HP MFP Serie Guia De Instalacion página 17

1 1
EN Mac installation
Note: Some virus-checking and firewall software might prevent you from installing the
product software.
1. Insert the software installation CD into the computer CD drive.
Note: Connect the USB cable and turn the product on before installation.
2. In the pop-up dialog box, click the installer program.
Follow the onscreen instructions to install the printer driver.
FR
Installation sous Mac
Remarque : Certains logiciels anti-virus et pare-feu peuvent empêcher l'installation du
logiciel du produit.
1. Introduisez le CD d'installation du logiciel dans le lecteur de CD de l'ordinateur.
Remarque : Connectez le câble USB et mettez le produit sous tension avant
l'installation.
2. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur le programme d'installation.
Suivez les instructions à l'écran pour installer le pilote de l'imprimante.
Instalación en Mac
ES
Nota: Algunos software de antivirus y firewall pueden impedir que instale el software del
producto.
1. Inserte el CD de instalación del software en la unidad de CD del equipo.
Nota: Conecte el cable USB y encienda el producto antes de realizar la instalación.
2. En el cuadro de diálogo emergente que aparece, haga clic en el programa de
instalación.
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el controlador de la
impresora.
Instalação no Mac
PT
Observação: Algumas verificações do antivírus e o software de firewall podem impedi-lo
de instalar o software do produto.
1. Insira o CD de instalação do software na unidade de CD do computador.
Observação: Conecte o cabo USB e ligue o produto antes da instalação.
2. Na caixa de diálogo pop-up, clique no instalador.
Siga as instruções exibidas na tela para instalar o driver de impressora.
16
HE