Honeywell UDC2500 Manual Del Producto página 10

Introducción
Tabla 4-23 Procedimiento de definición de un modo de autoprotección ________________________ 126
Tabla 4-24 Ejecución de una rampa de punto de consigna ___________________________________ 127
Tabla 4-25 Contenido del programa ____________________________________________________ 130
Tabla 4-26 Funciones de ejecución/supervisión ___________________________________________ 135
Tabla 5-1 Equivalentes de tensión, miliamperios y resistencia para los valores de rango
de la entrada 1 _________________________________________________________________ 149
Tabla 5-2 Equivalentes de tensión y miliamperios para los valores de rango de la entrada 2_________ 151
Tabla 5-3 Equipos necesarios _________________________________________________________ 151
Tabla 5-4 Procedimiento de disposición de cableado para entradas de termopar utilizando
un baño de hielo ________________________________________________________________ 152
Tabla 5-5 Procedimiento de disposición de cableado para entradas de termopar utilizando
una fuente de termopar___________________________________________________________ 153
Tabla 5-6 Procedimiento de disposición de cableado para entradas de RTD _____________________ 153
Tabla 5-7 Procedimiento de disposición de cableado para entradas Radiamatic, de milivoltios,
de voltios o de diferencial de termopar (excepto 0-10 voltios) ____________________________ 154
Tabla 5-8 Procedimiento de disposición de cableado para 0 a 10 voltios ________________________ 155
Tabla 5-9 Procedimiento de disposición de cableado para entradas de miliamperios_______________ 155
Tabla 5-10 Procedimiento de calibración de la entrada 1 (código numérico 10000) _______________ 156
Tabla 5-11 Procedimiento de disposición de cableado para entradas de 0 a 20 mA
o de 4 a 20 mA – Entrada 2 _______________________________________________________ 158
Tabla 5-12 Procedimiento de disposición de cableado para entradas de 0 a 2 voltios,
0 a 5 voltios o 1 a 5 voltios – Entrada 2 ______________________________________________ 159
Tabla 5-13 Procedimiento de calibración de la entrada 2 (código numérico 20000) _______________ 160
Tabla 5-14 Restauración de la calibración de fábrica _______________________________________ 161
Tabla 6-1 Procedimiento de disposición de cableado para la salida de corriente __________________ 164
Tabla 6-2 Procedimiento de calibración de la salida de corriente (código numérico 30000) _________ 165
Tabla 6-3 Procedimiento de disposición de cableado para la salida auxiliar _____________________ 166
Tabla 6-4 Procedimiento de calibración de la salida auxiliar (código numérico 50000) ____________ 167
Tabla 6-5 Procedimiento de restauración de la calibración de fábrica __________________________ 168
Tabla 7-1 Procedimiento para la identificación de la versión del software_______________________ 172
Tabla 7-2 Procedimiento para mostrar los resultados de la prueba de estado (código numérico 1200) _ 173
Tabla 7-3 Pruebas en segundo plano ____________________________________________________ 174
Tabla 7-4 Síntomas de fallo del controlador ______________________________________________ 176
Tabla 7-5 Diagnóstico de síntomas de fallo de alimentación _________________________________ 178
Tabla 7-6 Diagnóstico de fallos de la salida de corriente ____________________________________ 178
Tabla 7-7 Diagnóstico de fallos de salida del control de paso de tres posiciones __________________ 179
Tabla 7-8 Diagnóstico de los fallos de la salida proporcional al tiempo_________________________ 180
Tabla 7-9 Diagnóstico de fallos de la salida proporcional a la corriente/tiempo o al tiempo/corriente _ 181
Tabla 7-10 Diagnóstico de los fallos de la salida del relé de alarma____________________________ 182
Tabla 7-11 Diagnóstico de un fallo del teclado____________________________________________ 183
Tabla 7-12 Diagnóstico de un fallo de comunicaciones RS-485_______________________________ 184
Tabla 7-13 Diagnóstico de un fallo de comunicaciones Ethernet ______________________________ 185
Tabla 7-14 Diagnóstico de fallos de la salida auxiliar_______________________________________ 185
Tabla 7-15 Restauración de la configuración de fábrica _____________________________________ 186
Tabla 7-16 Actualizaciones del software_________________________________________________ 187
Tabla 8-1 Identificación de los componentes _____________________________________________ 190
Tabla 8-2 Componentes no mostrados __________________________________________________ 190
Tabla 8-3 Actualizaciones del software (véase la Sección 9.9)________________________________ 190
Tabla 9–1 Tipo de parámetros de enteros ________________________________________________ 193
Tabla 9–2 Tipo de parámetros de coma flotante ___________________________________________ 193
Tabla 9–3 Formato de dirección de registro para el código de función 20 _______________________ 195
x UDC2500 Universal Digital Controller Product Manual 4/07