HU
ÜZEMBEHELYEZÉSI, HAS-
ZNÁLATI ÉS KARBANTAR-
TÁSI ÚTMUTATÓ
BBIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
A KÉSZÜLÉK KIZÁRÓLAG A SZABAD-
BAN HASZNÁLHATÓ
AMENNYIBEN GÁZSZAGOT ÉREZ:
1. ZÁRJA EL A GÁZCSAPOT
2. OLTSA EL A LÁNGOLÓ TÜZET
3. NYISSA FEL A FEDELET
4. HA TOVÁBBRA IS ÉRZI A
GÁZSZAGOT, AZONNAL HÍV-
JA A GÁZMŰVEKET VAGY A
TŰZOLTÓSÁGOT
• A GRILLSÜTŐ MEGFELELŐ ÜZEMBE
HELYEZÉSÉÉRT ÉS HASZNÁLATÁÉRT
ANNAK HASZNÁLÓJA FELELŐS.
• HA NEM TARTJA BE A KÉZIKÖNYVBEN
LEÍRT UTASÍTÁSOKAT, VESZÉLYES TŰZ
VAGY ROBBANÁS KÖVETKEZHET BE.
• HA NEM TARTJA BE A KÉZIKÖNYV-
BEN LEÍRT UTASÍTÁSOKAT, KOMOLY
SÉRÜLÉS ÉS KÁR KELETKEZHET.
• VISELJEN VÉDŐKESZTYŰT, HA FORRÓ
ALKATRÉSZEKKEL BÁNIK
• A GRILLEZŐ MÓDOSÍTÁSA VESZÉLYES
ÉS TILOS. A KÉSZÜLÉKET AZ ÉRVÉ-
NYES ELŐÍRÁSOKNAK MEGFELELŐEN
KELL ÜZEMBE HELYEZNI.
• A PALACKOT A SZABADBAN, EGY JÓL
SZELLŐZŐ HELYEN TÁROLJA
• SOHA NE HELYEZZE A TARTALÉK
PALACKOT (TELE VAGY ÜRESEN) A
HASZNÁLATBAN LÉVŐ GRILLSÜTŐ
ALÁ VAGY MELLÉ.
• SOHA NE TÁROLJON VAGY HASZNÁL-
JON BENZINT VAGY EGYÉB GYÚLÉ-
KONY FOLYADÉKOT A KÉSZÜLÉK
KÖZELSÉGÉBEN.
• A GYÚLÉKONY ANYAGOKAT LE-
GALÁBB 76 CM TÁVOLSÁGRA TARTSA
A GRILLSÜTŐTŐL
• A GRILLSÜTŐ KÖRÜLI TERÜLETEN
SOHA NE TÁROLJON GYÚLÉKONY
ANYAGOT, BENZINT VAGY EGYÉB
TŰZVESZÉLYES FOLYADÉKOT
• A GRILLSÜTŐT KIZÁRÓLAG A SZA-
BADBAN, JÓL SZELLŐZŐ TERÜLETEN,
LAKÁSTÓL VAGY ÉPÜLETTŐL LE-
GALÁBB 3 M TÁVOLSÁGBAN HAS-
ZNÁLJA.
• A KÉSZÜLÉKET NE HASZNÁLJA KI-
NYÚLÓ SZERKEZETEK VAGY LOMB-
KORONA ALATT
• A GRILLSÜTŐT NE HASZNÁLJA HAJÓN
VAGY LAKÓAUTÓBAN
112
www.barbecook.com
• A GRILLSÜTŐT NE HASZNÁLJA
GARÁZSBAN, MŰHELYBEN, FOLYO-
SÓN VAGY EGYÉB ZÁRT TERÜLETEN
• HASZNÁLAT KÖZBEN SOHA NE
HAGYJA A GRILLSÜTŐT FELÜGYELET
NÉLKÜL
• A GRILLSÜTŐHÖZ VEZETŐ LEVEGŐ
ÚTJÁT SOHA NE TAKARJA EL
• NE HASZNÁLJA A GRILLSÜTŐT
AMENNYIBEN ALKOHOLT FOGYASZ-
TOTT VAGY GYÓGYSZERT VETT BE
• A KÉSZÜLÉK ALKATRÁSZEI NAGYON
FELFORRÓSODHATNAK. A (FIATAL)
GYEREKEKET ÉS AZ ÁLLATOKAT
TARTSA TÁVOL A GRILLSÜTŐTŐL.
