Kenwood DNX7230DAB Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs
Ver también para DNX7230DAB:
- Manual de instrucciones (38 páginas) ,
- Manual de instrucciones (125 páginas) ,
- Manual de instrucciones (125 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood DNX7230DAB
Resumen de contenidos para Kenwood DNX7230DAB
- Página 1 DNX7230DAB DNX5230BT DNX5230DAB DNX4230DAB DNX4230BT GPS NAVIGATION SYSTEM Guida rapida SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS Guía de inicio rápido SISTEMA DE NAVEGAÇÃO GPS Guia de iniciação rápida © 2012 JVC KENWOOD Corporation B59-2181-00/00 (E/Q)
-
Página 2: Tabla De Contenido
• En este manual, los nombres de modelo se abrevian de la siguiente manera. Cómo escuchar la radio DNX7230DAB: Cómo llamar por teléfono DNX5230DAB, DNX5230BT: DNX4230DAB, DNX4230BT: Procedimiento de instalación Si aparecen los iconos indicados arriba, lea el artículo correspondiente a la unidad que esté... -
Página 3: Precauciones
Precauciones con el manejo de los discos • Cuando compre accesorios opcionales, pregunte a su distribuidor Kenwood si dichos accesorios son compatibles con su modelo y en su región. • No toque la superficie de grabación del disco. • Puede seleccionar el idioma de los menús, las •... -
Página 4: Obtención De La Señal Gps
Guía de inicio rápido Obtención de la señal GPS Cómo reiniciar la unidad La primera vez que encienda esta unidad, debe Si la unidad o la unidad conectada no esperar a que el satélite reciba las señales de satélite funciona correctamente, reiníciela. por primera vez. -
Página 5: Precauciones De Seguridad E Información Importante
Lea esta información cuidadosamente antes de 2PRECAUCIONES empezar a manejar el sistema de navegación Kenwood y siga las instrucciones de este manual. Si no evita las situaciones potencialmente Ni Kenwood ni Garmin serán responsables peligrosas pueden producirse daños personales de problemas o accidentes producidos por la o materiales. -
Página 6: Primer Paso
Guía de inicio rápido rimer paso Toque la tecla correspondiente y Encienda la unidad y realice parte de la establezca un valor. configuración antes de utilizarla. Pulse el botón <MENU>. Language / Idioma Seleccione el idioma utilizado para la pantalla de control y los elementos de configuración. - Página 7 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT Pulse [Finish]. NOTA • Para más detalles sobre cada ajuste, consulte el manual de instrucciones.
-
Página 8: Funciones Básicas
Guía de inicio rápido unciones básicas Funciones de los botones del panel frontal DNX7230DAB 7 8 9 Cómo insertar una tarjeta SD 1) Pulse el botón < > durante 1 segundo. Lado etiquetado El panel se abre por completo. 2) Sujete la tarjeta SD como se indica en la ilustración de la derecha e insértela en la unidad hasta que se... - Página 9 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT Número Nombre Función fi • Si la unidad o el equipo conectado no funcionan correctamente, la unidad (Restablecer) restablece la configuración de fábrica al pulsar este botón (Manual de instrucciones P.109). • Si está activada la función de indicador de seguridad (SI), este indicador parpadea cuando el encendido del vehículo está...
-
Página 10: Cómo Insertar Una Tarjeta Microsd
Guía de inicio rápido DNX5230DAB/DNX5230BT Cómo insertar una tarjeta MicroSD 1) Deslice la tecla de liberación hacia arriba para extraer la pieza del panel frontal. 2) Sujete la tarjeta microSD con la etiqueta hacia la izquierda y la sección ranurada hacia arriba e insértela en la ranura hasta que se oiga un clic. - Página 11 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT Número Nombre Función Ranura para Ranura que permite insertar discos. inserción de discos 0 (Expulsar) • Expulsa el disco. • Si se pulsa durante 1 segundo, se fuerza la expulsión del disco. fi • Si la unidad o el equipo conectado no funcionan correctamente, la unidad (Restablecer) restablece la configuración de fábrica al pulsar este botón (Manual de...
