LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
DESINFECTANTES Y LIMPIADORES RECOMENDADOS
PELIGRO
OAKWORKS® probó los siguientes limpiadores y determinó que son aceptablemente compatibles con todos los mate-
riales utilizados en la construcción de nuestras mesas:
1.
Formula 409
2.
Fantastik
®
3.
Green Windex
OAKWORKS® probó los siguientes desinfectantes y determinó que son aceptablemente compatibles con todos los
materiales utilizados en la construcción de nuestras mesas:
1.
Parker Labs: ProtexTM (Reg EPA N
2.
Healthlink® E-Z Kill® (Reg EPA N
3.
MADA Medical: Madacide-FD (Reg EPA N
OAKWORKS® probó los siguientes desinfectantes y determinó que son aceptablemente compatibles con la mayoría de
los materiales, con algunas precauciones según se indica:
1.
Solución de hipoclorito sódico (lejía) al 10% en agua (Reg EPA Nº 5813-100) (posible corrosión leve de superfi-
cies chapadas)
2.
Metrex Cavicide One (Reg EPA Nº 46781.-12) (posible deterioro leve de la tapicería y la laca de la madera)
OAKWORKS® recomienda un paño preempaquetado para limpiadores y desinfectantes, a fin de garantizar la mejor
distribución del desinfectante durante el tiempo necesario para matar gérmenes, sin dejar residuo excesivo ni sobre-
exponer los componentes, reduciendo al mínimo así el potencial de daño a los materiales. Lea y siga las indicaciones
del fabricante de los desinfectantes para la limpieza y desinfección.
OAKWORKS® probó los siguientes desinfectantes y determinó que son incompatibles con algunos materiales y, por lo
tanto, NO se recomienda utilizarlos:
1.
Clorox Broad Spectrum Quaternary (Reg EPA Nº 67619-20) (deterioro de la tapicería, laca de la madera, metales
chapados)
2.
Clorox Hydrogen Peroxide Disinfectant (Reg EPA Nº 67619-24) (corrosión de metales, deterioro de la tapicería y
la laca de la madera, deja un residuo difícil de eliminar)
3.
Virox Accel TB (Reg EPA Nº 74559-1) (corrosión de metales, deterioro de la tapicería y la laca de la madera, deja
un residuo difícil de eliminar)
4.
Clorox Healthcare Bleach Germicidal Cleaner (Reg EPA Nº 56392-7) (deteriora el tapizado, la laca de la madera,
leve corrosión de los metales, disuelve la espuma de las almohadillas)
OAKWORKS® NO recomienda el uso de limpiadores o desinfectantes que contengan peróxido de hidrógeno, ácido
acético o fenoles. Estos productos químicos pueden causar daños al aspecto o la integridad de los materiales de diver-
sos componentes. También, aunque la lista de limpiadores y desinfectantes recomendados incluye productos que
contienen compuestos de amonio cuaternario ("quats"), no todos los productos que contienen quats están aprobados
para su uso. Algunos contienen más detergentes o surfactantes que pueden ser perjudiciales para algunos materiales.
Una nota sobre la lejía: Aunque una solución de hipoclorito sódico al 10% (lejía doméstica) (Reg EPA Nº 5813-100 o
equivalente) puede ser un desinfectante eficaz y está lo suficientemente diluida como para ser benigna para la mayor-
ía de los materiales, por sí misma no es un limpiador eficaz y debe utilizarse un producto independiente para los pasos
iniciales de limpieza del procedimiento. Debido a posibles incompatibilidades químicas entre diversos productos de
limpieza y blanqueadores, el usuario debe tener el máximo cuidado para evitar la posible exposición a subproductos
nocivos o tóxicos de la combinación. Igualmente, dado que la lejía deja un residuo potencialmente corrosivo con-
forme se evapora, se debe enjuagar con agua limpia después de la desinfección. Por tanto, OAKWORKS® NO la reco-
mienda. Tenga en cuenta que se ha determinado que los limpiadores o desinfectantes de un solo paso que usan cloro
y un detergente o surfactante dañan los materiales y NO se recomiendan.
31
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas:
- Siempre desconecte este aparato del enchufe de corriente antes de limpiarlo.
®
®
6836-152-82613)
o
59894-10-67454)
o
1130-15-11703)
o