Prima Dell'uSo - HoMedics Deluxe Automatic Arm Manual De Instrucciones

IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 66
MISURATORE DI PRESSIONE HOMEDICS

Prima dell'uso

Prima di utilizzare il misuratore di pressione, è necessario osservare alcune procedure basilari. Leggere
attentamente il presente manuale prima di utilizzare il misuratore di pressione per la prima volta e conservare
il manuale per consultazioni future.
Il misuratore di pressione è destinato al solo uso domestico. Qualsiasi misurazione ha carattere unicamente
informativo e non sostituisce in nessun caso una visita medica. Le misurazioni della pressione devono essere
sempre valutate da una persona qualificata (medico, infermiere/a o simile), che conosce la condizione medica
generale dell'utente. Utilizzando con regolarità l'apparecchio e registrando i valori rilevati, questa persona
può essere sempre ben informata sugli sviluppi della pressione dell'utente. L'utente non deve mai considerare
le misurazioni di pressione come una terapia; pertanto non deve modificare per nessun motivo il dosaggio
dei farmaci prescritti dal medico curante. Le indicazioni del medico devono essere SEMPRE seguite.
Per misurazioni corrette è necessario utilizzare il bracciale della giusta misura. Per essere certi di utilizzare il
bracciale della giusta misura, seguire le istruzioni presentate in questo manuale e stampate sul bracciale
stesso.
Il misuratore di pressione non è indicato per utenti affetti da aritmia (disturbi del ritmo cardiaco). I risultati di
misurazione possono fornire valori errati se l'utente ha subito un ictus, se soffre di malattie cardiovascolari,
ipotensione o altri sintomi quali disturbi circolatori, diabete, malattie renali, arteriosclerosi (depositi nelle
arterie) o una scarsa circolazione sanguigna periferica (ad esempio nelle mani e nei piedi).
Interferenze elettromagnetiche: L'apparecchio contiene componenti elettronici sensibili. Tenerlo lontano da
forti campi elettrici o elettromagnetici (ad esempio telefoni cellulari, forni a microonde) situati nelle
immediate vicinanze poiché possono ridurre temporaneamente la precisione di misurazione.
Utilizzare il misuratore di pressione solo per la sua destinazione d'uso originale.
L'apparecchio è destinato alla misurazione della pressione sanguigna e alla determinazione dei battiti del
polso su persone adulte. Non utilizzare lo strumento su bambini né su persone che non possono esprimere il
proprio consenso. Il dispositivo non deve essere azionato da bambini.
Il misuratore di pressione opera in base al principio di misurazione oscillometrica. Queste variazioni della
pressione sanguigna vengono rilevate nel bracciale in base ai battiti del braccio e convertite in un valore
numerico dell'attuale pressione. Nello stesso tempo, viene registrato il numero di battiti del polso e calcolato
come numero di battiti al minuto.
Esistono due tipi di pressione sanguigna percepibili. Entrambe sono espresse in mmHg (millimetri di
mercurio): Pressione sistolica e pressione diastolica. La pressione sistolica ('la massima') corrisponde al
momento in cui il cuore si contrae per mandare sangue nel corpo, mentre la pressione diastolica ('la minima')
coincide con il momento in cui il cuore si rilassa e si riempie di sangue prima della contrazione muscolare
successiva. Il rapporto tra i valori (mmHg) è espresso, per esempio, come 130 su 85, che significa che la
pressione sistolica è 130 e quella diastolica è 85.
Perché è importante tenere sotto controllo la pressione sanguigna?
Molte delle più comuni malattie moderne sono legate all'ipertensione, definita anche 'pressione alta' .
L'ipertensione è strettamente correlata a malattie cardiovascolari e per i soggetti a rischio la pressione
sanguigna rappresenta uno strumento importante per tenere sotto controllo lo sviluppo del proprio stato di
salute.
66