C A L I D A D
E S P
E
xpedite
S
hip
P
lan
G A R A N T Í A
Para información adicional, vea el Manual de Instrucciones SP58-603.
Los transmisores de Radar PULSAR pueden estar protegidos por uno o más de los siguientes número de patente en U.S.A.:
US 6,062,095; US 6,980,174; US 7,102,584; US 7,106,248
705 Enterprise Street • Aurora, Illinois 60504-8149 • 630-969-4000
info@magnetrol.com • www.magnetrol.com
Copyright © 2019 Magnetrol International, Incorporated.
Las especificaciones de desempeño son efectivas en la fecha de impresión y están sujetas a cambio sin previo aviso.
Magnetrol & el logotipo Magnetrol, Eclipse y Pulsar son marcas registradas de Magnetrol International, Incorporated.
Viton® y Kalrez® son marcas registradas de DuPont Performance Elastomers.
HART® es una marca registrada de the HART Communication Foundation
PACTware es una marca registrada de PACTware Consortium
El logotipo CSA es una marca registrada de Canadian Standards Association
Hastelloy® es una marca registrada de Haynes International, Inc.
Tri-Clamp® es una marca registrada de Alfa Laval, Inc.
El sistema de garantía de calidad usado en
MAGNETROL asegura el nivel más alto de
calidad en toda la compañía.
MAGNETROL está comprometido a propor-
cionar completa satisfacción al cliente tanto
en productos como en servicios de calidad.
Varios Transmisores de nivel de Radar
PULSAR están disponibles para envío rápido,
usualmente una semana después de que
fábrica recibe una orden de compra, a través
del Plan de Envío Expedito (ESP).
Los modelos cubiertos por el servicio ESP
tienen marca de color en las tablas de datos
de selección.
Todos los controles electrónicos de nivel y
flujo MAGNETROL están garantizados como
libres de defecto en materiales o mano de
obra por 18 meses desde la fecha original de
envío de fábrica.
Si es devuelto dentro del período de garantía
y, bajo inspección de fábrica, se determina
que la causa del reclamo está cubierta por la
garantía, MAGNETROL reparará o reem-
plazará el control sin costo para el cliente (o
El sistema de garantía de calidad de
MAGNETROL está registrado en ISO 9001
afirmando su compromiso con reconocidos
estándares de calidad que dan la mayor
seguridad posible en calidad de producto y
servicio.
Para aprovechar el ESP, sólo junte los códigos
de número de los modelos codificados con
color (aplica en dimensiones estándar).
El servicio ESP puede no aplicar en órdenes
de 10 unidades o más. Contacte a su repre-
sentante local para los tiempos de entrega en
órdenes de volumen mayores, así como otros
productos y opciones.
propietario), excepto el de transportación.
MAGNETROL no será responsable por mal
uso, reclamos laborales, daño directo o a con-
secuencia así como gastos generados por la
instalación o uso del equipo. No hay otras
garantías expresadas o implícitas, excepto
garantías escritas especiales que cubren
algunos productos MAGNETROL.
BOLETíN: SP58-103.3
EFECTIVO: Julio 2019
SUPERSEDE: Marzo 2018