- Página 12 Guía de inicio rápido DNX4230DAB/DNX4230BT Cómo insertar una tarjeta MicroSD 1) Abra la tapa de la ranura para la tarjeta microSD como se muestra en la ilustración de la derecha. 2) Sujete la tarjeta microSD con la etiqueta hacia arriba y la sección ranurada hacia la derecha e insértela en la ranura hasta que se oiga un clic.
- Página 13 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT Número Nombre Función Ranura para Ranura que permite insertar discos. inserción de discos 0 (Expulsar) • Expulsa el disco. • Si se pulsa durante 1 segundo, se fuerza la expulsión del disco. fi • Si la unidad o el equipo conectado no funcionan correctamente, la unidad (Restablecer) restablece la configuración de fábrica al pulsar este botón (Manual de...
-
Página 14: Funciones Habituales
Guía de inicio rápido Funciones habituales General Existen funciones que pueden ejecutarse [Menu] desde la mayoría de las pantallas. Regresa a la pantalla Top Menu. Si pulsa durante al menos 1 segundo, se mostrará la pantalla de control. (Aunque se esté visualizando una imagen, si pulsa durante al menos 1 segundo se mostrará... -
Página 15: Extraer El Panel Frontal
DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT Extraer el panel frontal Para evitar robos, puede extraer el panel frontal. Pulse el botón <0> durante 1 segundo Deslice la tecla de liberación hacia arriba para abrir el panel frontal. para extraer la pieza del panel frontal. A continuación, extráigalo como indica el diagrama. -
Página 16: Cómo Usar El Sistema De Navegación
[Apps] y a continuación [Help]. • Para más información sobre su sistema de navegación, descargue la última versión del manual de usuario desde manual.kenwood.com/edition/im366. Introduzca su destino y comience su viaje guiado. ● Para encontrar puntos de interés: NOTA 1) Pulse [Where To?]. -
Página 17: Añadir Una Parada
Garmin y JVC KENWOOD no se responsabilizan de ninguna multa ni denuncia de tráfico que pueda recibir por no respetar todas las leyes y señales de tráfico vigentes. -
Página 18: Otras Funciones
ATENCIÓN • El servicio Traffic no está disponible en algunas áreas o países. • Garmin y JVC KENWOOD no se responsabilizan de la exactitud o la temporización de la información del tráfico. Con receptor de tráfico de FM, el sistema de navegación está capacitado para recibir y hacer uso de información sobre el tráfico. -
Página 19: Cómo Reproducir Música
DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT ómo reproducir música Puede reproducir archivos de audio desde CDs de música, dispositivos de almacenamiento USB y dispositivos iPod. NOTA • Para más detalles sobre formatos compatibles, formatos de medios, modelos de iPod, etc., consulte el manual de instrucciones. -
Página 20: Búsqueda En La Lista
Guía de inicio rápido Controle la música que está escuchando en la pantalla de control de fuente. Los símbolos siguientes indican las teclas en la pantalla. Las funciones de las teclas son las mismas a pesar de las diferentes fuentes que esté escuchando. -
Página 21: Cómo Reproducir Películas E Imágenes
DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT ómo reproducir películas e imágenes Puede reproducir vídeo DVD, vídeo CD (VCD), archivos de películas de medios de disco, iPod y archivos de imágenes desde un dispositivo de almacenamiento USB. NOTA • Para más detalles sobre formatos compatibles, formatos de dispositivos, etc., consulte el manual de instrucciones. -
Página 22: Cómo Escuchar La Radio
Guía de inicio rápido ómo escuchar la radio Toque [Menu] en cualquier pantalla. Aparece la pantalla Top Menu. Pulse [TUNER]. La unidad cambia a la fuente de radio. Manejo de la pantalla de control de fuente. ● Búsqueda de emisora 1) Toque [ Aparece el menú... -
Página 23: Cómo Llamar Por Teléfono
DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT ómo llamar por teléfono Puede utilizar su teléfono móvil con Bluetooth cuando esté acoplado con la unidad. Registre su teléfono móvil en la unidad. Continúe tal como se muestra en los procedimientos siguientes. Para información más detallada, consulte Registro de la unidad Bluetooth (P.65) en el manual de instrucciones. -
Página 24: Llamar Introduciendo Un Número Telefónico
