Carlisle SERIE “TROPHY” DE BINKS Manual De Servicio página 57

Pistolas pulverizadoras manuales de alimentación a presión
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

MONTAGEANLEITUNG
Um optimale Übertragungswirksamkeit zu erreichen, wird empfohlen, dass
nur der für das zu sprühende Material notwendige Druck angewandt wird.
HINWEIS
Bei der Verwendung von HVLP sicherstellen, dass der auf Seite 7
aufgelistete Einlassdruck nicht überschritten wird.
1. Pistole mit einem Leitungsschlauch mit einem Innendurchmesser von
mindestens 5/16 Zoll an eine saubere, trockene und ölfreie
Luftversorgung anbringen.
HINWEIS
Je nach Länge des Schlauchs kann ein Schlauch mit einem größeren
Innendurchmesser notwendig sein. Bringen Sie am Spritzpistolengriff ein
Luftdruckmessgerät an. Siehe Seite 7 für Betriebsdrücke. Es wird empfohlen, dass nur
der für das zu sprühende Material notwendige Druck angewandt wird. Übermäßiger
Druck schafft zusätzliches Übersprühen und reduziert die Übertragungswirksamkeit.
HINWEIS
Wenn Schnellkupplungen erforderlich sind, nur Schnellkupplungen für hohe
Fließraten verwenden, die zur Verwendung mit HVLP zugelassen sind. Andere
Arten lassen nicht genügend Luft für den korrekten Spritzpistolenbetrieb durch.
HINWEIS
Wenn ein Luftregelventil am Spritzpistoleneinlass verwendet
werden, Typ HAV-501 verwenden.
2. NUR FÜR SAUGSPRITZPISTOLEN. Becherdeckel an den
Flüssigkeitszufuhranschluss anbringen. Becherbügel im rechten Winkel
zur Pistole positionieren.
3. MODELLE MIT DRUCKZUFUHR. Den
Flüssigkeitsversorgungsschlauch an den Flüssigkeitszufuhranschluss
anbringen.
HINWEIS
Vor der Verwendung der Spritzpistole sollte diese mit Lösungsmittel ausgespült
werden, um sicherzugehen, dass die Flüssigkeitsleitungen sauber sind.
BETRIEB
SAUG-SPRITZPISTOLEN
1. Beschichtungsmaterial nach Anleitung des Herstellers mischen und
abseihen.
2. Füllen Sie den Becher bis ca. 2 cm vom oberen Becherrand. NICHT
ÜBERFÜLLEN.
3. Am Becherdeckel anbringen.
ALLE MODELLE
4. Flüsigkeitsreglerknopf (24) im Uhrzeigersinn drehen, um eine Bewegung
der Flüssigkeitsnadel zu vermeiden.
77-3026-R2.6 (10/2017)
5. Seitenanschlussregler (9) zur vollständigen Öffnung gegen den
Uhrzeigersinn drehen.
6. Ggf. Einlassdruck einstellen.
7. Flüssigkeitsstellknopf gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis die erste
Gewindelinie zu sehen ist.
8. Sprühtest vornehmen. Wenn das Finish zu trocken ist, Luftmenge durch
die Reduzierung des Lufteinlassdrucks reduzieren.
9. Wenn das Finish zu nass ist, den Flüssigkeitsfluss durch Drehen des
Flüssigkeitsreglerknopfs (24) im Uhrzeigersinn reduzieren. Wenn das
Sprühmuster zu grob ist, muss der Lufteinlassdruck erhöht werden.
Wenn es zu fein ist, muss der Einlassdruck reduziert werden.
10. Die Sprühmustergröße kann durch Drehen des Seitenanschlussreglers (9)
im Uhrzeigersinn reduziert werden.
11. Halten Sie die Pistole senkrecht zur zu besprühenden Oberfläche. Bögen
oder Schwenkungen können zu unregelmäßigen Beschichtungen führen.
12. Die empfohlene Entfernung zwischen der Oberfläche und der
Spritzpistole beträgt ca. 20 cm.
13. Immer zuerst die Kanten besprühen. Jedes Sprühen um mindestens 75%
überlappen. Spritzpistole bei konstanter Geschwindigkeit bewegen.
14. Wenn die Spritzpistole nicht verwendet wird, Luftzufuhr abschalten und
Druck ablassen.
PRÄVENTIVMASSNAHMEN UND REINIGUNG
Zum Reinigen der Luftkappe und der Flüssigkeitsdüse das Äußere mit einer
steifen Bürste abbürsten. Zur Reinigung der Kappenlöcher kann ein spitzer
Gegenstand, wie ein Zahnstocher verwendet werden. Wenn Draht oder ein
harter Gegenstand verwendet wird, vorsichtig vorgehen, damit die Oberfläche
nicht zerkratzt oder die Löcher keine Gratspuren bekommen, was zu einem
verzerrten Sprühmuster führen kann.
Zum Reinigen der Flüssigkeitsleitungen überschüssiges Material aus der
Spritzpistole entfernen und diese dann mit einer speziellen Waschlösung
waschen. Das Äußere der Spritzpistole mit einem feuchten Tuch abwischen.
Die Spritzpistole niemals vollkommen in Lösungsmittel oder
Reinigungsmittel eintauchen, weil das für den Schmierstoff schädlich ist und
die Standzeit der Spritzpistole verkürzt.
Die Flüssigkeitsdüse (7) oder der Flüssigkeitsnadel sollten immer gemeinsam
ausgewechselt werden. Bei der Verwendung von verschlissenen Teilen können
Flüssigkeitslecks auftreten. Siehe Seite 4. Wechseln Sie zu diesem Zeitpunkt auch
di Packung aus. Die Flüssigkeitsdüse mit einem Drehmoment von 230–240 inch-lbs
festdrehen. Nicht zu fest anziehen.
Um Schaden an der Flüssigkeitsdüse (7) oder der
Flüssigkeitsnadel (22) zu vermeiden, sichergehen, dass entweder
1) der Auslöser gezogen und gehalten wird, während die
Flüssigkeitsdüse festgezogen oder gelöst wird, oder 2) dass der
Flüssigkeitsreglerknopf entfernt wird, (24) um den Federdruck am
Nadelansatz zu reduzieren.
SAUGBECHER Überschüssiges Material leeren und den Becher reinigen.
Sichergehen, dass das Entlüftungsloch im Deckel frei ist.
DE-9 / 16
HINWEIS
ACHTUNG
!
www.carlisleft.com
DE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Binks trophy serie

Tabla de contenido