Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
HCD1010R/N, HCD1410R/N,
HMD1010R/N, HMD1410R/N,
HCF1010R/N, HCF1410R/N,
HMF1010R/N, HMF1410R/N
Bienvenido a Follett
Los equipos de Follett gozan de una merecida reputación por su excelente rendimiento, fiabilidad a largo plazo
y servicio posventa. Para asegurarse de que este equipo ofrece el mismo grado de servicio, lea esta guía
cuidadosamente antes de comenzar la instalación.
Si necesita asistencia técnica, llame a nuestro grupo de servicio técnico al número (877) 612-5086
o +1 (610) 252-7301.
Tenga a mano su número de modelo, número de serie y una explicación completa y detallada del problema
cuando se ponga en contacto con el servicio técnico.
Cómo empezar
Después de desembalar y retirar todo el material de embalaje, inspeccione el equipo para detectar posibles
daños ocultos durante el transporte. Inspeccione toda la mercancía en el momento de la entrega. Si existen
signos visibles de daños, rechace la entrega o firme el recibo de entrega como "dañado". Debe informar al
servicio de atención al cliente de Follet en un plazo de 48 horas. Siempre que sea posible, incluya fotos detalladas
de los daño con el embalaje original para que podamos iniciar el proceso de reclamación de transporte.
801 Church Lane • Easton, PA 18040, EE. UU.
Llamada gratuita (877) 612-5086 • +1 (610) 252-7301
Máquinas de hielo Horizon Elite 1010/1410 (condensación remota)
www.follettice.com
Máquinas de hielo Horizon Elite™ 1010/1410
Después del número de serie L60417
Visite www.follettice.com/technicaldocuments
para consultar el manual de funcionamiento y servicio de su unidad.
(condensación remota)
Guía del usuario
Vídeos de instalación y servicio:
www.follettice.com/servicevideolibrary
1
01252592R03
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Follett Horizon Elite 1010 Serie
Resumen de contenidos para Follett Horizon Elite 1010 Serie
- Página 1 HMF1010R/N, HMF1410R/N Bienvenido a Follett Los equipos de Follett gozan de una merecida reputación por su excelente rendimiento, fiabilidad a largo plazo y servicio posventa. Para asegurarse de que este equipo ofrece el mismo grado de servicio, lea esta guía cuidadosamente antes de comenzar la instalación.
-
Página 2: Especificaciones
§ Se necesita entrada de agua de conexión a presión 3/8" DE (conexión dentro de la máquina) - tubería 3/8" DE. § Se recomienda el cierre del agua a 3 m. § Follett recomienda la instalación del sistema de filtro de agua Follett (número de pieza 00130286) en la línea de entrada de agua de la máquina de hielo. -
Página 3: Conexión Del Drenaje Del Chasis
Radio mínimo de 8" Empalme dentado 3/4" x 3/4" FPT 2 pies x 1" de D.E. Drenaje MPT 3/4" X 1" 2 pies x 1" de D.E. tubos de silicona deslizante tubos de silicona Drenaje PVC 1" Empalme dentado 3/4" x 3/4" FPT Drenaje MPT 3/4"... -
Página 4: Refrigeración
Ambiente Unidad del evaporador Temperatura del aire 100 F/38 C máx. 50 F/10 C mín. Temperatura del agua 90 F/32 C máx. 45 F/7 C mín. Presión del agua 70 psi máx. (483 kPa) 10 psi mín. (69 kPa) Unidad del condensador Temperatura del aire 120 F/49 C máx. -
Página 5: Dimensiones Y Espacios
Dimensiones y espacios § La totalidad del frente de la máquina de hielo debe estar libre de obstrucciones/conexiones para permitir su retirada. § 26 mm de espacio por encima de la máquina de hielo para trabajos de servicio. § 26 mm de espacio mínimo en los lados. §... - Página 6 Unidad de condensación 1010/1410 monofásico (Tecumseh) 1410 trifásico (Larkin) 1110 trifásico (Tecumseh) Horizon Elite Serie 1010 Horizon Elite Serie 1410 W1 Anchura 36,25" (91,4 cm) – AJA7490ZXDPN 36,25" (90,1 cm) – monofásico (Tecumseh) 37,75" (95,9 cm) – trifásico (Larkin) y AWA9490ZXTPN 38,10"...
-
Página 7: Operación
Nota: No utilice lejía para desinfectar o limpiar la máquina de hielo. Mantenimiento preventivo Se requiere una limpieza periódica del sistema de producción de hielo Follett para garantizar el máximo rendimiento y producir hielo limpio y sanitario. Los procedimientos de limpieza que siguen deberán realizarse con una frecuencia no inferior a la recomendada, y con mayor frecuencia si así... - Página 8 2. Siga las instrucciones del embalaje de SafeCLEAN Plus para mezclar 1 galón (3,8 L) de la solución Follett SafeCLEAN Plus. Use agua a 100 F (38 C). 3. Con un recipiente de 1 cuarto de galón (1 l), llene lentamente el vaso de limpieza hasta que se encienda la luz de LIMPIEZA COMPLETA.
