Procedimiento De Instalación; Significados De Advertencia Y Precauciones - Trane 4MXC6518G1 Manual De Instalación Y Operación

Procedimiento de instalación
• Para garantizar una instalación adecuada, lea atentamente las "Precauciones" antes de trabajar. Después de la
instalación, inicie la unidad correctamente y muestre a los clientes cómo operar y mantener la unidad.

Significados de advertencia y precauciones:

ADVERTENCIA: Si no se las observa, podría producirse una lesión grave o incluso la muerte .
PRECAUCIÓN: Podrían ocurrir lesiones a las personas o daños a la máquina si no se las observa .
• La instalación deberá ser realizada por profesionales. No realice la instalación usted mismo. La instalación
incorrecta puede causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
• Instale la unidad de acuerdo con el manual. La instalación incorrecta puede causar fugas de agua, descargas
eléctricas o accidentes de incendio.
• Asegúrese de usar los accesorios y piezas especificados. Si no lo hace, pueden producirse fugas de agua,
descargas eléctricas, accidentes de incendio o caída de la unidad.
• La unidad debe colocarse en un lugar lo suficientemente fuerte como para sostenerla. De no ser así, la unidad
podrá caer y causar lesiones.
• Cuando instale la unidad, tenga en cuenta tormentas, tifones o terremotos. Una instalación incorrecta puede
provocar que la unidad se caiga.
• Todos los trabajos eléctricos deberán ser realizados por personas experimentadas según el código local,
los reglamentos y el presente Manual.
• Use el cable exclusivo para la unidad. Una instalación incorrecta o un cable eléctrico de tamaño inferior puede
causar una descarga eléctrica o un accidente de incendio.
• Todos los cables y el circuito deberán ser seguros. Use el cable exclusivo firmemente fijado. Asegúrese de que la
fuerza externa no afecte al bloque de bornes ni al cable eléctrico. El contacto o la instalación deficiente pueden
causar un accidente de incendio.
• Arregle el cable correctamente cuando se conecte a la fuente de alimentación interna y externa. Fije la tapa de los
bornes firmemente, para evitar sobrecalentamiento, descargas eléctricas o incluso accidentes de incendio.
• En caso de que se produjera una fuga de refrigerante durante la instalación de la unidad, mantenga una buena
ventilación en la habitación.
• Se producirá gas venenoso cuando se una con el fuego.
• Compruebe la unidad al momento de la instalación. Asegúrese de que no haya fugas. El refrigerante inducirá a
gas venenoso cuando se encuentre con una fuente de calor como calentador, horno, etc.
• Corte la fuente de alimentación antes de tocar el bloque de bornes.
MS-SVX061A-EM
Precaución
Advertencia
23