIE TC SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA MANUAL DE MANUAL DE MANUAL DE... - Página 26 Table of Contents Información sobre sistemas de tratamiento de aguas ......27 Restricciones de aplicación ................27 Especificaciones de operación ............28-31 Requisitos de la sal..................31 Limpiadores de resina ..................31 Requisitos de mantenimiento ..............32 Información sobre la certificación del producto........32 Instrucciones de instalación ..............32-37 Arranque del sistema ..................37 Opciones del cliente ..................38 Sección del instalador ................39-41...
-
Página 27: Información Sobre Sistemas De Tratamiento De Aguas
Felicitaciones por su compra de un sistema de tratamiento de agua Rainsoft. Este manual del usuario está diseñado para ayudarlo con el funcionamiento, manutención y instalación de su sistema de tratamiento de agua. Es nuestro sincero deseo que este manual sea claro, conciso y útil para usted como nuevo usuario. -
Página 28: Especificaciones De Operación
2 a 10 partes por millón. Su equipo puede necesitar de una programación especial así como un aditivo para el tanque de salmuera, para maximizar la capacidad del equipo para remover el hierro.Consulte su distribuidor Rainsoft para más detalles. Especificaciones de operación Tubería... -
Página 29: Tabla De Datos Para Resina Ion-X V 2000
Tabla de datos para resina ION-X V 2000 Tamaño Resina * Flujo de Flujo de Baja Media de intercambio de cationes del tanque (pies Servicio drenaje Caída Media Modelo Alta salazón salazón (pulgadas) cúbicos) (gpm) (gpm) de psi salazón Mayor o menor presión afectará la eficiencia del sistema. -
Página 30: Tabla De Datos Para Resina Ion-X 100 T
Tabla de Datos para Resina ION-X 100 T Tamaño Resina * Flujo de Flujo de Caída Alta Media Baja Media de intercambio de cationes del tanque (pies Servicio drenaje Modelo de psi salazón salazón salazón (pulgadas) cúbicos) (gpm) (gpm) Mayor o menor presión afectará la eficiencia del sistema. -
Página 31: Tabla De Datos Para Resina Ion-X D
Si pequeñas cantidades de hierro están presentes en el agua utilice sal que contenga removedor de hierro o agregue el limpiador de Nota Importante: Si utiliza un acondicionador de agua Rainsoft al tanque de sal cuando le agregue la limpiador que contenga ácido nítrico u otros agentes oxidantes sal. -
Página 32: Requisitos De Mantenimiento
La calidad del agua y la cantidad de regeneraciones necesarias afectarán el programa de mantenimiento. Su distribuidor local Rainsoft está bien informado en las diferentes calidades de agua y tendrá las piezas necesarias para completar este servicio. -
Página 33: Ubicar Un Sitio Para El Sistema
4. Ubicar un sitio para el sistema Consejo útil: El desagüe puede ser un desagüe de suelo, una trampa de alcantarilla, un • Hay tres requisitos fundamentales que son necesarios para fregadero, chimenea de venti- escoger un sitio: la fuente principal de agua, desagüe de boquete lación, un pozo seco, etc., dependiendo de los códigos de aire y una conexión eléctrica a tierra. - Página 34 8. I I n n s s t t a a l l a a r r e e l l c c o o n n e e c c t t o o r r d d e e t t u u b b o o s s ( ( H H o o r r q q u u i i l l l l a a ) ) e e n n l l a a v v á...
-
Página 35: Instalar La Línea De Drenaje Y El Boquete De Aire (Boquete De Aire No Incluido)
Figura 3 Posicion de Derivacion Instalar la línea de drenaje y el boquete de aire (boquete de aire no incluido) • Para todas las líneas de drenaje utilizar por lo menos una línea de 1/2 pulgada D.I. • Conectar la línea de drenaje a la salida de drenaje atrás de la válvula de frente a la conexión de entrada (ver la figura 4). - Página 36 • Enganchar el depósito de salmuera al tanque de salmuera con el Nota importante: No se aplica a los modelos TC-CAB. codo de desbordamiento (ver figura 6). • Insertar el flotador de seguridad en el depósito de salmuera. La parte superior del flotador de seguridad debe estar aproximada mente a 5 pulgadas del codo de desbordamiento (ver figura 6).
