N/P 0515287_D
NUNCA USE OBJETOS FILOSOS CERCA DE
LOS SERPENTINES. Use un cepillo suave o un
cepillo de aspiradora para limpiar los residuos de los
serpentines. ¡No perfore los serpentines! Tampoco
doble las aletas. Contacte con un técnico
de servicio autorizado si un serpentín está
perforado, agrietado o dañado de otra manera.
El HIELO en o sobre el serpentín indica que el ciclo
de refrigeración y descongelamiento no funciona
adecuadamente. Contacte con un técnico de
servicio autorizado para determinar la causa de la
formación de hielo y realizar los ajustes necesarios.
Para mantener la integridad del producto, muévalo
todo a un enfriador hasta que la unidad recupere la
temperatura normal de operación.
LIMPIEZA DE LA CHAROLA DE
CONDENSADO
(SOLAMENTE MODELO AUTOCONTENIDO)
El desagüe de agua de condensación en los
modelos autocontenidos se vacía en una charola de
condensado de capacidad limitada.
La acumulación de desperdicios o suciedad dentro
de la charola de condensado en el serpentín del
calentador reducirá la capacidad de evaporación
de la charola y provocará fallas prematuras del
calentador. El agua residual de la charola de
condensado se desbordará y derramará sobre el
piso si el calentador no funciona adecuadamente.
Siempre use guantes y gafas de seguridad al dar
servicio.
Retire los desperdicios acumulados de la charola
de condensado. Limpie el serpentín del calentador
con agua tibia y un paño. Asegúrese de quitar la
suciedad, los desechos o los líquidos del serpentín
del calentador.
El agua introducida durante la limpieza ocasionará
que se desborde la charola de condensado.
Desconecte el exhibidor antes de darle servicio.
Cuando limpie la charola de condensado use siempre
guantes y gafas de seguridad.
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S.A.
¡La charola de condensado está caliente!
Representa un riesgo de lesiones corporales – Use siempre guantes
y gafas de seguridad cuando le dé servicio. Apague el calentador de
la charola de condensado y permita que la charola se enfríe.
¡NO LO INUNDE!
Utilice solo el agua necesaria para limpiar la
superficie. ¡El agua no debe escurrir por el gabinete!
Nunca use limpiadores con base de amoniaco,
limpiadores abrasivos o estropajos.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIONES DE LIMPIEZA
Cuando limpie:
• No use mangueras de agua a alta presión
• No introduzca agua más rápido de lo que puede drenar la
salida de desagüe
• NUNCA INTRODUZCA AGUA EN LA UNIDAD
AUTOCONTENIDA CON UNA CHAROLA DE
EVAPORACIÓN
• NUNCA UTILICE UNA SOLUCIÓN DE LIMPIEZA O
HIGIENIZACIÓN QUE TENGA BASE DE ACEITE
(disolverá los selladores de butilo) o que tenga BASE
DE AMONÍACO (corroerá los componentes de cobre
del exhibidor)
• PARA MANTENER EL ACABADO ATRACTIVO:
• Use agua y un detergente suave únicamente para el exterior
• NO use limpiadores con cloro en ninguna superficie
• NO use limpiadores abrasivos ni estropajos de lana
de acero (deslucirán el acabado)
4-3
Exhibidores HGL