• HASZNÁLAT KÖZBEN NE MOZDÍTSA
EL A GRILLSÜTŐT
• SOHA NE HASZNÁLJON FASZENET,
FÁT VAGY BRIKETTET
• SOHA NE HASZNÁLJON LÁVAKÖVET
VAGY KERÁMIA BRIKETTET
• A KOCSI SZELLŐZŐNYÍLÁSAIT MINDIG
TARTSA TISZTÁN.
• A GYÁRTÓ VAGY KÉPVISELŐJE ÁLTAL
LEPECSÉTELT ALKATRÉSZEK A HAS-
ZNÁLÓ ÁLTAL NEM MÓDOSÍTHATÓK.
• AZ OLDALÉGŐT SOHA NE GYÚJTSA
MEG A FEDÉL FELNYITÁSA NÉLKÜL.
• A GRILLSÜTŐT MINDEN ESETBEN KE-
MÉNY TALAJRA HELYEZZE ÉS TARTSA
TÁVOL OLYAN ANYAGOKTÓL, MELYEK
MEGGYULLADHATNAK VAGY ELOL-
VADHATNAK.
GÁZ CSATLAKOZÁS
GÁZPALACK
Mindig olyan gázpalackot használjon,
ami megfelel az országos előírásoknak és
szabványoknak.
• Azt javasoljuk, hogy ezt a készüléket
PROPÁN gázhoz csatlakoztassa.
• A palackot mindig stabilan, álló hely-
zetben tárolja.
• Óvatosan bánjon a palack szelepei-
vel
• Soha ne csatlakoztassa a palackot
a grillsütőhöz nyomáscsökkentő
nélkül.
• Soha ne csatlakoztasson a
grillsütőhöz nyomáscsökkentő né-
lküli palackot.
• Ha a grillsütőt nem használja, a
palackot mindig zárja el
• Soha ne helyezze a tartalék palackot
a használatban lévő grillsütő alá
vagy mellé
• A grillsütőt soha ne tegye ki nagy
hőnek vagy közvetlen napfénynek
• Amennyiben az országos szabályok
előírják, cserélje ki a flexibilis csövet
VEZETÉK ÉS NYOMÁSSZABÁLYOZÓ
A csövet és a nyomásszabályzót nem a
gyártó biztosítja. A csövet és a nyomáss-
zabályzót abban az esetben használhatja
együtt, ha azok mind megfelelnek a helyi
és nemzeti szabványoknak és jogszabá-
lyoknak, továbbá a csatlakozásaik meg-
felelnek a grillsütőnél alkalmazott gázpa-
lack csatlakozóinak, továbbá a benne lévő
gáztípussal/névleges gáznyomással.
A lehető legrövidebb csövet használja.
• Soha ne csatlakoztassa a grillsütőt
nyomáscsökkentő nélküli gázpa-
lackhoz. Soha, semmilyen módon ne
próbálja megváltoztatni a vezetéket
vagy a nyomásszabályozót.
• A grillsütő minden egyes használata
előtt ellenőrizze a vezetéket teljes
hosszában az esetleges sérülések
(repedés, szakadás, égés) vagy a
túlzott elhasználódás miatt. Amenn-
yiben sérülést vesz észre, cserélje
ki a vezetéket a grillsütő használata
előtt, az országos szabványoknak
megfelelően
• Zsír (vagy egyéb forró anyag) soha
nem csöpöghet a vezetékre, és a
vezeték soha nem kerülhet érint-
kezésbe a grillsütő forró részeivel.
• A nyomásszabályozó csatlakozóját
védeni kell, mikor az nincs a palack-
hoz csatlakoztatva.
• Biztosítsa, hogy a tömlő ne lógjon
le a földre, mert ez a csatlakoztatás
légmentes zárását veszélyeztetheti.
• Ne forgassa el a vezetéket, mikor azt
a palackhoz csatlakoztatja vagy arról
leveszi
• A vezeték maximálisan megengedett
hossza 1.5 méter
A GÁZPALACK CSATLAKOZTATÁSA
Bizonyos gáznyomás-szabályozóknál a
csatlakoztatáshoz meg kell nyomni az
ON gombot, míg a leválasztáshoz az
OFF gombot; más nyomásszabályozók
anyával és egy balkezes csavarmenettel
rendelkeznek a nyomásszabályzó gázpa-
lackhoz történő csatlakoztatásához. Tartsa
be az adott nyomásszabályzó használati
utasításait.
1. Csatlakoztassa a csövet a nyomássza-
bályzóhoz.
a. Tolja rá a csövet a nyomásszabá-
lyzóra és húzza meg a szorítógyűrűt.