Guía de inicio rápido Haga o reciba una llamada telefónica. Consulte la tabla de abajo para cada método de funcionamiento. Llamar introduciendo un número telefónico 1 Introducir un número de teléfono con las teclas numéricas. 2 Toque [ Llamar usando datos de llamada almacenados 1 Toque [ ] (llamadas recibidas), [ ] (llamadas perdidas) o [... -
Página 25: Procedimiento De Instalación
DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT • Si la consola tiene una tapa, asegúrese de instalar la rocedimiento de unidad de modo que el panel frontal no golpee la tapa al abrir y cerrar. instalación • Si se funden los fusibles, asegúrese primero de que los cables no están en contacto pues pueden ocasionar un cortocircuito, luego reemplace el fusible dañado por uno nuevo que tenga la misma... -
Página 26: Procedimiento De Instalación
Guía de inicio rápido Unidad Procedimiento de instalación 1 Para evitar cortocircuitos, retire la Accesorios suministrados llave del encendido y desconecte el terminal de la batería. En primer lugar, asegúrese de que todos 2 Realice de forma adecuada las los accesorios vienen suministrados con conexiones de cables de entrada y la unidad. -
Página 27: Antena Gps
DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT Antena GPS Fijar el panel frontal La antena GPS está instalada dentro Sostenga el panel frontal con seguridad del vehículo. Debe instalarse lo más para que no se caiga accidentalmente. horizontalmente posible para permitir Ponga el panel en la placa de sujeción una fácil recepción de las señales de... -
Página 28: Unidad De Micrófono
Guía de inicio rápido Unidad de micrófono Procedimiento de extracción 1) Compruebe la posición de Retirar el marco instalación del micrófono (accesorio 1) Enganche los pasadores de la llave 2) Limpie la superficie de instalación. de extracción (accesorio 4) y retire 3) Instale el micrófono. -
Página 29: Desmontaje De La Unidad
DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT Desmontaje de la unidad 1) Retire el marco según las indicaciones del paso 1 de “Retirar el marco”. 2) Inserte las dos llaves de extracción (accesorio4) profundamente en las ranuras de cada lado, tal y como se muestra. 3) Mueva la llave de extracción hacia... -
Página 30: Conexión
Guía de inicio rápido Conexión Conexión del sistema Accesorio 8 Accesorio 8 Accesorio 6 Accesorio 6 Salida de audio AV Salida de audio AV Accesorio 3 Realice la conexión en el arnés del Entrada de Accesorio 2 interruptor de detección del freno audio/vídeo de aparcamiento del vehículo. -
Página 31: Conectar Los Cables A Los Terminales
DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT Conectar los cables a los terminales Fusible (10 A) Fusible (10 A) A: Negro (Cable de toma de tierra) B: Amarillo (Cable de la batería) Accesorio 1 C: Rojo (cable de encendido) Números de Color del Funciones patilla para... -
Página 32: Conexión De Accesorios Opcionales
Guía de inicio rápido Conexión de accesorios opcionales Antena DAB CX-DAB1 (accesorio opcional) I/F externo 5V = 1A 5V = 1A Terminal USB Terminal USB (0,8 m) (0,8 m) iPod (disponible en el comercio) Terminal USB Dispositivo USB (0,8 m) (disponible en el comercio) Corriente de suministro... -
Página 33: Acerca De Esta Unidad
• DivX®, DivX Certified® and associated logos are propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and dichas marcas por JVC KENWOOD Corporation está are used under license. sujeto a los términos de licencia. El resto de marcas comerciales y nombres comerciales corresponden a sus respectivos propietarios. -
Página 34: La Marca Para Los Productos Que Utilizan Láser
Guía de inicio rápido ■ La marca para los productos que utilizan láser CLASS 1 LASER PRODUCT Esta etiqueta está colocada en el chasis e indica que el componente funciona con rayos láser de clase1. Esto significa que el aparato utiliza rayos láser considerados como de clase débil. - Página 35 Lietuviškai Español Šiuo, JVC KENWOOD, pareiškia, kad šis DNX7230DAB, DNX5230DAB, Por medio de la presente JVC KENWOOD declara que el DNX7230DAB, DNX5230BT, DNX4230DAB, DNX4230BT atitinka pagrindinius DNX5230DAB, DNX5230BT, DNX4230DAB, DNX4230BT cumple con los Direktyvos 1999/5/EB reikalavimus ir kitas svarbias nuostatas.