- Página 9 Fig. 5 7. Desconecte el acoplamiento según se muestra Fig. 6 8. Con guantes desechables de calidad alimentaria, inserte una esponja de limpieza SaniSponge seca. 9. Inserte la esponja de limpieza SaniSponge empapada en SafeClean Plus (del paso 4). 10. Empuje las dos esponjas de limpieza SaniSponge hacia abajo por el tubo de transporte de hielo con el tubo empujador suministrado.
- Página 10 Fig. 8 12. Vuelva a conectar el acoplamiento. Pulse el interruptor de encendido (ON). El hielo empuja las esponjas de limpieza SaniSponge a través del tubo de transporte de hielo. Fig. 9 13. Coloque un recipiente sanitario (de 2 galones o más) en un recipiente o dispensador para recoger las esponjas de limpieza SaniSponge y el hielo durante 10 minutos.
- Página 11 Esquema eléctrico, evaporador COMPRESSOR Datos de motor de engranajes Resistencia de los devanados Corriente de motor de engranajes: 2,8A a 115 V del motor de engranajes de 115 VCA (Bison): Punto de disparo de salida de par de motor de Blanco a negro: 3Ω...
-
Página 12: Diagrama De Cableado De La Unidad De Condensación Monofásica (Tecumseh Aja7490Zxdpn)
1010 Diagrama de cableado de la unidad de condensación monofásica (Tecumseh AJA7490ZXDPN) VENTILADOR 1 VENTILADOR 2 BOBINA DEL CONTACTOR DEL COMPRESOR Ver nota A CALENTADOR DEL PLACA DE TERMINAL RECEPTOR TIERRA TERMOSTATO DEL CALENTADOR ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 230-60-1 RELÉ POTENCIAL ver nota B CONTACTOR DEL COMPRESOR NC INTERRUPTOR AUXILIAR CÁRTER... -
Página 13: Diagrama De Cableado De La Unidad De Condensación Monofásica (Tecumseh Asfr9510Znamc1)
1010 Diagrama de cableado de la unidad de condensación monofásica (Tecumseh ASFR9510ZNAMC1) CAJA ELÉCTRICA BOBINA DEL CONTACTOR DEL COMPRESOR VER NOTA A INTERR. COMP. CÁRTER AUX. CALENTADOR TERMOSTATO CALENTADOR DEL RECEPTOR TIERRA CERCADO TERMINAL DEL COMPRESOR VENTILADOR 1 VENTILADOR 2 RELÉ... -
Página 14: Diagrama De Cableado De La Unidad De Condensación Monofásica (Tecumseh Asfs9516Znamc1)
1410 Diagrama de cableado de la unidad de condensación monofásica (Tecumseh ASFS9516ZNAMC1) CAJA ELÉCTRICA BOBINA DEL CONTACTOR DEL COMPRESOR VER NOTA A CÁRTER TERMOSTATO CALENTADOR TERMOSTATO CALENTADOR DEL RECEPTOR TIERRA CERCADO TERMINAL DEL COMPRESOR VENTILADOR 1 VENTILADOR 2 RELÉ ARRANQUE FUNCIONAM. - Página 15 1010 Diagrama de cableado de la unidad de condensación trifásica (Tecumseh ASFR9511ZFAMC1) CAJA ELÉCTRICA BOBINA DEL CONTACTOR DEL COMPRESOR VER NOTA A INTERR. COMP. CÁRTER AUX. A “P4” EN CALENTADOR LA PLACA DE A “P1” EN TERMINALES LA PLACA DE TERMINALES A “P2”...
- Página 16 Diagrama de cableado de la unidad de condensación trifásica (Larkin) ROJO AMARILLO AZUL Máquinas de hielo Horizon Elite 1010/1410 (condensación remota)
-
Página 17: Diagrama De Sistema De Refrigeración
Sistema de refrigeración 1010 - Datos de presión de refrigerante Condensadores enfriados por aire (aire) 60 F/16 C 70 F/21 C 80 F/27 C 90 F/32 C 100 F/38 C Presión (psig) descarga/aspiración 202/33 229/35 255/37 275/38 295/39 1410 - Datos de presión de refrigerante Condensadores enfriados por aire (aire) 60 F/16 C 70 F/21 C... -
Página 18: Carga De Refrigeración
Nota: Unidad de condensación enviada con 0,5 lb de carga R404A. Requisitos de cambio de refrigerante 1. El refrigerante no contaminado retirado de cualquier sistema de refrigeración Follett puede reciclarse y devolverse al mismo sistema tras finalizar las reparaciones. El refrigerante reciclado debe guardarse en un recipiente de almacenaje limpio y aprobado. -
Página 19: Detección De Averías
Detección de averías Disposición de la máquina de hielo Causas posibles Acción correctiva Leyenda: ON un OFF PARPADEANDO La máquina de hielo 1. Compresor defectuoso. 1. Cambiar compresor. funciona correctamente 2. Relé de arranque defectuoso. 2. Cambiar relé de arranque. pero no produce hielo. -
Página 20: Registro De Garantía Y Evaluación Del Equipo
Para los detalles completos de la garantía, visite nuestro sitio web www.follettice.com/productwarranties. El registro de sus equipos ayuda a Follett a realizar un seguimiento del historial de servicio de su equipo en caso de que necesite ponerse en contacto con nosotros para obtener asistencia técnica, y sus comentarios nos ayudan a mejorar nuestros productos y servicios.