-
Página 37: Arranque Del Sistema
2 2 . . V V a a c c i i a a r r l l o o s s r r e e s s i i d d u u o o s s r r e e s s t t a a n n t t e e s s d d e e l l s s i i s s t t e e m m a a Consejo útil: Este procedimiento • Antes de colocar su aparato Rainsoft TC en servicio, es muy evitará que la suciedad y los importante vaciar los residuos las tuberías de agua fría. -
Página 38: Opciones Del Cliente
Consejo útil: Es común que los nuevos sistemas tengan algún • Mover las manijas de la válvula de derivación a la posición de color en el agua. El color debe servicio. Las manijas de la válvula deben estar paralelas a los tubos desaparecer completamente después de limpiar el sistema. -
Página 39: Sección Del Instalador
Ajustar los días entre la regeneración Nota importante: Al salir de las opciones del cliente, el ordenador grabará En la pantalla principal pulsar el botón “Menu Scroll” tres veces. El automáticamente los cambios que se han producido. ícono de los días entre la regeneración comenzará a parpadear, utilizar las flechas “Up”... - Página 40 • Hecho esto, pulsar el botón “Menu Scroll” cuatro veces para pasar por el tiempo de contralavado, de salmuera, tiempo de enjuague y enjuague rápido. La pantalla parpadeará rápidamente, grabará los cambios y volverá a la pantalla principal. • No es necesario ajustar la configuración de contralavado, de salmuera y de enjuague o enjuague rápido del ajuste de la config uración de fábrica.
-
Página 41: Cómo Calcular El Programa De Regeneración
Pulsar el botón “Menu Scroll” nuevamente para avanzar a la “Hour of Regeneration” (Hora de Regeneración), la luz LED parpadeará debajo de este ícono. Utilizar los botones “up” (arriba) y “down” (abajo) para avanzar a la hora elegida. . Pulsar el botón “Menu Scroll” por una tercera vez para mostrar “Days between Regeneration”... -
Página 42: Guía De Resolución De Problemas
2. Instalar un regulador de presión. Si la guía de solución de problemas no resolvió el síntoma, por favor póngase en contacto con su distribuidor local Rainsoft para el servicio. Si no puede localizar su distribuidor local Rainsoft, por favor póngase en contacto con el Servicio al Cliente de Rainsoft al 1-800-860-7638 Rainsoft o ingrese a www.rainsoft.com para el nombre y la ubicación de su distribuidor autorizado... -
Página 43: Garantía Limitada De Por Vida
RainSoft. Aquion, Inc. no garantiza que su producto RainSoft y el producto que no ha sido hecho por RainSoft funcionan correctamente cuando se usan juntos, y por lo tanto, no asume ninguna responsabilidad. -
Página 44: Vista Despiezada De La Válvula
Vista despiezada de la válvula... -
Página 45: Lista De Piezas De La Válvula
Lista de piezas de la válvula Ítem Cantidad Número de pieza Descripción 17863 Cuerpo de la válvula compuesta 17864 Espaciador final 17865 Espaciador interno 17866 Sello interno 18160 Retenedor & Pistón de flujo del bajo 10258 Junta tórica - 017 17869 Conjunto de conectores finales 17870... -
Página 46: Vista Despiezada Del Control
Vista despiezada del control... -
Página 47: Lista De Piezas Del Control
Lista de piezas del control Ítem Cantidad Número de pieza Descripción 17487 Carcasa trasera 17501 Leva de salmuera 17492 Soporte de la leva de salmuera 17537 Válvula de motor con cámara en el ordenador 24v 50/60 hz 19536 Interruptor sellado y conector macho rojo C-NC (exterior) 19537 Interruptor sellado y conector hembra marrón C-NO (exte- 17548... -
Página 48: Hoja Del Instalador Solamente Por El Iowa
Para las compras realizadas en el Estado de Iowa: este formulario debe ser firmado y fechado por el comprador y el vendedor antes de la consumación de la venta. Durante un período mínimo de dos años el vendedor deberá conservar este formulario en el archivo. Comprador___________________________________Vendedor__________________________________ Nombre_____________________________________Nombre____________________________________ Dirección____________________________________Dirección__________________________________... -
Página 49: Notas
Notas... - Página 50 Notas...
- Página 51 Notas...
- Página 52 ™ RainSoft Division of Aquion, Inc. 2080 East Lunt Avenue Elk Grove Village, Illinois 60007 Principal panel de control: 1.847.437.9400 Servicio al Cliente: 1.800.860.7638 www.rainsoft.com ©2013 RAINSOFT DIVISION OF AQUION, INC.