Tabla de contenido
Publicidad
¡Importante! No confunda el reset de un decoder de locomotora
con el reset de toda la Central Station. En uno de los
casos, el decoder de la locomotora se reinicializa a
la confi guración de fábrica y en el otro se confi gura
la unidad central completa a un estado de arranque
defi nido.
Indicaciones de manejo sobre los campos de confi guración
del submenú "Expanded"
Los distintos campos de confi guración de los submenús, como ya
se ha señalado, dependen de los distintos modelos de decoder
(decoder mfx, decoder Digital con interruptor codifi cador, decoder
Digital con programación externa, etc.). Por regla general, el paráme-
tro que se confi gura puede identifi carse fácilmente por la rotulación.
Tocando el botón de activación correspondiente de la pantalla puede
modifi carse el estado en cuestión. Bien se activa o desactiva una de
tales características mostrando o borrando un gancho o bien en los
parámetros variables aparece la barra de confi guración correspon-
diente que puede variarse con las teclas de fl echa que aparecen en
el extremo izquierdo y derecho de dicha barra.
Los cambios que incluyan la programación de una locomotora sin
tecnología mfx son registrados por esta locomotora únicamente si
ésta se encuentra en la vía de programación. No se realiza ningu-
na comprobación de si la locomotora ha registrado el cambio sin
errores.
Si falta el contacto con una locomotora mfx, esto se indica medi-
ante un mensaje de error. En tal caso, no es posible modifi car los
parámetros.
3.3.3. Control de la locomotora
Después de confi gurar una locomotora en la lista de locomotoras,
acto seguido se llama a este vehículo y queda activada en el aparato
de conducción.
Variación de la velocidad
Las locomotoras se controlan mediante
los reguladores de marcha rojos situados
en el vértice superior izquierdo (pupitre de
conducción izquierdo) o bien en el vértice
superior derecho (pupitre de conducción
derecho) de la Central Station.
Regulador giratorio hacia la derecha:
La locomotora marcha más rápida
Regulador giratorio hacia la izquierda:
La locomotora marcha más lenta
La velocidad actualmente predefi nida se
visualiza en el display. El número de niveles
de marcha depende del tipo de decoder
utilizado. Si se continúa girando hacia la
derecha el regulador giratorio después de
ajustar la velocidad máxima, ya no se pro-
duce ningún cambio más. Lo mismo ocurre
si se continúa girando hacia la izquierda el
regulador de marcha, una vez alcanzado el
nivel de marcha 0.
Cambio del sentido de marcha
Al pulsar el regulador de marcha se cambia el sentido
de marcha. También cambia la indicación del sentido
de marcha en el display. La velocidad predefi nida se fi ja
al nivel de marcha 0. Como alternativa, el sentido de
marcha puede cambiarse también tocando la indicación
de sentido de marcha en la pantalla.
Indicación del sentido de marcha:
Flecha derecha negra:
La locomotora marcha hacia adelante
Flecha izquierda negra:
La locomotora marcha hacia atrás
Nota: No todos los decoders pueden utilizar las informaciones de
sentido de marcha. Por este motivo, en estas versiones pue-
de producirse una discrepancia entre el sentido de marcha
mostrado y el sentido real en el modelo en miniatura.
Central Station 60212
Consejo: Si no sabe si una locomotora analiza la información de
sentido de marcha, puede servirle de ayuda un pequeño test.
Permita que la locomotora avance una corta distancia. Anótese el
sentido de marcha de la locomotora. Retire la locomotora de la ma-
queta. Realice un cambio del sentido de marcha en el display. Vuelva
a encarrilar la locomotora y controle de nuevo el modelo en minia-
tura con el aparato de conducción. ¿Se ha cambiado el sentido de
marcha? En tal caso, el decoder está interpretando bien la consigna
de sentido de marcha.
Conmutación de funciones
Las funciones gobernables de una locomo-
tora se representan mediante los corres-
pondientes pictogramas en el aparato de
conducción.
Al mismo tiempo, estos pictogramas infor-
man también del estado de conexión de
la locomotora en cuestión. En el apartado
3.3.4 encontrará información sobre la confi -
guración o modifi cación de los pictogramas
correspondientes.
Los pictogramas están subdivididos en dos
hileras de 8 posiciones distintas cada una.
La hilera exterior en cuestión puede conmu-
tarse también con las teclas de función po-
sicionadas junto a la misma. Por lo demás,
todas las funciones se gobiernan tocando el
pictograma correspondiente.
Nota: Las funciones permanentes (ejemplo:
iluminación frontal de una locomotora) se
activan con una maniobra de conmutación y
se desactivan de nuevo con una maniobra de conmutación adicio-
nal. Las funciones de duración momentánea (ejemplo: silbato de la
locomotora) se ejecutan únicamente mientras se mantiene pulsado
el botón de activación asociado.
Llamada a otra locomotora en el aparato de conducción
Para transferir al aparato de conducción otra
locomotora o un producto con un decoder
de locomotora o decoder de funciones,
debe elegirse dicho producto en la lista de
locomotoras.
Para ello, pulsar la tecla de selección situada
en el vértice superior izquierdo (en el caso
del pupitre de conducción izquierdo o en
el vértice superior derecho en el caso del
pupitre de conducción derecho) junto al regulador de marcha. En el
display aparece el correspondiente menú de selección.
1 = Locomotora actualmente
seleccionada
2 = Ordenar prioritariamente
por favoritas
3 = Ordenar prioritariamente
por locomotoras actual-
mente utilizadas
4 = Ordenar por nombre de la
locomotora
5 = Tecla: Salir sin seleccionar
locomotora
6 = Tecla: Aceptar locomotora
seleccionada
7 = Avanzar una entrada hacia
abajo
8 = Posición de visualización
en la lista
9 = Una entrada hacia arriba
10 = Locomotora llamada en otro aparato de conducción
Como alternativa, puede navegar por este menú girando el regulador
de marcha. Pulsando el regulador de marcha se acepta la locomoto-
ra actualmente seleccionada.
Tan pronto como exista una orden de marcha (nivel de marcha >0)
o una orden de conmutación para una locomotora o para un modelo
funcional, dicha locomotora se identifi ca como "activa". En la lista de
locomotoras, éstas pueden ordenarse tomando como criterio esta
característica. No pueden borrarse las locomotoras activas.
10
Publicidad
Tabla de contenido
